1 00:03:50,333 --> 00:03:51,667 ரம்யா, இனி உன் முறை. 2 00:03:51,750 --> 00:03:52,875 நீங்கள் எத்தனை பேருக்கு முத்தம் கொடுத்தீர்கள்? 3 00:03:53,250 --> 00:03:55,500 - என்னை தொந்தரவு செய்யாதே, பெண்ணே! - துப்பவும்! 4 00:03:56,000 --> 00:03:57,667 குழந்தைகளின் கன்னத்தில் முத்தமிடுவது எண்ணமா? 5 00:03:57,708 --> 00:03:58,417 தொலைந்து போ! 6 00:04:00,000 --> 00:04:01,500 திவ்யா, உன் முறை! 7 00:04:05,125 --> 00:04:07,083 உங்கள் காதலை நீங்கள் எப்படி சந்தித்தீர்கள் என்பது பற்றிய கதை. 8 00:04:07,917 --> 00:04:09,542 சூப்பர்! விக்கியின் விருப்பமான தலைப்பு அது. 9 00:04:09,667 --> 00:04:11,417 ஏன் என்னை இதற்குள் இழுக்க விரும்புகிறீர்கள்? 10 00:04:11,667 --> 00:04:12,833 சரி, நான் புறப்படுகிறேன். 11 00:04:13,125 --> 00:04:15,125 நாம் ஏன் அதை மீண்டும் சுழற்றக்கூடாது? 12 00:04:15,167 --> 00:04:16,583 -ஏய்-- - அது ஏமாற்று! 13 00:04:16,667 --> 00:04:18,458 கேட்கப்பட்ட கேள்விக்கு நீங்கள் பதிலளிக்க வேண்டும். 14 00:04:18,500 --> 00:04:20,000 ஏய் திவ்யா சொல்லு. உங்கள் கதை எங்களுக்குத் தெரியாது. 15 00:04:20,042 --> 00:04:21,792 வா, பதில்! 16 00:04:22,750 --> 00:04:23,917 வா திவ்யா. குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது! 17 00:04:24,708 --> 00:04:25,583 கேட்போம்! 18 00:04:29,375 --> 00:04:32,625 துல்லியமாக போது இரண்டாம் ஆண்டு கல்லூரி கலாச்சார... 19 00:04:32,667 --> 00:04:34,750 நான் அவரை முதல் முறையாக சந்தித்த போது. 20 00:04:36,750 --> 00:04:38,750 [அறிவிப்பாளர்] அடுத்த மேடையில் அருண். 21 00:04:42,125 --> 00:04:46,583 அவர் ஆலிவ் பச்சை மாண்டரின் அணிந்திருந்தார் காலர் சட்டை, கருப்பு ஜீன்ஸ் மற்றும்... 22 00:04:46,750 --> 00:04:48,250 மற்றும் வெள்ளை ஸ்னீக்கர்கள்! 23 00:04:51,958 --> 00:04:54,583 அவர் மேடை ஏறியதும், மக்கள் பலத்த கரகோஷத்துடன் அவரை வரவேற்றனர். 24 00:04:54,875 --> 00:04:56,833 அவருக்கு ஒரு பெரிய ரசிகர் கூட்டம் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன் கல்லூரியில். 25 00:05:11,292 --> 00:05:12,125 நன்றி! 26 00:05:13,125 --> 00:05:15,750 அவர் பேச ஆரம்பித்தார் விஜய் சேதுபதியின் குரலில். 27 00:05:16,292 --> 00:05:17,958 ஆடிட்டோரியம் காட்டுக்கு போனது. 28 00:05:18,167 --> 00:05:19,708 [VJS குரலில்] பந்து மேலே சென்றது... 29 00:05:20,333 --> 00:05:22,000 நான் பந்தை பிடிக்க அதன் பின்னால் சென்றேன். 30 00:05:22,875 --> 00:05:25,208 நான் பிடியை கைவிட்டேன். நான் விழுந்தேன். 31 00:05:25,667 --> 00:05:27,625 சரி, சரி, சரி. நான் இங்கே காயப்பட்டேன். 32 00:05:31,458 --> 00:05:33,583 யார் அந்தப் பெண்? அவள் ஏன் பேய் போல் மேக்கப் அணிந்திருக்கிறாயா? 33 00:05:36,042 --> 00:05:36,667 ஆஹா! 34 00:05:49,125 --> 00:05:51,542 போட்டியில் முதல் பரிசு பெற்றார். 35 00:05:51,750 --> 00:05:54,083 முழு கல்லூரியின் கவனமும் அவன் மீதே இருந்தது. 36 00:06:00,792 --> 00:06:03,333 இருப்பினும், அவர் ... 37 00:06:03,667 --> 00:06:05,125 என்னை கவனித்தார். 38 00:06:09,250 --> 00:06:12,417 அந்த நாளுக்குப் பிறகு, நாங்கள் அதைத் தொடர்ந்தோம் தோற்றத்தின் மூலம் மட்டுமே. 39 00:06:25,125 --> 00:06:28,917 பின்னர், அவர் நண்பர்கள் என்று தெரிந்துகொண்டேன் என் துறையுடன், அவினாஷ். 40 00:06:31,667 --> 00:06:33,875 அதனால், நான் அவருக்கு அறிமுகமானேன். 41 00:06:34,250 --> 00:06:35,958 நாங்கள் கேண்டீனில் தொங்க ஆரம்பித்தோம். 42 00:06:36,000 --> 00:06:37,333 பிறகு எண்களை பரிமாறிக்கொண்டோம். 43 00:06:37,583 --> 00:06:39,917 நாங்கள் எங்கள் நண்பர்களைச் சுற்றி பதுங்கி இருக்க ஆரம்பித்தோம். 44 00:06:40,125 --> 00:06:42,917 நாங்கள் ஊர்சுற்றி ஓட்டத்துடன் சென்றோம். 45 00:06:44,875 --> 00:06:48,417 எனது பிறந்தநாளில், எனது ஆய்வகத்திற்குப் பிறகு, நான் எனது வகுப்பறைக்கு சென்று கொண்டிருந்தேன்... 46 00:06:49,250 --> 00:06:51,458 நான் ஒரு கூடை கண்டுபிடிக்க வந்தேன் மேஜையில் எனக்காகக் காத்திருக்கிறது. 47 00:06:51,583 --> 00:06:53,042 அன்று 21வது பிறந்தநாள். 48 00:06:53,208 --> 00:06:56,458 கூடை நிரம்பியது நான் விரும்பும் 21 பரிசுகளுடன். 49 00:06:58,500 --> 00:07:00,083 அதில் ஒரு அட்டையும் இருந்தது. 50 00:07:03,542 --> 00:07:05,250 அது படித்தது, "என் மனைவிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்." 51 00:07:08,125 --> 00:07:09,667 -அடுத்து? - வழக்கமான, நிச்சயமாக. 52 00:07:09,833 --> 00:07:10,917 ஒரு பாடலுக்கு வெட்டு! 53 00:07:24,083 --> 00:07:27,125 இப்போதுதான் எல்லாம் சரியான இடத்தில் உள்ளது, மற்றும் அணியுடன் உங்களுக்கு நல்ல பிணைப்பு உள்ளது. 54 00:07:27,375 --> 00:07:29,500 விக்கி, அண்ணா, நீ ஏன் இப்போது கிளம்புகிறாய்? 55 00:07:29,625 --> 00:07:32,542 நான் அங்கு வந்து உங்கள் அனைவரையும் கயிறு கொண்டு வருகிறேன் பரிந்துரையின் கீழ். 56 00:07:32,625 --> 00:07:33,167 சரியா? 57 00:07:33,208 --> 00:07:35,458 ஓ, இல்லை சகோ, நான் இந்த இடத்தை விட்டு போக மாட்டேன். 58 00:07:37,542 --> 00:07:40,292 சில சைக்கோ உங்களை மாற்றப் போகிறார் மற்றும் எங்களை சித்திரவதை செய்கின்றனர். 59 00:07:40,625 --> 00:07:42,083 நம் சாபம் என்பதை மனதில் கொள்ளுங்கள் உன்னை வேட்டையாடும். 60 00:07:42,125 --> 00:07:44,042 குறைந்த பட்சம் நீ வேலை செய்வாய் ரம்யா. - சரி! 61 00:07:44,333 --> 00:07:45,417 -அவர் சொல்வது சரிதான். - அது இருக்கட்டும். 62 00:07:45,458 --> 00:07:47,500 - காலை, அன்பே. - ம்ம், காலை! 63 00:07:47,750 --> 00:07:48,583 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 64 00:07:49,292 --> 00:07:50,792 நான் சௌமியா வீட்டில் இருக்கிறேன். 65 00:07:50,958 --> 00:07:52,750 நீங்கள் அவளைப் பற்றி குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள் சகோதரியின் வளைகாப்பு. 66 00:07:52,958 --> 00:07:53,958 எந்தப் பகுதியைக் குறிப்பிட்டீர்கள்? 67 00:07:54,875 --> 00:07:56,958 -அம்பத்தூர் அருகே... -அம்பத்தூர், நீங்கள் சொல்கிறீர்கள். 68 00:07:58,000 --> 00:07:59,500 சரி, உங்கள் நேரலை இருப்பிடத்தை எனக்கு அனுப்புங்கள். 69 00:08:01,083 --> 00:08:01,875 ஏன்? 70 00:08:02,458 --> 00:08:05,375 நான் உங்களுக்கு ஒரு ஆச்சரியத்தை வைத்திருக்கிறேன். நான் அருகில் இருக்கிறேன். தயவுசெய்து பகிரவும். 71 00:08:07,167 --> 00:08:07,667 வணக்கம்! 72 00:08:08,750 --> 00:08:10,625 நான் இங்கிருந்து சிறிது நேரத்தில் புறப்படுகிறேன். 73 00:08:10,792 --> 00:08:12,833 சரி, நான் உன்னை அழைத்துச் செல்கிறேன். இருப்பிடத்தை எனக்கு அனுப்பு. 74 00:08:13,375 --> 00:08:14,708 நீங்கள் அம்பத்தூரில் இல்லையா? 75 00:08:16,750 --> 00:08:18,167 ஏய், நீங்கள் ஒரு கதையை இடுகையிட்டீர்களா? 76 00:08:20,000 --> 00:08:22,417 -ஏய்! வணக்கம்? - மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், திவ்யா. 77 00:08:22,542 --> 00:08:23,708 - மன்னிக்கவும். -திவ்யா? 78 00:08:24,417 --> 00:08:25,917 - சரி, அதை விடுங்கள். - என்ன நடந்தது, ரம்யா? 79 00:08:26,417 --> 00:08:27,250 வணக்கம்? 80 00:08:28,458 --> 00:08:30,917 -ஏய்! - அருண்... 81 00:08:31,333 --> 00:08:33,250 - நான் எப்போதாவது உங்களை மீண்டும் அழைக்கிறேன். -எதற்காக? 82 00:08:33,750 --> 00:08:35,750 நான் உனக்கு முட்டாள் போல் இருக்கிறேனா? 83 00:08:35,792 --> 00:08:37,792 அருண், நான் உன்னை சந்தித்து விளக்குகிறேன். 84 00:08:37,875 --> 00:08:38,750 - நீங்கள் என்ன விளக்கப் போகிறீர்கள்? - நான் விளக்குகிறேன்! 85 00:08:38,792 --> 00:08:40,208 - என்ன விளக்கம்? - என்னால் இப்போது பேச முடியாது. புரிந்துகொள்! 86 00:08:40,250 --> 00:08:42,083 உங்கள் இருப்பிடத்தை அனுப்பச் சொன்னேன். நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 87 00:08:42,167 --> 00:08:44,708 அருண், நாளை விக்கியின் கடைசி நாள் என்பதால், பிரியாவிடை நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டேன். 88 00:08:44,708 --> 00:08:45,458 நான் எவ்வளவோ யோசித்தேன். 89 00:08:45,458 --> 00:08:48,000 -நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன்-- - நான் அவன் தாடையை உடைத்தது போதாதா? 90 00:08:48,125 --> 00:08:49,750 ஏய், அவனை சந்திக்க உன்னை அனுமதித்தது யார்? 91 00:08:50,042 --> 00:08:51,708 அருண் நான் வீட்டுக்கு வந்து பேசுறேன். 92 00:08:51,750 --> 00:08:53,542 -தயவுசெய்து... - ஏய், நான் இப்போது பேச வேண்டும்! 93 00:08:53,958 --> 00:08:55,958 ப்ளடி, நான் இப்போது பேச விரும்புகிறேன், நீங்கள் திரும்ப அழைப்பதாக சொல்கிறீர்கள். 94 00:08:56,292 --> 00:08:58,083 - என்னால் இப்போது பேச முடியாது அருண். -ஏன்? 95 00:08:58,167 --> 00:09:00,542 - தயவு செய்து புரிந்து கொள்ளுங்கள். நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன். - நீங்கள் ஏன் பேச முடியாது? 96 00:09:00,833 --> 00:09:04,542 போனை துண்டித்தால், நாங்கள் நன்றாக முடித்துவிட்டோம். 97 00:09:04,750 --> 00:09:05,750 நீ கோவளத்தில் இருக்கிறாய்... 98 00:09:08,750 --> 00:09:09,333 ஏய்! 99 00:10:08,875 --> 00:10:09,833 நண்பா, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 100 00:10:19,458 --> 00:10:20,833 - என்னை சவாரி செய்ய விடுங்கள். - பரவாயில்லை, நான் சவாரி செய்கிறேன். 101 00:10:20,833 --> 00:10:21,375 ஒதுங்கிக் கொள்ளுங்கள். 102 00:10:23,833 --> 00:10:24,625 எங்கே போகிறோம்? 103 00:10:27,250 --> 00:10:28,917 நண்பரே, நாங்கள் பஞ்சர் கடையைக் கடந்தோம். 104 00:10:29,250 --> 00:10:29,958 நாங்கள் திரும்பி வரும்போது அதை சரிசெய்வோம். 105 00:10:30,292 --> 00:10:31,625 நாங்கள் திரும்பும் வழியில், நீங்கள் சொல்கிறீர்கள். எங்கே போகிறோம்? 106 00:10:31,750 --> 00:10:33,750 -கோவளம்! -ஏன் கோவளம்? 107 00:10:33,917 --> 00:10:36,500 என் எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், அவள் இன்னும் அவனைச் சந்திக்கச் சென்றாள். 108 00:10:37,125 --> 00:10:37,917 நீங்கள் யாரைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்? 109 00:10:38,250 --> 00:10:39,667 நான் காதலிக்கிறவன். 110 00:10:40,083 --> 00:10:41,708 அவள் அந்த ராஸ்கல் விக்கியுடன் கோவளத்தில் இருக்கிறாள். 111 00:10:41,917 --> 00:10:42,917 விக்கி யார்? 112 00:10:43,167 --> 00:10:45,875 அவளை அழைத்துச் சென்ற அதே ராஸ்கல் புகைப்படம் எடுப்பதற்காக மஹாப்ஸுக்கு. 113 00:10:46,375 --> 00:10:47,208 அந்த அயோக்கியன் என்கிறீர்களா? 114 00:10:47,792 --> 00:10:49,708 அதற்கு அவர்தான் காரணம் நீங்கள் கிட்டத்தட்ட கைது செய்யப்பட்டீர்கள். 115 00:10:49,750 --> 00:10:51,125 நான் அவன் தாடையை உடைத்தேன், இன்னும் அவன் குரங்கு சுற்றிக்கொண்டிருக்கிறான். 116 00:10:51,375 --> 00:10:52,708 அவன் மட்டும் அவனுடன் இருக்கிறானா? 117 00:10:53,208 --> 00:10:55,750 - அவளுடைய சக ஊழியர்களும் அவளுடன் இருக்கிறார்கள். - பிறகு, உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை? 118 00:10:56,083 --> 00:10:57,833 நான் அவளிடம் விசாரித்தபோது, அவள் பிரிய விரும்புவதாகச் சொன்னாள். 119 00:10:57,958 --> 00:11:00,292 - நான் அவளுக்கு ஒரு பாடம் கற்பிக்க வேண்டும். -மச்சான்! 120 00:11:00,708 --> 00:11:01,875 மச்சான், என்னைப் பார். 121 00:11:01,917 --> 00:11:03,542 மச்சான், பக்கவாட்டில் இழு. 122 00:11:04,375 --> 00:11:06,583 நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். நான் ஒன்று சொல்ல வேண்டும். 123 00:11:06,625 --> 00:11:08,750 -அது என்ன? - நீங்கள் கேட்கவே இல்லை. 124 00:11:08,875 --> 00:11:11,125 -அது என்ன? - முட்டாள் போல் நடந்து கொள்ளாதே! 125 00:11:11,208 --> 00:11:12,625 நீ அவளை அவமானப்படுத்தினால் தன் தோழிகள் முன்னிலையில்... 126 00:11:12,667 --> 00:11:14,250 நிச்சயமாக, அவள் உன்னுடன் பிரிந்து செல்வாள். 127 00:11:14,333 --> 00:11:16,125 - நான் கவலைப்படவில்லை. என்னால் இனி அதை தாங்க முடியாது. - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 128 00:11:16,250 --> 00:11:17,792 எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது. நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 129 00:11:17,875 --> 00:11:19,083 - என்ன ஆச்சு? - தயவு செய்து காத்திருக்கவும். 130 00:11:19,500 --> 00:11:21,208 என்னைப் பார். என்னைப் பார் என்றேன். 131 00:11:21,625 --> 00:11:23,208 ஓரிரு பானங்கள் அருந்துவோம்... 132 00:11:23,458 --> 00:11:25,292 பின்னர், நாங்கள் நிலைமையை கையாள்வோம் அமைதியான மனதுடன். 133 00:11:25,542 --> 00:11:26,167 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 134 00:11:31,167 --> 00:11:31,958 காலை 10:00 மணிதான் ஆகிறது. 135 00:11:32,833 --> 00:11:33,917 அது முக்கியம் போல. 136 00:11:37,292 --> 00:11:38,375 அவள் ஒரு நல்ல பெண்ணாக இருந்தாள். 137 00:11:39,083 --> 00:11:41,042 கல்லூரியில் அவள் செய்ததில்லை என் அனுமதியின்றி எதையும். 138 00:11:42,042 --> 00:11:44,208 அவள் அலுவலகத்தில் சேர்ந்ததிலிருந்து... அவளுடைய சகாக்கள் அவளை பாதித்துள்ளனர். 139 00:11:46,583 --> 00:11:47,667 எனக்கு புரியவில்லை மச்சான். 140 00:11:47,833 --> 00:11:50,667 அவள் என் வார்த்தையை மதிக்கவில்லை என்றால். நாம் ஏன் ஒரு உறவில் இருக்கிறோம்? 141 00:11:59,583 --> 00:12:01,750 கார் ஸ்பீக்கருடன் தொலைபேசி இணைக்கப்பட்டுள்ளது. நான் வீட்டிற்கு வந்து உங்களை திரும்ப அழைக்கிறேன். 142 00:12:01,833 --> 00:12:03,042 ஏய்! ஏய், நீ எல்லை மீறிப் போகிறாய்... 143 00:12:06,750 --> 00:12:09,250 நான் இங்கே அலைகிறேன், அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள் புளூடூத்தில் பாடல்களைக் கேட்பது. 144 00:12:23,875 --> 00:12:25,917 கேளுங்கள், உங்கள் வார்த்தைகளைக் கவனியுங்கள். தயவுசெய்து அதை விகிதத்தில் ஊதி விடாதீர்கள். 145 00:12:26,000 --> 00:12:26,792 நீ இங்கே காத்திரு. 146 00:12:27,542 --> 00:12:29,000 உங்களுக்கு என் உதவி தேவைப்பட்டால் எனக்கு ஒரு ஹோலர் கொடுங்கள். 147 00:12:44,167 --> 00:12:44,875 வணக்கம் அண்ணா! 148 00:12:46,958 --> 00:12:47,583 திவ்யா! 149 00:12:51,833 --> 00:12:52,583 நான் உங்களுக்காக கீழே காத்திருப்பேன். 150 00:12:54,250 --> 00:12:55,750 ஏய், அவன் குடித்திருக்கிறான். 151 00:12:56,875 --> 00:12:58,083 அருண் நிறுத்து! 152 00:12:59,250 --> 00:13:00,250 அருண் உள்ளே வா. 153 00:13:00,292 --> 00:13:01,583 கடைசி நேரத்தில், இது கட்டிடத்தில் ஒரு பிரச்சினையாக மாறியது. 154 00:13:01,625 --> 00:13:02,458 அப்படியே ஆகட்டும்! 155 00:13:02,583 --> 00:13:03,583 எனக்கு இது தேவையில்லை திவ்யா! 156 00:13:05,667 --> 00:13:06,833 நீ ஒரு நொடி கீழே வா. 157 00:13:08,417 --> 00:13:10,167 அருண் நிறுத்து! நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 158 00:13:11,167 --> 00:13:11,792 அருண்! 159 00:13:14,250 --> 00:13:15,333 அருண், தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள். 160 00:13:15,708 --> 00:13:17,375 அருண், எதுவாக இருந்தாலும், மேலே சென்று பேசலாம். 161 00:13:17,792 --> 00:13:19,167 என்னிடம் எத்தனை முறை பொய் சொன்னாய்? 162 00:13:19,292 --> 00:13:21,167 - நீங்கள் தவறாகப் புரிந்து கொண்டீர்கள், அருண். தயவுசெய்து! - தயவு செய்து விளக்கவும்! 163 00:13:22,875 --> 00:13:25,167 என்ன கொடுமை இது? நீங்கள் வளைகாப்பு நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டீர்களா? 164 00:13:26,125 --> 00:13:27,750 வளைகாப்பு கடலில் நடந்ததா? 165 00:13:28,167 --> 00:13:30,292 இந்த வாரம் அவர் அலுவலகத்தில் கடைசி நாள். 166 00:13:30,542 --> 00:13:32,708 -அது அவரது பிரியாவிடை விழா-- - நீங்கள் ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? 167 00:13:33,208 --> 00:13:34,250 ஏன் மறைத்தாய்? 168 00:13:34,417 --> 00:13:35,708 என்னை போக விட்டிருப்பாயா? 169 00:13:35,750 --> 00:13:36,750 ஏன் கேட்கவில்லை என் அனுமதி? 170 00:13:37,208 --> 00:13:39,250 இது உங்கள் பிரச்சனை. நான் தெரிவித்தால் அது உங்களுக்கு போதாது. 171 00:13:39,375 --> 00:13:40,792 நான் அனுமதி பெற வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள். 172 00:13:41,042 --> 00:13:43,042 - இது எனக்கு வேலை செய்யாது. - எனக்கு புரியவில்லை! 173 00:13:43,167 --> 00:13:44,417 நான் கேட்கக் கூடாதா நீ எங்கே போகிறாய்? 174 00:13:44,542 --> 00:13:46,417 நீ கேட்கவில்லை அருண். நீங்கள் ஆர்டர் செய்கிறீர்கள்! 175 00:13:46,458 --> 00:13:49,250 - நரகம்! நரகம், உங்களுக்கு புரியவில்லை. -அருண் பேசுவதை நிறுத்து. 176 00:13:50,292 --> 00:13:51,625 உன்னிடம் ஆயிரம் முறை சொல்லிவிட்டேன். 177 00:13:52,167 --> 00:13:53,708 அவன் எண்ணம் சரியில்லை என்று. 178 00:13:54,042 --> 00:13:55,708 நீ இருந்தால் எனக்கு பிரச்சனை இல்லை அவரை அலுவலக இடத்தில் சந்திக்கவும். 179 00:13:56,000 --> 00:13:57,958 -அருண், நான் இல்லை... -நீங்கள் ஏன் ஹேங்கவுட் செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? 180 00:13:58,292 --> 00:13:59,458 அருண், நான் குழந்தை இல்லை. 181 00:13:59,458 --> 00:14:01,292 நான் அடையாளம் காணும் வயதாகி விட்டது மக்களின் நோக்கங்கள். 182 00:14:01,333 --> 00:14:02,125 நரகம், உங்களுக்குத் தெரியும்! 183 00:14:02,750 --> 00:14:04,250 மற்ற ஆண்களின் எண்ணம் பற்றி ஆண்களுக்கு மட்டுமே தெரியும். 184 00:14:04,417 --> 00:14:05,458 அருண், கத்துவதை நிறுத்து! 185 00:14:07,792 --> 00:14:09,750 அவர் உண்மையிலேயே ஹேங்கவுட் செய்ய விரும்பினால், அவன் ஏன் ஐஷுவை அழைத்துச் செல்ல முடியாது? 186 00:14:11,000 --> 00:14:12,417 அவள் யாருடனும் செல்வாள்! 187 00:14:12,500 --> 00:14:14,792 பேச உங்களுக்கு உரிமை இல்லை என் நண்பனைப் பற்றி. 188 00:14:16,875 --> 00:14:17,958 அதை ஏன் என்னிடம் மறைத்தாய்? 189 00:14:19,042 --> 00:14:20,542 ஏன் என்னிடம் பொய் சொன்னாய்? 190 00:14:20,708 --> 00:14:21,708 இப்போது சொல்லுங்கள்! 191 00:14:21,917 --> 00:14:24,125 -அருண், என் தலை படபடக்கிறது. -ஏன் பொய் சொன்னாய்--? 192 00:14:24,208 --> 00:14:26,125 - நீங்கள் ஏன் என்னிடம் பொய் சொன்னீர்கள்? ஏய்! - தயவுசெய்து வெளியேறு! 193 00:14:27,208 --> 00:14:28,042 நிறுத்து! 194 00:14:29,458 --> 00:14:31,083 ஏய், திவ்யா! ஏய்! 195 00:14:32,458 --> 00:14:33,208 நிறுத்து திவ்யா! 196 00:14:36,000 --> 00:14:36,875 நரகம்! 197 00:14:42,125 --> 00:14:42,750 அருண்! 198 00:14:46,417 --> 00:14:46,917 அருண்! 199 00:14:47,917 --> 00:14:48,458 அருண்! 200 00:14:53,792 --> 00:14:55,542 உங்கள் ஃப்ளாட் டயரை சரிசெய்ய என்னை அழைத்தீர்கள். 201 00:14:59,792 --> 00:15:01,292 - நான் பணம் செலுத்திவிட்டேன். -சரி. 202 00:15:02,958 --> 00:15:03,667 நண்பா... 203 00:15:05,250 --> 00:15:07,125 அவள் ஒரு காவலாளி. அவளை இழக்காதே! 204 00:15:09,750 --> 00:15:11,583 நான் ஒரு வண்டியை முன்பதிவு செய்கிறேன். நீங்கள் வீட்டிற்கு வந்தவுடன் எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பவும். 205 00:15:13,333 --> 00:15:14,167 வீட்டுக்கு வா. 206 00:15:15,333 --> 00:15:16,708 நான் சோர்வாக இருக்கிறேன் அருண். 207 00:15:16,958 --> 00:15:19,250 நாம் சண்டையை முடிக்கவில்லை என்றால் இன்றிரவு உனக்கு தூக்கம் வராது. 208 00:15:19,583 --> 00:15:20,167 போகலாம்! 209 00:15:21,125 --> 00:15:21,708 வாருங்கள்! 210 00:15:25,083 --> 00:15:26,542 நீங்கள் தொடருங்கள். நான் வண்டியை எடுத்து வருகிறேன். 211 00:15:26,958 --> 00:15:28,583 நான் உன்னை கைவிட முடியும், சகோதரி. 212 00:15:28,708 --> 00:15:31,125 - உங்கள் சொந்த ஊர் எது? - பரவாயில்லை சகோ. நான் சமாளித்து கொள்கிறேன். 213 00:15:31,208 --> 00:15:34,333 சரி, விடைபெறுகிறேன். பாதுகாப்பாக செல்லுங்கள். 214 00:15:37,500 --> 00:15:38,208 மன்னிக்கவும்! 215 00:15:54,958 --> 00:15:56,667 ஏய், அது என்ன? 216 00:15:57,542 --> 00:15:59,625 மீண்டும் ஒருமுறை, உன் வாக்குறுதியை மீறினாய்... 217 00:15:59,708 --> 00:16:02,792 நீங்கள் பகல் குடிப்பவர் மற்றும் வன்முறையாக நடந்துகொள்வது. 218 00:16:03,250 --> 00:16:06,375 நான் உணரவில்லை நீங்கள் முற்றிலும் மாறுகிறீர்கள் என்று. 219 00:16:07,292 --> 00:16:08,958 எனக்கு... பயம்! 220 00:16:09,000 --> 00:16:11,667 ஏய், நான் வன்முறையாக நடந்து கொண்டேன் ஏனென்றால் நீங்கள் என்னிடம் பொய் சொன்னீர்கள். 221 00:16:12,333 --> 00:16:13,458 ஏன் புரியவில்லை? 222 00:16:14,375 --> 00:16:15,917 நீங்கள் எப்படி என்னைக் குற்றம் சொல்ல முடியும் எல்லாவற்றிற்கும்? 223 00:16:17,750 --> 00:16:20,083 உனக்கு நீச்சல் கூட தெரியாது, ஆனால் நீங்கள் கடலுக்குள் செல்கிறீர்கள். 224 00:16:20,458 --> 00:16:21,458 உங்களுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால் என்ன செய்வது? 225 00:16:23,042 --> 00:16:24,500 உங்கள் நன்மைக்காகவே சொல்கிறேன். 226 00:16:28,042 --> 00:16:28,708 பார்! 227 00:16:33,958 --> 00:16:34,750 சரி, மன்னிக்கவும்! 228 00:16:38,542 --> 00:16:39,792 நான் உண்மையிலேயே வருந்துகிறேன். 229 00:16:40,167 --> 00:16:42,250 நான் எப்படி எடுக்க முடியும் யாரும் என்னை புரிந்து கொள்ளாத போது? 230 00:16:42,875 --> 00:16:45,292 நான் எப்படி உணர்கிறேன் என்று நினைக்கிறீர்கள் எனக்கு பிடிக்காத ஒன்றை நீ செய்யும் போது? 231 00:16:55,208 --> 00:16:56,208 தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய வேண்டாம். 232 00:17:01,125 --> 00:17:01,875 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்! 233 00:17:23,625 --> 00:17:25,625 அருண்... எங்கே இருந்தாய்? 234 00:17:25,792 --> 00:17:27,208 நான் உன்னை எத்தனை முறை அழைக்க வேண்டும்? 235 00:17:27,208 --> 00:17:28,833 - என்ன நடந்தது? - ஒன்றுமில்லை, விடுங்கள். 236 00:17:28,875 --> 00:17:30,792 உங்கள் கைக்கு என்ன ஆனது? எங்கே விழுந்தாய்? 237 00:17:30,833 --> 00:17:32,083 - நீங்கள் ஏன் என் அழைப்புக்கு பதிலளிக்கவில்லை? - கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை, மா. 238 00:17:32,083 --> 00:17:33,333 - நீங்கள் ஏன் கத்துகிறீர்கள்? - நீங்கள் என்னை சித்திரவதை செய்ய விரும்புகிறீர்கள். 239 00:17:33,375 --> 00:17:35,292 - கத்துவதை நிறுத்து! -ஏய், எனக்கு தோசை பரிமாறவும். 240 00:17:35,333 --> 00:17:36,417 என் கைகள் உலர்ந்து போகின்றன. 241 00:17:36,500 --> 00:17:38,500 தாயும் மகனும் ஒரு காட்சியை உருவாக்குகிறார்கள். 242 00:17:38,708 --> 00:17:40,708 அவரை வாயை மூடிக்கொள்ளச் சொல்லுங்கள். நான் அவசரமாக ஏதாவது செய்யலாம். 243 00:17:40,833 --> 00:17:42,750 ஏய், என்னை அவமதிக்க உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 244 00:17:42,833 --> 00:17:43,625 - அவருக்கு எவ்வளவு தைரியம்? -அருண்! 245 00:17:43,750 --> 00:17:45,375 - நான் அவரை சரியாக அடிப்பேன்! -மா! 246 00:17:45,417 --> 00:17:48,667 பெயரில் பதினைந்து லட்சத்தை மூழ்கடித்தீர்கள் வியாபாரம் செய்வது. 247 00:17:48,708 --> 00:17:49,833 ஆனால் ஒரு காட்சியை உருவாக்குவதில் வெட்கமில்லை. 248 00:17:50,000 --> 00:17:52,125 - அவரை உங்கள் மடியில் வைத்து அவருக்கு உணவளிக்கவும். -அருண், நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்! 249 00:17:52,167 --> 00:17:54,167 - என்னை அவமதிக்க உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? - வாயை மூடிக்கொண்டு சாப்பிடு! 250 00:17:54,250 --> 00:17:56,167 - உங்கள் மரியாதையை காப்பாற்றுவது நல்லது. - உங்களுடன் நரகத்திற்கு! 251 00:17:56,208 --> 00:17:57,375 ஏய், நான் உங்கள் பணத்தை எடுக்கவில்லை. 252 00:17:57,458 --> 00:17:59,208 - அது எப்படி முக்கியம்? - பார்... 253 00:17:59,250 --> 00:18:00,625 உங்களைப் போல நான் ஃப்ரீலோட் செய்வதில்லை. 254 00:18:00,667 --> 00:18:03,042 - நீங்கள் கடக்கப் போகிறீர்கள். - என்னுடன் குழப்ப வேண்டாம். 255 00:18:03,125 --> 00:18:04,667 -ஏய்! -அருண், தயவுசெய்து உள்ளே போ. 256 00:18:04,750 --> 00:18:05,875 நான் பதறப் போகிறேன்... 257 00:18:05,917 --> 00:18:08,167 ஓ, இல்லை! 258 00:18:12,958 --> 00:18:13,750 ஏய், வாயை மூடு! 259 00:18:13,917 --> 00:18:15,333 - நீங்கள் இருவரும் என்னைப் பிரிக்கிறீர்கள். - போதும் உன் செயல். 260 00:18:15,833 --> 00:18:17,333 இப்படியா நீங்கள் ஒரு மகனை வளர்க்கிறீர்கள்? 261 00:18:17,375 --> 00:18:21,417 நான் என்ன தவறு செய்தேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை இதற்கு தகுதியானவர். 262 00:18:25,750 --> 00:18:27,583 மதிய உணவிற்கு தக்காளி சாதம் செய்தேன். 263 00:18:27,958 --> 00:18:29,333 அம்மா நான் தீபன் வீட்டில் சாப்பிடப் போகிறேன். 264 00:18:30,083 --> 00:18:31,750 நீங்கள் இரவு உணவிற்கு எஞ்சியவற்றை முடிப்பது நல்லது. 265 00:18:34,542 --> 00:18:35,250 அருண்! 266 00:18:37,208 --> 00:18:39,333 -ஏய்! -ஆ! 267 00:18:39,500 --> 00:18:40,875 - ஞாபகம் இருக்கிறதா செந்தில் சார்? -ஆம்! 268 00:18:40,917 --> 00:18:42,208 அவர் ஒரு வேலையைப் பற்றி குறிப்பிட்டார் மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியரிங் தொடர்பான... 269 00:18:42,250 --> 00:18:44,333 அம்மா, நான் உங்களிடம் பணம் கூட கேட்க மாட்டேன். 270 00:18:44,375 --> 00:18:46,750 கடவுளின் பொருட்டு, தயவுசெய்து வேண்டாம் வேலை தேடுவதற்காக என்னை சித்திரவதை செய். 271 00:18:47,125 --> 00:18:49,500 இரண்டு மாதங்களில் எதுவும் சரியாகவில்லை என்றால், எனது வடிவமைப்பு சான்றிதழுடன் வேலை தேடுவேன். 272 00:18:49,542 --> 00:18:50,250 தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள். 273 00:18:50,292 --> 00:18:51,167 பார் அருண்... 274 00:18:51,250 --> 00:18:53,750 கம்பெனி செந்திலுக்கு தெரியும் சார்... 275 00:19:02,417 --> 00:19:05,000 கேளுங்கள், காலம் உங்களுக்காக நிற்காது. 276 00:19:05,417 --> 00:19:07,500 பின்னர், நீங்கள் என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை. உங்களுக்கு நேரம் இருக்காது. 277 00:19:08,875 --> 00:19:11,417 ஏழு லட்சம் வழங்கும் திறன் என்னிடம் இருந்தது உங்கள் பொறியியல் பட்டத்திற்கு. 278 00:19:11,875 --> 00:19:14,417 மேலும், பதினைந்து லட்சம் கொடுத்தேன் ஒரு தொழில் தொடங்க. 279 00:19:14,500 --> 00:19:15,625 என்னிடமிருந்து உனக்கு என்ன வேண்டும்? 280 00:19:16,083 --> 00:19:17,917 என்னிடம் மேலும் வழங்க எதுவும் இல்லை. 281 00:19:18,583 --> 00:19:20,042 இன்னும் நான்கு வருடங்களில் ஓய்வு பெறுவேன். 282 00:19:20,958 --> 00:19:23,250 தயவுசெய்து என்னை தவறாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள் ஏனென்றால் நான் அதை சுட்டிக்காட்டுகிறேன். 283 00:19:23,750 --> 00:19:25,583 அது போதும் நீங்கள் உங்களை கவனித்துக் கொண்டால். 284 00:19:25,917 --> 00:19:27,417 - காலை வணக்கம். - வணக்கம், அக்கா! 285 00:19:28,917 --> 00:19:31,333 பின்னர், யாரும் என்னை நோக்கி விரல் நீட்டக்கூடாது. 286 00:19:31,667 --> 00:19:32,167 இதோ! 287 00:19:34,042 --> 00:19:34,792 உங்கள் மதிய உணவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 288 00:19:36,042 --> 00:19:37,125 பாதுகாப்பாக சவாரி செய்யுங்கள். 289 00:19:59,625 --> 00:20:02,042 வரவேற்கிறோம் அருண். நேற்று ஒரு குழப்பம் என்று நினைக்கிறேன். 290 00:20:02,167 --> 00:20:03,875 ஏய், நல்ல பஞ்ச்! 291 00:20:06,667 --> 00:20:07,833 வருக அருண்! 292 00:20:08,458 --> 00:20:11,125 - காதல் உங்களைப் பாதிக்கிறது. - அப்படி எதுவும் இல்லை. 293 00:20:11,500 --> 00:20:13,250 ஏய், நோயல், எனக்கு ஒரு கூட்டு சரி செய். 294 00:20:13,708 --> 00:20:15,917 - காத்திருங்கள். - பையில் ஒரு புதிய பேக் உள்ளது. 295 00:20:16,125 --> 00:20:18,125 நான் பிஸியாக இருக்கிறேன். நீங்கள் அவருக்கு உதவுங்கள். 296 00:20:21,708 --> 00:20:23,542 உண்மையில், நான் அதை 3 வது தொகுதியில் முடித்தேன். 297 00:20:23,667 --> 00:20:25,875 EOD மூலம், மீதியை முடிப்பேன். 298 00:20:25,958 --> 00:20:27,708 ஆமாம், சரி. சந்திப்போம் திவ்யா. 299 00:20:27,917 --> 00:20:28,917 - வருகிறேன்! - வருகிறேன்! 300 00:20:48,333 --> 00:20:49,958 ம்ம்... நான் செய்யலாமா? 301 00:20:50,333 --> 00:20:52,542 ம்ம்... ஆமாம், ப்ளீஸ்! 302 00:20:57,167 --> 00:20:58,125 இதோ போ. 303 00:20:58,333 --> 00:21:00,542 இப்போதுதான் சேர்ந்தேன். இன்று எனக்கு முதல் நாள். 304 00:21:00,833 --> 00:21:01,875 ஓ, தூண்டல்! 305 00:21:02,333 --> 00:21:04,417 உங்களுக்கு தூக்கம் வரும். உங்களுக்கு காபி தேவைப்படும். 306 00:21:06,333 --> 00:21:07,375 -நன்றி. -பரவாயில்லை. 307 00:21:07,417 --> 00:21:09,042 - ஒரு நல்ல நாள். - இனிய நாள். 308 00:21:28,333 --> 00:21:30,208 பிரியாணி சாப்பிடுவது நல்லதல்ல விஸ்கி சாப்பிட்ட பிறகு. 309 00:21:30,750 --> 00:21:32,167 இது உங்கள் வயிற்றைக் குழப்புகிறது. 310 00:21:32,333 --> 00:21:33,667 ஆரோக்கியமாக சாப்பிடுவது நல்லது நண்பரே. 311 00:21:33,708 --> 00:21:35,417 நீங்கள் நொறுக்குத் தீனிகளை அதிகமாக உட்கொண்டால், அது உங்கள் வயிற்றைக் குழப்பிவிடும். 312 00:21:35,458 --> 00:21:38,542 - நீங்கள் தயவுசெய்து ஆரோக்கியத்தைப் பற்றி பேச வேண்டாம். -ஏன் இல்லை? 313 00:21:38,917 --> 00:21:41,167 -அருண், காதலா? -இல்லை! 314 00:21:41,750 --> 00:21:42,833 அவள் எனக்கு ஒரு MEME அனுப்பினாள். 315 00:21:43,250 --> 00:21:47,583 எதுவாக இருந்தாலும்! ஒரு பெண்ணுடன் டேட்டிங் செய்வது எனக்கு ஒத்து வராது. 316 00:21:47,667 --> 00:21:48,708 அண்ணா, எங்களைக் கேலி செய்யாதே. 317 00:21:49,042 --> 00:21:50,667 எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை ஒரு காதலி கூட. 318 00:21:50,750 --> 00:21:52,333 குமார், பின்வரும் கூகர் சுயவிவரங்கள் இன்ஸ்டாகிராமில், 319 00:21:52,417 --> 00:21:54,375 DMகளை அனுப்புவதால் உங்களுக்கு எதுவும் கிடைக்காது. 320 00:21:54,500 --> 00:21:56,958 நான் அதை உங்களுக்காக கையாளுகிறேன் நீங்கள் இணைப்புகளைக் கேட்டு வரும்போது. 321 00:21:58,167 --> 00:22:00,292 அவர் வயதான பெண்களை பின்தொடர்கிறார். 322 00:22:00,542 --> 00:22:04,333 தொடர்ந்து படங்களை பகிர்ந்து வருகிறார் இன்ஸ்டாகிராமில் கூகர்கள். 323 00:22:04,625 --> 00:22:05,750 நான் இனி பகிர மாட்டேன். 324 00:22:05,833 --> 00:22:09,958 அண்ணா, என் நண்பர் ஒருவர் குறிப்பிட்டார் அண்ணாநகரில் ஒரு இடத்தைப் பற்றி. 325 00:22:10,125 --> 00:22:11,750 இது ஓட்டலுக்கு சரியாக இருந்தால், நாம் முன்கூட்டியே பணம் செலுத்தலாம். 326 00:22:12,042 --> 00:22:13,167 மாலையில் விவாதிப்போம். 327 00:22:14,208 --> 00:22:15,708 மாலையில், எனக்கு ஒரு தொழில் இருக்கிறது. 328 00:22:16,292 --> 00:22:18,000 வியாபாரமா? என்ன தொழில்? 329 00:22:20,792 --> 00:22:23,667 எனக்கு தனிப்பட்ட அர்ப்பணிப்பு உள்ளது. அம்மாவை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். 330 00:22:24,167 --> 00:22:25,833 அவன் பொய் சொல்கிறான். அவன் தன் பெண்ணுடன் திட்டம் தீட்டியிருக்க வேண்டும். 331 00:22:26,083 --> 00:22:27,458 - நான் சொல்வது சரிதானா? - உங்கள் எல்லைக்குள் இருங்கள். 332 00:22:27,708 --> 00:22:28,667 நான் தீவிரமான உரையாடலைக் கொண்டிருக்கிறேன். 333 00:22:28,958 --> 00:22:29,583 ஏய், குழாய் கீழே. 334 00:22:29,583 --> 00:22:31,417 நீங்கள் தொடருங்கள். நாளை விவாதிப்போம். 335 00:22:32,250 --> 00:22:33,542 பரவாயில்லை. நாம் இப்போது விவாதிக்கலாம். 336 00:22:35,167 --> 00:22:36,500 சிறிது நேரம் காத்திருக்கவும். 337 00:22:36,500 --> 00:22:38,042 தீர்ப்பு நமக்கு சாதகமாக இருக்கும். 338 00:22:38,125 --> 00:22:39,958 தீர்ப்பு வெளியானதும், நல்ல பணப்புழக்கம் இருக்கும். 339 00:22:40,833 --> 00:22:42,833 எங்களிடம் சாராயம் தீர்ந்து போகிறது. 340 00:22:43,708 --> 00:22:45,708 - நாங்கள் என்ன வைத்திருந்தோம்? விஸ்கியா? -ஆம்! 341 00:22:46,250 --> 00:22:48,792 அருண், விஷ்வாவை அழைத்துச் சென்று எனக்கு சாராயம் கொடு. 342 00:23:02,917 --> 00:23:03,500 அண்ணா! 343 00:23:04,292 --> 00:23:06,750 அம்மா அழைக்கிறார். நான் கிளம்ப வேண்டும். நான் உன்னை பிறகு பார்க்கிறேன். 344 00:23:07,375 --> 00:23:08,625 நான் நாளை வருகிறேன். விவாதிப்போம். 345 00:23:09,958 --> 00:23:11,875 - வருகிறேன், விஷ்வா. -பை-பை! 346 00:23:11,917 --> 00:23:12,958 அவருக்கு என்ன ஆச்சு? 347 00:23:26,417 --> 00:23:29,500 ♪ லேசான தூறல் நீ 348 00:23:29,667 --> 00:23:31,542 ♪ அழகான மாலை ♪ 349 00:23:32,958 --> 00:23:36,000 ♪ உங்கள் உடல் தூண்டுகிறது 350 00:23:36,167 --> 00:23:37,708 ♪ எனக்கு என்ன நடக்கும் ♪ 351 00:23:39,750 --> 00:23:42,542 ♪ லேசான தூறல் நீ 352 00:23:42,625 --> 00:23:44,083 ♪ அழகான மாலை ♪ 353 00:23:45,917 --> 00:23:48,875 ♪ உங்கள் உடல் தூண்டுகிறது 354 00:23:49,167 --> 00:23:50,667 ♪ எனக்கு என்ன நடக்கும் ♪ 355 00:23:52,375 --> 00:23:53,792 ♪ அருகில் வா ♪ 356 00:23:53,958 --> 00:23:56,250 ♪ ஏன் இவ்வளவு தூரம்? ♪ 357 00:23:57,458 --> 00:23:58,750 ♪ ஏய்... ஏய் ♪ 358 00:23:58,833 --> 00:24:03,000 ♪ வாழ்வின் தாகம் நொடிகளில் தணிந்துவிடும் ♪ 359 00:24:04,042 --> 00:24:05,625 ♪ ஏய்... ஏய்... ஏய்... ♪ 360 00:24:05,875 --> 00:24:07,833 ♪ ஆசைகள் மழை போல் கொட்டுகிறது 361 00:24:09,042 --> 00:24:10,750 ♪ என் ஆசை வானத்தை வருடுகிறது 362 00:24:12,208 --> 00:24:14,042 ♪ ஆசைகள் மழை போல் கொட்டுகிறது 363 00:24:15,458 --> 00:24:18,333 ♪ என் ஆசை வானத்தை வருடுகிறது, அன்பே ♪ 364 00:24:24,083 --> 00:24:25,625 சரி, இனிப்பை ஆர்டர் செய்யலாமா? 365 00:24:28,667 --> 00:24:29,208 ஆச்சரியம்! 366 00:24:30,167 --> 00:24:31,917 -அது என்ன? - என்ன யூகிக்க? 367 00:24:35,875 --> 00:24:36,833 ஆப்பிள் நொறுங்குமா? 368 00:24:41,417 --> 00:24:45,583 ♪ நீங்கள் வெள்ளை மேகங்கள் என் வானத்தில் ♪ 369 00:24:45,750 --> 00:24:47,208 ♪ ஏய்... ஏய் ♪ 370 00:24:47,500 --> 00:24:52,250 ♪ உங்கள் கண்களால் உள்வாங்க முடியாது என் போதை ♪ 371 00:24:54,000 --> 00:24:57,083 ♪ லேசான தூறல் நீ 372 00:24:57,250 --> 00:24:59,167 ♪ அழகான மாலை ♪ 373 00:25:00,583 --> 00:25:03,542 ♪ உங்கள் உடல் தூண்டுகிறது 374 00:25:03,750 --> 00:25:05,333 ♪ எனக்கு என்ன நடக்கும் ♪ 375 00:25:09,083 --> 00:25:10,292 சுவையாக இருக்கிறது! 376 00:25:18,625 --> 00:25:20,458 எல்லாவற்றுக்கும் நான் வருந்துகிறேன். நான் உண்மையாக வருந்துகிறேன். 377 00:25:23,500 --> 00:25:25,250 நான் குடிப்பதை நிறுத்த முடிவு செய்தேன் சிறிது நேரம். 378 00:25:27,417 --> 00:25:30,792 ஒவ்வொரு முறையும், அதற்காக நீங்கள் மன்னிப்பு கேட்கிறீர்கள். 379 00:25:31,208 --> 00:25:33,083 ஆனால் நீங்கள் அதையே திரும்பத் திரும்பச் சொல்கிறீர்கள். 380 00:25:34,625 --> 00:25:37,375 நினைத்துப் பார்க்கையில் எனக்கு நடுக்கம் வருகிறது நீ நேற்று என்ன செய்தாய். 381 00:25:37,542 --> 00:25:38,833 ஒருவருக்கு எப்படி இவ்வளவு கோபம் வரும்? 382 00:25:39,542 --> 00:25:41,625 சரி, நான் இனி கோபப்பட மாட்டேன். 383 00:25:41,875 --> 00:25:43,958 உன்னிடம் அதை நான் எதிர்பார்க்கவே முடியாது. 384 00:25:44,125 --> 00:25:47,833 ஆனால் நீங்கள் மீண்டும் வன்முறையாக நடந்து கொண்டால் ... - நான் கோபப்பட மாட்டேன். 385 00:25:48,542 --> 00:25:50,458 - என்னால் முடியாது... உங்களுக்குத் தெரியும்... - நான் அவசரமாக எதையும் செய்யவில்லை. 386 00:25:50,500 --> 00:25:52,333 நான் சத்தியம் செய்கிறேன், நான் விலகிச் செல்கிறேன். 387 00:25:52,333 --> 00:25:53,625 - அதை ஏன் பெரிய விஷயமாக்குகிறீர்கள்? -அவ்வளவுதான்! 388 00:25:54,375 --> 00:25:55,917 அதை நீங்களே அறிவீர்கள்: நீங்கள் வாக்குறுதியைக் காப்பாற்ற மாட்டீர்கள். 389 00:25:55,917 --> 00:25:56,667 நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்! 390 00:26:03,458 --> 00:26:06,875 ஏய், நீ குழந்தை இல்லை. சரியாக சாப்பிடுங்கள். 391 00:26:37,708 --> 00:26:40,125 என்னிடம் இருந்ததைக் குறிப்பிட மறந்துவிட்டேன் அனைத்து மோதல்களுக்கு மத்தியில் கனவு. 392 00:26:40,875 --> 00:26:42,458 - என்ன கனவு? -அலெக்சா, நிறுத்து! 393 00:26:44,375 --> 00:26:46,458 நாங்கள் வேதியியல் ஆய்வகத்திற்குள் இருக்கிறோம். 394 00:26:46,792 --> 00:26:49,583 நீங்கள் என்னை கதவின் அருகில் அழைத்துச் செல்லுங்கள் மற்றும் முத்தமிட தொடங்கும். 395 00:26:50,208 --> 00:26:51,625 நாங்கள் வெப்பமாகவும் கனமாகவும் இருக்கிறோம் ... 396 00:26:51,708 --> 00:26:53,917 திடீரென்று நீலமேகம் சார் ஆய்வகத்திற்குள் நுழைந்தார். 397 00:26:54,083 --> 00:26:54,625 அடடா! 398 00:26:55,083 --> 00:26:56,833 நல்லவேளை நான் எழுந்தேன். 399 00:26:57,875 --> 00:26:59,458 அந்தப் பேராசிரியருக்கு அது பிடிக்கவே இல்லை நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்போது. 400 00:26:59,833 --> 00:27:00,583 அடடா! 401 00:27:01,833 --> 00:27:02,625 பார் அருண்... 402 00:27:03,333 --> 00:27:05,417 எந்த மாணவருக்கும், இருக்க வேண்டும் ஒரு அளவு ஒழுக்கம். 403 00:27:06,458 --> 00:27:07,625 நீங்கள் வாழ்க்கையில் கஷ்டப்படுவீர்கள். 404 00:27:07,833 --> 00:27:09,042 - அது நிச்சயம்! - அது நிச்சயம்! 405 00:27:10,042 --> 00:27:11,000 அவருக்கு பிடித்த அறிக்கை. 406 00:27:14,083 --> 00:27:15,792 ஆனால் வேதியியல் ஆய்வகத்தில் நாங்கள் முத்தமிட்டதில்லை. 407 00:27:16,083 --> 00:27:18,083 நீங்கள் எப்போது வேதியியல் ஆய்வகத்திற்குச் சென்றீர்கள்? 408 00:27:19,667 --> 00:27:20,292 உங்களுக்கு ஒரு புள்ளி இருக்கிறது. 409 00:27:22,125 --> 00:27:25,917 ஆனால் கல்லூரியில் நீ என்னை முத்தமிட்டாய் உங்களுக்கு கிடைத்த ஒவ்வொரு வாய்ப்பும். 410 00:27:27,542 --> 00:27:30,208 நீங்கள் வாத்துகளாக உட்கார்ந்திருப்பது போல் இல்லை! 411 00:27:33,625 --> 00:27:35,333 பிறகு, நான் ஓய்வில்லாமல் இருந்தேன் வகுப்பு முடிந்து போக 412 00:27:35,417 --> 00:27:37,083 அதனால் நான் உன்னை சந்திக்க முடிந்தது. 413 00:27:37,417 --> 00:27:38,125 இப்போது? 414 00:27:39,083 --> 00:27:39,958 அவ்வளவாக இல்லை! 415 00:27:42,625 --> 00:27:44,167 ஓ, உண்மையில்? அவ்வளவு இல்லையா? 416 00:27:44,208 --> 00:27:46,375 -விடு! -அவ்வளவு இல்லை! 417 00:28:28,833 --> 00:28:30,125 -ஏய்! -ஹாய்! 418 00:28:30,500 --> 00:28:31,208 ஹிக்கி? 419 00:28:32,292 --> 00:28:33,542 மேக்-அப் செக்ஸ்? 420 00:28:34,208 --> 00:28:36,042 நேற்று, நீங்கள் அவரை ராஜரீகமாக திட்டினீர்கள். 421 00:28:36,458 --> 00:28:38,417 அது வேலை செய்யவில்லை என்று சொன்னீர்கள். 422 00:28:38,833 --> 00:28:40,500 நான் கன்சீலரைப் பயன்படுத்த வேண்டும். 423 00:28:40,750 --> 00:28:42,458 ஆனால் மறந்துவிட்டேன். உங்களிடம் உள்ளதா? 424 00:28:44,250 --> 00:28:47,000 அவர் ஒரு எளிய மன்னிப்பு கேட்டார், மற்றும் நீ உருகிவிட்டாய். 425 00:28:48,125 --> 00:28:49,750 அவர் மன்னிப்பு கேட்டு ஒரு குழந்தையைப் போல கதறினார். 426 00:28:50,250 --> 00:28:53,000 நான் செய்ததை நானும் செய்திருக்கக் கூடாது. 427 00:28:54,042 --> 00:28:55,458 நீ நம்பிக்கையற்றவள், திவ்யா. 428 00:28:59,125 --> 00:29:00,833 நீங்கள் சிறந்தவர், நான் உணர்கிறேன். 429 00:29:02,083 --> 00:29:04,000 விடு ஐஷு. நான் உன்னிடம் புலம்ப வரமாட்டேன். 430 00:29:04,250 --> 00:29:05,625 முட்டாள், நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை. 431 00:29:07,500 --> 00:29:08,458 -ஏய்... -ஹாய்! 432 00:29:08,542 --> 00:29:10,500 -காலை 10:45 ஆகுமா? எங்களுக்கு இன்னும் ஐந்து நிமிடங்கள் உள்ளன. 433 00:29:10,625 --> 00:29:11,333 சரி! 434 00:29:11,792 --> 00:29:13,833 எங்களிடம் "நேரில் கேட் அப்" உள்ளது என்று நான் நம்புகிறேன். இன்று திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. 435 00:29:14,375 --> 00:29:16,208 புதியவர் என்று நினைக்கிறேன் விக்கியின் பாத்திரத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். 436 00:29:16,750 --> 00:29:17,625 - ஓ, இல்லை! -ஒரு அறிமுக அமர்வு இருக்க வேண்டும். 437 00:29:17,792 --> 00:29:21,417 புதிய நபர் பைத்தியமாக இல்லை என்று நம்புகிறேன் ஆனால் விக்கி போன்ற குளிர்ச்சியான பையன். 438 00:29:21,542 --> 00:29:22,792 நானும் அதே பயப்படுகிறேன். 439 00:29:22,875 --> 00:29:24,667 அவர்கள் ஒரு பூமர் மாமாவை பணியமர்த்தவில்லை என்று நம்புகிறேன். 440 00:29:24,875 --> 00:29:27,125 நாம் விக்கியின் அதிர்வை இழந்துவிடுவோம். 441 00:29:28,792 --> 00:29:31,042 ஏய், உனக்கு சொறி வந்ததா? 442 00:29:31,833 --> 00:29:33,375 என் சகோதரியும் அடிக்கடி பெறுவார். 443 00:29:33,542 --> 00:29:35,042 அவள் அதற்கு ஒரு தைலத்தைப் பயன்படுத்துகிறாள். 444 00:29:35,125 --> 00:29:37,875 - அது என்னவென்று நான் கண்டுபிடிப்பேன். - ஆம், அவை சொறி. 445 00:29:39,750 --> 00:29:41,667 - ஓ, உங்களுக்குத் தெரியுமா? - இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு ... 446 00:29:41,750 --> 00:29:44,042 ஏய், அந்த மதன் ஜெகனின் கேபினுக்குள் இருக்கிறாரா? 447 00:29:44,708 --> 00:29:45,708 இவரை உங்களுக்குத் தெரியுமா? 448 00:29:46,208 --> 00:29:47,167 அவர் அழகாக இருக்கிறார்! 449 00:29:47,167 --> 00:29:50,083 ஏய், மதன்வாண்டர்ஸ். பயண வோல்கர். 450 00:29:50,250 --> 00:29:51,917 ஐஷூ, அவருக்கு நிறைய பின்தொடர்பவர்கள் உள்ளனர். 451 00:29:52,042 --> 00:29:53,792 அவரது வீடியோக்கள் அற்புதமானவை. 452 00:29:53,958 --> 00:29:55,875 என் உறவினர்கள் அவர் மீது மிகுந்த மோகம் கொண்டுள்ளனர். 453 00:29:56,417 --> 00:29:58,083 அவர் வ்லோக் செய்ய வந்திருக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன். 454 00:29:58,708 --> 00:30:00,167 எனவே, இரண்டு நாட்கள் ஆகும் என்று சொன்னேன். 455 00:30:00,292 --> 00:30:02,917 அவர் எங்கள் அலுவலகத்தில் சேர்ந்துவிட்டார் என்று நினைக்கிறேன். 456 00:30:03,333 --> 00:30:04,750 அப்படியானால், அது அற்புதம். 457 00:30:04,958 --> 00:30:06,833 என் உறவினர்கள் பொறாமையால் இறந்துவிடுவார்கள். 458 00:30:07,458 --> 00:30:08,500 சரி, போகலாம்! 459 00:30:14,500 --> 00:30:16,500 -வணக்கம்! ஹாய்! காலை வணக்கம். - காலை வணக்கம். 460 00:30:16,625 --> 00:30:19,167 - காலை வணக்கம். -11 மணி நேர அழைப்பின் போது நரேஷைச் சேர்க்கவும். 461 00:30:19,917 --> 00:30:21,208 நிச்சயமாக, ஐயா. நிச்சயமாக, ஐயா. 462 00:30:21,292 --> 00:30:22,625 நீங்கள் பதட்டமாக இல்லை என்று நம்புகிறேன் உங்கள் புதிய பாத்திரம் பற்றி. 463 00:30:23,167 --> 00:30:25,583 -பரவாயில்லை. என்னால் நிர்வகிக்க முடியும். -சரி. ஆல் தி பெஸ்ட். 464 00:30:26,917 --> 00:30:28,125 வணக்கம், நான் மதன். 465 00:30:28,250 --> 00:30:31,958 முதலாவதாக, உன்னிடம் ஒரு அற்புதம் இருப்பதாகக் கேள்விப்பட்டேன் விக்னேஷுடன் பணியாற்றிய அனுபவம். 466 00:30:32,500 --> 00:30:34,667 நான் அதே அதிர்வை பராமரிக்க முயற்சிப்பேன். 467 00:30:35,875 --> 00:30:37,667 இது எனது முதல் பணி திட்ட மேலாளராக. 468 00:30:38,458 --> 00:30:40,625 மக்களாகிய உங்களிடமிருந்து நானும் கற்றுக்கொள்ள நிறைய இருக்கிறது. 469 00:30:41,833 --> 00:30:42,917 ஒருவருக்கொருவர் உதவி செய்வோம். 470 00:30:44,417 --> 00:30:47,458 வேலையைத் தாண்டி, நான் பயணம் செய்ய விரும்புகிறேன், புகைப்படம், மற்றும் இசை. 471 00:30:47,917 --> 00:30:50,250 இந்த மூன்று பொழுதுபோக்குகளை ஆராய, நான் ஒரு வ்லோக் தொடங்கினேன். 472 00:30:50,500 --> 00:30:52,417 Vlog வெற்றிகரமாக இயங்குகிறது. 473 00:30:52,542 --> 00:30:54,208 எனக்கு தெரியும், "மதன்வாண்டர்ஸ்." 474 00:30:54,417 --> 00:30:56,708 - உங்களைப் பின்பற்றுபவர்களில் நானும் ஒருவன். -ஓ, நன்றி. 475 00:30:56,792 --> 00:30:57,667 நீங்கள் ஒரு பெருமைக்குரியவர். 476 00:30:58,125 --> 00:31:00,750 மேலும் தெரிந்து கொள்வோம் என்று நினைக்கிறேன் நாம் வேலை செய்யும் போது. 477 00:31:00,792 --> 00:31:02,125 - ஆமாம்! - வேலைக்குத் திரும்புவோம். 478 00:31:03,417 --> 00:31:04,583 -ஹாய்! - நான் ரம்யா. 479 00:31:04,708 --> 00:31:06,125 -ஹாய் ரம்யா! - நான் உங்களுடன் ஒரு செல்ஃபி எடுக்கலாமா? 480 00:31:06,292 --> 00:31:07,333 -ஏய், ரம்யா! - ஆம், நிச்சயமாக. 481 00:31:08,083 --> 00:31:09,208 கடவுளே! 482 00:31:09,625 --> 00:31:11,417 எனது உறவினர்கள் உங்களின் தீவிர ரசிகர்கள். 483 00:31:11,542 --> 00:31:13,833 - செல்ஃபி அவர்களுக்கு அனுப்பப்பட உள்ளது. - ஓ, சரி! 484 00:31:14,042 --> 00:31:15,083 -நன்றி. -நன்றி. 485 00:31:15,542 --> 00:31:17,208 -ஹாய், நான் ஐஷு! - ஹாய், ஐஷு. 486 00:31:17,250 --> 00:31:18,458 - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 487 00:31:18,542 --> 00:31:20,417 - வணக்கம், நான் திவ்யா. -ஹாய்! 488 00:31:20,917 --> 00:31:23,042 அன்று, காபி மிகவும் தேவைப்பட்டது. 489 00:31:23,292 --> 00:31:24,917 - மிக்க நன்றி. -நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். 490 00:31:26,667 --> 00:31:28,375 - வணக்கம், நான் சௌமியா. -ஹாய்! 491 00:31:32,167 --> 00:31:34,542 நீங்கள் PMக்கு மாறிவிட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன் தொழில்நுட்ப பின்னணியில் இருந்து. 492 00:31:34,750 --> 00:31:36,917 ஆமாம், ஆமாம். நான் ஒரு டெவலப்பராக தொடங்கினேன். 493 00:31:37,250 --> 00:31:38,292 நீங்கள் என்ன படிப்பைத் தொடர்ந்தீர்கள்? 494 00:31:38,458 --> 00:31:39,833 இல்லை, நான் படிப்பைத் தொடரவில்லை. 495 00:31:39,875 --> 00:31:42,500 கட்சியா என்று கேட்பதற்குப் பதிலாக, நீங்கள் ஒரு பாடத்தைப் பற்றி விவாதிக்கிறீர்கள். 496 00:31:44,167 --> 00:31:46,250 நான் பெரிய கட்சிக்காரன் இல்லை. 497 00:31:46,792 --> 00:31:49,000 இன்றிரவு நாம் ஏன் ஒரு சிறிய விருந்து வைக்கக்கூடாது? 498 00:31:49,083 --> 00:31:49,958 நிச்சயமாக! 499 00:31:52,375 --> 00:31:53,958 வாருங்கள், குடிக்கவும். 500 00:31:54,083 --> 00:31:54,667 தொடருங்கள்! 501 00:31:54,917 --> 00:31:56,667 இல்லை, இன்று இல்லை. 502 00:31:57,000 --> 00:31:58,708 இது உங்கள் உபசரிப்பு, நீங்கள் குடிக்க மாட்டீர்கள், இல்லையா? 503 00:31:58,875 --> 00:32:01,833 நான் வீட்டிற்கு திரும்ப வேண்டும். 504 00:32:01,917 --> 00:32:03,667 அண்ணா, நாங்கள் ஒரு வண்டியை முன்பதிவு செய்கிறோம். குடிக்கவும். 505 00:32:03,750 --> 00:32:04,667 சகோ! 506 00:32:07,458 --> 00:32:09,458 - நீங்கள் குடிக்கவில்லையா? - இருப்பினும், அதிகம் இல்லை. 507 00:32:09,542 --> 00:32:12,083 -ஏய்! - நானும் அவளைப் போலவே இருக்கிறேன். 508 00:32:12,125 --> 00:32:14,167 ஆனால் நீ அவளை வற்புறுத்துவதாக தெரியவில்லை. 509 00:32:14,250 --> 00:32:16,500 அவள் ஒரு காட்சியை வைக்கிறாள். வாருங்கள், குடிக்கவும். 510 00:32:19,167 --> 00:32:19,792 மன்னிக்கவும். 511 00:32:20,833 --> 00:32:21,958 நான் உன்னை பிடித்துவிட்டேன். 512 00:32:22,917 --> 00:32:24,042 பரவாயில்லை. நான் கவலைப்படவில்லை. 513 00:32:25,042 --> 00:32:27,083 -வாழ்த்துக்கள், தோழர்களே! -சியர்ஸ்! 514 00:32:54,958 --> 00:32:56,000 - என்னை விடுங்கள் ... -ஏய்! 515 00:32:58,000 --> 00:33:00,000 நீங்கள் வாசனை திரவியம் அணிந்திருக்கிறீர்களா? நாங்கள் EA இல் வாங்கினோம்? 516 00:33:00,833 --> 00:33:01,750 இது அற்புதமான வாசனை! 517 00:33:03,542 --> 00:33:05,333 -ஸ்ஸ்ஸ்ஷ்ஷ்! - இது அற்புதமான வாசனை. 518 00:33:06,542 --> 00:33:08,000 நாம் போக வேண்டுமா? 519 00:33:09,167 --> 00:33:10,667 நாங்கள் பீர் குடித்துவிட்டு உங்கள் வீட்டிற்குப் போகலாமா? 520 00:33:10,833 --> 00:33:12,792 ஏய், ஏன் ஒரு காட்சியை உருவாக்குகிறாய்? 521 00:33:13,000 --> 00:33:15,083 - அவர்களும் உங்கள் நெருங்கிய நண்பர்கள். - அவர்கள் நெருக்கமாக இருக்கிறார்கள்! 522 00:33:15,833 --> 00:33:17,375 கல்லூரி முடித்து பல வருடங்கள் ஆகிறது. 523 00:33:17,792 --> 00:33:20,333 யாரும் கூப்பிடக் கூட கவலைப்படவில்லை நான் உயிருடன் இருக்கிறேனா அல்லது இறந்துவிட்டேனா என்பதை சரிபார்க்க. 524 00:33:20,958 --> 00:33:21,667 எரிச்சலூட்டுகிறது! 525 00:33:22,792 --> 00:33:24,000 இந்தக் கட்சியின் நோக்கம் என்ன? 526 00:33:24,792 --> 00:33:28,083 அதற்கு காரணம் பிரவினின் நிறுவனம் 5 மில்லியன் டாலர்களை திரட்டியுள்ளது. 527 00:33:33,917 --> 00:33:37,792 நீங்கள் ஏன் ஒரு வடிவமைப்பு வேலையைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை கஃபே வரிசைப்படுத்தப்படும் வரை? 528 00:33:38,083 --> 00:33:39,333 நீங்களும் நன்றாக உணருவீர்கள். 529 00:33:45,167 --> 00:33:47,417 என்னிடம் கேட்டால், அது தான் செய்ய சிறந்த விஷயம். 530 00:33:47,542 --> 00:33:48,833 நீங்கள் தீவிரமாக பார்க்க ஆரம்பிக்கிறீர்கள். 531 00:33:49,292 --> 00:33:51,042 நான் வேலை தேடுகிறேன். நான் ஒன்றைத் தேடுவேன். 532 00:34:00,583 --> 00:34:01,125 போகலாம். 533 00:34:02,042 --> 00:34:04,000 -ஏய்! -திவ்யா! 534 00:34:04,958 --> 00:34:07,292 -ஏய், எப்படி இருக்கிறாய்? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். நீங்கள்? 535 00:34:08,042 --> 00:34:08,875 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 536 00:34:09,167 --> 00:34:10,208 -மச்சான்! -ஹாய்! 537 00:34:10,875 --> 00:34:12,000 நீங்கள் நிறைய மாறிவிட்டீர்கள். 538 00:34:13,750 --> 00:34:14,917 - இது ஜான்வி, சொல்லப்போனால். - ஓ, ஹாய்! 539 00:34:14,958 --> 00:34:15,500 ஹாய்! 540 00:34:16,375 --> 00:34:18,708 கல்லூரியில் வட... அதாவது பிரவின்... 541 00:34:18,875 --> 00:34:20,958 -அவனுக்கு திவ்யா மீது பெரிய ஈர்ப்பு இருந்தது. -ஓ! 542 00:34:23,750 --> 00:34:24,958 - அவனைப் பார்! -இதோ போ. 543 00:34:25,042 --> 00:34:27,125 -நன்றி! -நீங்கள் எங்களுக்கு சாறு வாங்க மாட்டீர்கள், இல்லையா? 544 00:34:27,667 --> 00:34:28,625 வாயை மூடு! 545 00:34:29,292 --> 00:34:30,875 நான் உன்னிடம் சொல்லியிருக்கக் கூடாது. 546 00:34:37,250 --> 00:34:38,375 கல்லூரி காலத்தில்... 547 00:34:38,625 --> 00:34:40,667 அருணுக்கு அடிக்கடி கோபம் வந்தது பிரவின் பார்வையில். 548 00:34:43,708 --> 00:34:45,167 எப்படி இருக்கிறீர்கள் நண்பர்களே? 549 00:34:45,250 --> 00:34:47,000 - நேராக இறக்கும் பானங்கள். -ஏய், எப்படி இருக்கிறாய்? 550 00:34:47,333 --> 00:34:49,583 -மச்சான்! -பிரவின், என்னால் நம்பவே முடியவில்லை. 551 00:34:49,625 --> 00:34:51,375 - ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. -நன்றி. 552 00:34:51,417 --> 00:34:53,042 -நன்றி. நன்றி. -அருமையான மச்சான்! 553 00:34:56,250 --> 00:34:57,875 வணக்கம், ஐயா. நீங்கள் எதை வைத்திருக்க விரும்புகிறீர்கள்? 554 00:34:58,542 --> 00:34:59,583 -விஸ்கி! - சரி, சார். 555 00:35:08,625 --> 00:35:09,542 ஏய், திவ்யா! 556 00:35:11,167 --> 00:35:12,208 - நான் திரும்பி வருவேன். -ஹாய்! 557 00:35:12,375 --> 00:35:13,208 - நான் திரும்பி வருவேன். -வடா! 558 00:35:13,417 --> 00:35:15,417 -ஏய், சூர்யா. - நீங்கள் ஒரு மில்லியனர் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை. 559 00:35:15,708 --> 00:35:17,083 - நன்றாக இருக்கிறது. - ஏய், திவ்யா! 560 00:35:17,333 --> 00:35:19,125 நீங்கள் இங்கு வந்ததில் மகிழ்ச்சி. உங்கள் வரவை பாராட்டுகிறேன். 561 00:35:19,167 --> 00:35:19,958 மிக்க நன்றி. 562 00:35:20,250 --> 00:35:21,833 - எப்படி நடக்கிறது? - எல்லாம் நல்லது! 563 00:35:23,500 --> 00:35:24,458 இன்னும் ஒரு அறுபது! 564 00:35:30,583 --> 00:35:31,375 இன்னும் ஒரு அறுபது! 565 00:35:33,667 --> 00:35:35,000 மச்சான், என்னடா அருண்? 566 00:35:35,833 --> 00:35:37,583 அருண்! ஏய், அருண்! 567 00:35:38,958 --> 00:35:40,250 - மற்றொரு பெரிய! - இங்கே வா. 568 00:35:40,292 --> 00:35:42,958 அவன் தான். அவர் நிறைய மாறிவிட்டார். 569 00:35:46,083 --> 00:35:47,542 - ஏய், ஹாய்! - வணக்கம், ஜான்வி. 570 00:35:47,625 --> 00:35:48,833 - வணக்கம், திவ்யா. - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 571 00:35:48,833 --> 00:35:50,083 பிரவின், உன் வருங்கால மனைவி எங்கே? 572 00:35:50,167 --> 00:35:50,667 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 573 00:35:50,708 --> 00:35:52,417 பூஜா பிரான்சில் இருக்கிறார் ஒரு மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள. 574 00:35:54,708 --> 00:35:55,917 பார், அவர் அதை விழுங்குகிறார். 575 00:35:55,958 --> 00:35:57,958 அவர் கொஞ்சமும் மாறவில்லை. 576 00:35:58,000 --> 00:35:59,083 - வணக்கம், தோழர்களே. - வருக, மிஸ்டர். 577 00:35:59,125 --> 00:36:00,792 - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 578 00:36:00,833 --> 00:36:02,750 - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன்! 579 00:36:03,500 --> 00:36:05,083 -இது என் மனைவி கீர்த்தனா. -ஹாய்! 580 00:36:05,125 --> 00:36:06,917 நீங்கள் அவளை சந்தித்ததில்லை. நீங்கள் எங்கள் திருமணத்திற்கு வரவில்லை. 581 00:36:08,667 --> 00:36:09,708 மன்னிக்கவும், நான் பிஸியாக இருந்தேன், அதனால் என்னால் அதை செய்ய முடியவில்லை. 582 00:36:09,875 --> 00:36:12,917 எல்லா நிகழ்ச்சிகளிலும் கலந்து கொள்ள திவ்யாவை அனுப்புகிறார். 583 00:36:13,667 --> 00:36:15,667 இந்த நாட்களில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 584 00:36:16,375 --> 00:36:17,875 நீங்கள் ஒரு பிபிஓவில் வேலை செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். 585 00:36:18,167 --> 00:36:19,458 நான் விலகி ஒரு வருடம் ஆகிறது. 586 00:36:19,542 --> 00:36:22,458 நான் ஒரு ஓட்டலைத் திறக்க திட்டமிட்டுள்ளேன் அண்ணா நகர் அருகில். 587 00:36:22,500 --> 00:36:24,917 - ஒருவேளை அடுத்த இரண்டு மாதங்களில் ... - நன்றாக இருக்கிறது. 588 00:36:25,500 --> 00:36:27,917 -திவ்யா ZENPY உடன் இருக்கிறார், இல்லையா? - அவள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு வெளியேறினாள். 589 00:36:28,167 --> 00:36:29,042 - ஓ, அவள் செய்தாளா? -ஆம்! 590 00:36:30,375 --> 00:36:32,667 அவளுடைய பொட்டலம் எவ்வளவு தெரியுமா? ஆண்டுக்கு 18 லட்சமாக இருக்க வேண்டும் என்று எண்ணுகிறேன். 591 00:36:34,542 --> 00:36:35,583 எனக்கு அதைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது. 592 00:36:35,875 --> 00:36:38,583 ஆச்சரியம் என்னவென்றால், அவருக்குத் தெரியாது அவரது காதலியின் சம்பளம். 593 00:36:40,417 --> 00:36:42,000 எனக்கு இப்போதுதான் நினைவு வந்தது. 594 00:36:42,833 --> 00:36:44,625 கல்லூரியில், அவர் மிமிக்ரியில் நன்றாக இருந்தார். 595 00:36:46,167 --> 00:36:47,667 மச்சான் கொஞ்சம் மிமிக்ரி பண்ணுங்க. 596 00:36:47,875 --> 00:36:49,625 - இல்லை, நான் தொடர்பு இழந்துவிட்டேன். -வாருங்கள்! 597 00:36:49,833 --> 00:36:51,042 மச்சான், தயவு செய்து செய்யுங்கள். 598 00:36:51,125 --> 00:36:53,083 நீங்கள் அருமையாக இருந்தீர்கள். இரண்டு வரிகளை மட்டும் செய்யுங்கள். 599 00:36:53,125 --> 00:36:54,208 நீண்ட காலமாகிவிட்டது. நான் அதை செய்ய விரும்பவில்லை. 600 00:36:55,042 --> 00:36:57,917 சரி, போய் இன்னொரு பானம் குடி. 601 00:36:58,333 --> 00:37:00,417 மற்றொரு பானம் வெளியே கொண்டு வரும் உங்கள் திறமை. 602 00:37:00,583 --> 00:37:02,042 தேவை இல்லை. தயவுசெய்து, நான் அதை செய்ய விரும்பவில்லை. 603 00:37:02,625 --> 00:37:03,208 தயவுசெய்து! 604 00:37:04,417 --> 00:37:05,583 அவர் வெட்கப்படுகிறார் என்று நினைக்கிறேன். 605 00:37:06,000 --> 00:37:06,792 நண்பா... 606 00:37:07,083 --> 00:37:08,667 ஏய், விடு! 607 00:37:09,750 --> 00:37:10,708 ஒன்று பெரியது, தயவுசெய்து. 608 00:37:20,917 --> 00:37:23,250 கடந்த மாதம், நண்பரின் ஸ்டார்ட்-அப்பில் முதலீடு செய்தேன்... 609 00:37:24,208 --> 00:37:26,125 மேலும் அது ஆறு மடங்கு என்னை அழைத்து வந்தது. 610 00:37:28,583 --> 00:37:29,333 ஏய்! 611 00:37:36,917 --> 00:37:37,958 அது எப்படி சாத்தியம்? 612 00:37:39,167 --> 00:37:39,750 ஏய்! 613 00:37:42,167 --> 00:37:43,042 நான் சொன்னேன். 614 00:37:50,208 --> 00:37:52,083 டெட்ரிஸ், நிச்சயமாக, எங்களுக்கு பிடித்த பெயர். 615 00:37:52,375 --> 00:37:54,625 நாங்கள் அனைவரும் அந்த விளையாட்டை விளையாடியுள்ளோம் குழந்தை பருவத்தில். 616 00:37:54,750 --> 00:37:56,667 அந்த பெயர் ஆரம்பத்தில் நம் மனதில் பதிந்துவிட்டது. 617 00:37:56,958 --> 00:37:59,917 இதற்கு முன் பராகோனியா என்று பெயரிடுவோம். 618 00:38:00,000 --> 00:38:02,917 இது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது! - ஆஹா! நீ இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாய்! 619 00:38:03,250 --> 00:38:05,083 நான் இறந்திருந்தால், அவர்கள் உங்களுக்கு தெரிவித்திருப்பார்கள். 620 00:38:05,417 --> 00:38:07,333 நீங்கள் செய்திருக்க மாட்டீர்கள் ஏனென்றால் நீங்கள் இறங்கவில்லை. 621 00:38:07,458 --> 00:38:10,583 நண்பா, வா! உங்கள் வணிகம் எப்படி இருக்கிறது? 622 00:38:11,458 --> 00:38:12,750 ஆம், கிட்டத்தட்ட. 623 00:38:12,958 --> 00:38:14,208 இரண்டு மாதங்களில், எல்லாம் இயங்கும். 624 00:38:14,375 --> 00:38:15,750 அருண், நலமா? 625 00:38:15,875 --> 00:38:17,958 -ஏய், எப்படி இருக்கிறாய்? - நாங்கள் சந்தித்து பல ஆண்டுகள் ஆகிவிட்டது. 626 00:38:18,208 --> 00:38:20,250 எல்லாம் நல்லதா? இந்த நாட்களில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 627 00:38:20,542 --> 00:38:22,000 நான் ஒரு ஓட்டலைத் திறக்க திட்டமிட்டுள்ளேன். 628 00:38:22,250 --> 00:38:23,500 ஆ... அருமை! 629 00:38:23,625 --> 00:38:26,042 - உங்களிடம் முதலீட்டாளர்கள் இருக்கிறார்களா? - ஆம், என்னிடம் முதலீட்டாளர்கள் உள்ளனர். 630 00:38:26,208 --> 00:38:27,208 ஓ, சூப்பர்! 631 00:38:28,208 --> 00:38:32,375 தற்போது, கியோஸ்க் கஃபேக்கள் சாய் கிங்ஸ் போன்றது குறிப்பிடத்தக்க லாபம் ஈட்டுகின்றன. 632 00:38:32,750 --> 00:38:34,958 என் நண்பர் ஒருவர் ஆரம்பித்தார் இதே போன்ற ஒரு கஃபே... 633 00:38:35,042 --> 00:38:37,750 மேலும் 30 கடைகளாக விரிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளன இரண்டு ஆண்டுகளில். 634 00:38:38,250 --> 00:38:39,958 உங்களுக்கு ஏதாவது உதவி தேவைப்பட்டால், தயவுசெய்து சொல்லுங்கள். 635 00:38:40,417 --> 00:38:41,208 எனக்கு மக்களைத் தெரியும். 636 00:38:41,250 --> 00:38:43,208 நீங்கள் முதலீட்டாளர்களைத் தேடுகிறீர்களானால்... 637 00:38:43,792 --> 00:38:44,625 கேட்க தயங்க வேண்டாம். 638 00:38:45,125 --> 00:38:47,875 நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டால், நான் உன்னை என் நண்பனுடன் இணைக்கிறேன். 639 00:38:48,500 --> 00:38:50,292 நீங்கள் ஒரு உரிமையை எடுத்து அதை இயக்கலாம். 640 00:38:50,917 --> 00:38:52,083 தொழில் சம்பந்தமான யோசனைகளைப் பெறுவீர்கள். 641 00:38:53,708 --> 00:38:54,417 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 642 00:38:59,000 --> 00:39:03,833 முதலீட்டாளர்கள் தாமதம் செய்வதால், அவர் வடிவமைப்பைத் தொடர திட்டமிட்டுள்ளார். 643 00:39:03,917 --> 00:39:05,625 டிசைன் கோர்ஸ் முடித்துள்ளார். 644 00:39:05,708 --> 00:39:07,000 அவர் ஒரு அற்புதமான வடிவமைப்பாளர். 645 00:39:07,500 --> 00:39:10,333 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அவர் வடிவமைத்து வந்தார் கல்லூரியில் குறும்பட சுவரொட்டிகள். 646 00:39:10,458 --> 00:39:11,875 அவர் மிகவும் திறமையானவராக இருந்தார். 647 00:39:12,500 --> 00:39:13,583 இப்போது நான் பயனற்றவனாக மாறிவிட்டேன். 648 00:39:14,042 --> 00:39:15,208 நான் அப்படி சொல்ல வரவில்லை. 649 00:39:16,125 --> 00:39:19,417 ஏய், நீங்கள் வடிவமைப்பதில் ஆர்வமாக இருந்தால்... 650 00:39:19,625 --> 00:39:21,208 எனது நிறுவனத்திற்கு திறப்புகள் உள்ளன. 651 00:39:21,417 --> 00:39:23,625 உங்கள் விண்ணப்பத்தை எனக்கு அனுப்பவும். நான் குழுவிடம் பேசுகிறேன். 652 00:39:23,833 --> 00:39:25,583 விவாதிப்போம். நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 653 00:39:29,708 --> 00:39:31,375 இது உங்களை ஒரு பெரிய ஷாட் செய்யாது உங்களிடம் பணம் இருந்தால். 654 00:39:31,500 --> 00:39:33,375 -ஏய், அருண்! -அருண்! 655 00:39:33,625 --> 00:39:35,375 -அவர் அப்படிச் சொல்லவில்லை. -ஒரு வேலை கிடைக்க என்னை இந்த முட்டாள்தனத்திற்கு கொண்டு வந்தீர்களா? 656 00:39:35,458 --> 00:39:36,833 அருண், உங்கள் வார்த்தைகளை கவனியுங்கள். 657 00:39:36,958 --> 00:39:39,042 -ஏய், அருண், நீ என்ன செய்கிறாய்? -ஏய், அருண்! 658 00:39:39,167 --> 00:39:40,542 -ஏய், அருண், நிறுத்து! -அருண், நிறுத்து! 659 00:39:40,708 --> 00:39:42,583 -அருண், அமைதியாக இரு. - அருண், தயவுசெய்து. 660 00:39:43,042 --> 00:39:44,125 என்ன செய்வீர்கள்? என்ன செய்வீர்கள்? 661 00:39:44,167 --> 00:39:45,833 - தயவுசெய்து அவரை வெளியேறச் சொல்லுங்கள். - பார்... 662 00:39:45,833 --> 00:39:47,333 நான் உன்னை எச்சரிக்கிறேன். 663 00:39:47,417 --> 00:39:49,167 திவ்யா, தயவுசெய்து அவரை வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள்! 664 00:39:49,250 --> 00:39:50,875 - என்னிடம் சொல்ல நீங்கள் யார்? - அவர் இப்போது வெளியேற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 665 00:39:50,958 --> 00:39:51,708 ஏய், அமைதியாக இரு! 666 00:39:51,833 --> 00:39:53,208 நான் உங்களுக்கு அனுப்புவேன் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்களா என் விண்ணப்பம்? 667 00:39:53,292 --> 00:39:54,208 ஏய், அருண்! 668 00:39:54,542 --> 00:39:56,667 ஏய், என்னை விடு. இரத்தம் தோய்ந்த நரகம்! 669 00:39:57,083 --> 00:39:59,083 அவருக்கு என்ன ஆச்சு? 670 00:39:59,292 --> 00:40:00,500 அது தேவையற்றது. 671 00:40:01,167 --> 00:40:02,917 அவர் இரத்தக்களரி எல்லாவற்றையும் அழித்தார்! 672 00:40:09,667 --> 00:40:10,375 ஏய், திவ்யா! 673 00:40:14,000 --> 00:40:15,125 -ஏய்! -விடு அருண்! 674 00:40:15,750 --> 00:40:16,208 ஏய்! 675 00:40:17,833 --> 00:40:19,208 ஏய்! ஏய்! 676 00:40:20,125 --> 00:40:21,000 நிறுத்து, நான் சொல்கிறேன்! 677 00:40:21,292 --> 00:40:21,750 அண்ணா! 678 00:40:23,042 --> 00:40:24,917 -அண்ணா! - இப்போது என்ன? 679 00:40:25,375 --> 00:40:27,083 நீங்கள் சொல்லுங்கள். நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 680 00:40:27,125 --> 00:40:28,500 அவர் சொன்னது சரியா? 681 00:40:28,833 --> 00:40:30,708 தொலைந்து போ அருண். நீங்கள் என்னை சங்கடப்படுத்தினீர்கள். 682 00:40:30,792 --> 00:40:32,833 உங்களை சங்கடப்படுத்தியது யார்? WHO? 683 00:40:32,958 --> 00:40:34,458 நீங்கள் என்னை சங்கடப்படுத்தினீர்கள் எனக்கு வேலை தரச் சொல்லி. 684 00:40:34,542 --> 00:40:36,167 -அருண், நான் சாதாரணமாக அவரிடம் கேட்டேன். - முட்டாள் போல் பேசாதே. 685 00:40:36,167 --> 00:40:37,250 - நீங்கள் அதை தவறாக புரிந்து கொண்டீர்கள். -கேளுங்கள்! 686 00:40:38,250 --> 00:40:40,250 நீங்கள் எப்போது சங்கடமாக உணர்கிறீர்கள் நான் உங்கள் பணக்கார நண்பர்களைச் சுற்றி இருக்கிறேனா? 687 00:40:42,250 --> 00:40:43,250 வாருங்கள், பதில் சொல்லுங்கள். 688 00:40:43,708 --> 00:40:44,583 நீங்கள் வெட்கப்படுகிறீர்களா? 689 00:40:46,958 --> 00:40:47,875 அண்ணா, நீங்கள் தொடருங்கள். 690 00:40:48,083 --> 00:40:48,917 -எங்கே? -ஓஎம்ஆர். 691 00:40:48,958 --> 00:40:50,083 ஏய்! ஏய்! 692 00:40:55,833 --> 00:40:56,375 ஏய்! 693 00:40:57,792 --> 00:40:58,708 என்னைப் பார்! 694 00:41:00,750 --> 00:41:02,042 நீங்கள் என்னைப் பெறுகிறீர்களா இல்லையா? 695 00:41:03,083 --> 00:41:04,500 நான் தவறு செய்தேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 696 00:41:07,542 --> 00:41:08,625 என்னால் இதை இனி தாங்க முடியாது. 697 00:41:08,708 --> 00:41:09,875 அருண், நீ கிளம்பு. 698 00:41:11,875 --> 00:41:12,375 ஏய்! 699 00:41:12,458 --> 00:41:14,000 என்னால் இதை இனி தாங்க முடியாது. நீங்கள், தயவுசெய்து வெளியேறவும். 700 00:41:14,583 --> 00:41:17,000 நீ கிளம்பு. தயவு செய்து நீ கிளம்பு. 701 00:41:17,500 --> 00:41:19,000 - நீ கிளம்பு! - சகோதரரே, கவனியுங்கள்! 702 00:41:37,958 --> 00:41:45,167 ♪ கனவு போல் நின்றாய் என் பார்வையில் ♪ 703 00:41:46,042 --> 00:41:53,833 ♪ ஏன் எனக்கு நிறைய வலி கொடுத்தீர்கள்? ♪ 704 00:41:54,042 --> 00:41:59,583 ♪ நீ என்னைத் தொட்டபோது தென்றல் போல... ♪ 705 00:41:59,750 --> 00:42:01,708 ♪ நான் ஒரு இறகு போல மிதந்தேன் 706 00:42:02,042 --> 00:42:07,292 ♪ நீ நெருப்பாக மாறிய போது 707 00:42:07,583 --> 00:42:09,417 ♪ நான் முற்றிலும் எரிந்துவிட்டேன் 708 00:42:09,625 --> 00:42:15,292 ♪ எனக்கு பதில் தெரியவில்லை நான் கஷ்டப்படுகிறேன் ♪ 709 00:42:15,542 --> 00:42:19,417 ♪ நான் தெளிவாக இல்லாமல் பிரிந்து செல்கிறேன் 710 00:42:19,542 --> 00:42:22,917 ♪ நான் ஒரு புதிராக மாறிவிட்டேன் 711 00:42:23,000 --> 00:42:25,542 ♪ நான் ஒவ்வொரு கணமும் துண்டு துண்டாக உடைக்கிறேன் 712 00:42:25,750 --> 00:42:29,500 ♪ நீ என்னைக் கொல்லுகிறாய், ஓ, சுடர் ♪ 713 00:42:29,833 --> 00:42:33,583 ♪ என் தூக்கத்தை அழிக்கிறாய் ஓ, சுடர் ♪ 714 00:42:33,792 --> 00:42:37,667 ♪ நீ என்னைக் கொல்லுகிறாய், ஓ, சுடர் ♪ 715 00:42:37,792 --> 00:42:42,208 ♪ என் தூக்கத்தை அழிக்கிறாய் ஓ, சுடர் ♪ 716 00:43:16,083 --> 00:43:19,042 ♪ மிகவும் ஆறுதலாக இருந்த பாடல் 717 00:43:19,375 --> 00:43:23,333 ♪ இன்று எப்படி சத்தமாக மாறியது? ♪ 718 00:43:24,000 --> 00:43:27,833 ♪ அலையாக இருந்து மாறினால் உயர் அலையில் ♪ 719 00:43:28,042 --> 00:43:31,667 ♪ நான் வங்கியைப் போல உடைந்து போகிறேன் 720 00:43:32,000 --> 00:43:35,167 ♪ நான் ஒரு கைப்பிடியைத் தேடுகிறேன் 721 00:43:35,458 --> 00:43:39,375 ♪ காற்றில் மிதக்கும் இலை போல 722 00:43:40,000 --> 00:43:43,625 ♪ ஒரு நொடி தூறலாக இருந்தாய் 723 00:43:43,958 --> 00:43:47,875 ♪ அடுத்த நொடி நீ மாயமாகிவிட்டாய் ♪ 724 00:43:48,000 --> 00:43:51,917 ♪ எங்கே இழந்தாய் அன்பே ♪ 725 00:43:52,042 --> 00:43:55,250 ♪ நான் விரும்பிய நீ? ♪ 726 00:43:56,000 --> 00:43:59,875 ♪ ஏன் கண்ணீரை வரவழைத்தாய் என் அன்பே 727 00:44:00,042 --> 00:44:03,792 ♪ எனக்கு, நீங்கள் யாரை விரும்பினீர்கள்? ♪ 728 00:44:04,042 --> 00:44:06,417 ♪ என்னைக் கொல்லுகிறாய்... ♪ 729 00:44:07,750 --> 00:44:10,000 ♪ என் தூக்கத்தை அழிக்கிறாய்... ♪ 730 00:44:11,750 --> 00:44:15,542 ♪ நீ என்னைக் கொல்லுகிறாய், ஓ, சுடர் ♪ 731 00:44:15,750 --> 00:44:19,542 ♪ என் தூக்கத்தை அழிக்கிறாய் ஓ, சுடர் ♪ 732 00:44:19,792 --> 00:44:23,542 ♪ நீ என்னைக் கொல்லுகிறாய், ஓ, சுடர் ♪ 733 00:44:23,750 --> 00:44:27,792 ♪ என் தூக்கத்தை அழிக்கிறாய் ஓ, சுடர் ♪ 734 00:44:41,042 --> 00:44:42,292 எப்படி செட்டில் ஆகிறீர்கள் வேலையில்? 735 00:44:42,500 --> 00:44:43,750 உங்கள் முதல் வாரம் எப்படி இருந்தது? 736 00:44:44,292 --> 00:44:45,000 பரவாயில்லை. 737 00:44:45,417 --> 00:44:47,000 மேலாளர் சற்று எரிச்சலூட்டும் நபர். 738 00:44:47,375 --> 00:44:49,250 வேலையில் உள்ளவர்கள் என் வடிவமைப்புகளை விரும்புகிறார்கள். 739 00:44:49,500 --> 00:44:50,667 அருமை. 740 00:44:50,792 --> 00:44:53,208 இறுதியில், மேலாளரின் கருத்து கூட மாறும். 741 00:44:55,042 --> 00:44:58,250 எப்போ என்று கேட்க அம்மா சித்ரவதை செய்கிறாள் நீங்கள் எங்களைப் பற்றி உங்கள் மக்களிடம் பேசுவீர்கள். 742 00:44:59,958 --> 00:45:00,583 ஓ... 743 00:45:02,167 --> 00:45:03,333 "ஓ" என்பதன் அர்த்தம் என்ன? 744 00:45:05,125 --> 00:45:06,167 உங்கள் மக்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்? 745 00:45:07,000 --> 00:45:08,917 என் மக்கள் என்னையும் சித்திரவதை செய்கிறார்கள். 746 00:45:09,333 --> 00:45:12,375 கடந்த வாரம், அவர்கள் தற்செயலாக கொடுத்தனர் ஒரு பையனிடம் பேச எனக்கு ஒரு எண். 747 00:45:12,583 --> 00:45:14,333 -அடுத்து? -அடுத்து... 748 00:45:14,583 --> 00:45:18,000 நான் அவர் மீது எந்த ஆர்வமும் காட்டவில்லை மற்றும் அதை நிராகரித்தார். 749 00:45:19,458 --> 00:45:20,708 ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? 750 00:45:21,625 --> 00:45:24,625 நிச்சயமாக, இதை என் பெற்றோரிடம் விளக்க முடியவில்லை 751 00:45:25,667 --> 00:45:27,042 திவ்யா, செய்தியை வெளியிடுவோம். 752 00:45:28,208 --> 00:45:31,042 எனக்கு இப்போது வேலை இருக்கிறது. மேலும், அவர்களை நம்ப வைக்க நேரம் எடுக்கும். 753 00:45:32,333 --> 00:45:33,458 அம்மாவை பேசச் சொல்லட்டுமா உங்கள் மக்களுக்கு? 754 00:45:37,625 --> 00:45:40,250 அருண், திருமணத்திற்கு... 755 00:45:40,958 --> 00:45:44,083 நான் இன்னும் தயாரா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 756 00:45:45,083 --> 00:45:47,042 எனக்கு இன்னும் நேரம் தேவை. 757 00:45:47,250 --> 00:45:49,250 அதிக நேரம்? எதற்கு? 758 00:45:51,250 --> 00:45:54,417 எனக்கு தெரியாது அருண். எதிர்காலத்தைப் பற்றி நினைக்கும் போது... 759 00:45:55,167 --> 00:45:55,792 ...எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. 760 00:45:56,000 --> 00:45:57,167 நீங்கள் இப்போது மீண்டும் தொடங்க வேண்டாம். 761 00:45:58,042 --> 00:45:59,458 நான் உங்களுக்காக அனைத்தையும் செய்கிறேன். 762 00:45:59,750 --> 00:46:02,125 நான் நன்றாக செய்து வருகிறேன். ஒரு வேலை வேலை. நான் கடைசியாக குடித்து 15 நாட்கள் ஆகிறது. 763 00:46:02,333 --> 00:46:04,083 திவ்யா, இதைப் பற்றி முன்பே விவாதித்தோம். 764 00:46:04,458 --> 00:46:05,750 நமது எதிர்காலம் நன்றாக இருக்கும். 765 00:46:12,750 --> 00:46:15,458 நாளை நான் அருணின் அம்மாவை சந்திக்கிறேன். 766 00:46:16,250 --> 00:46:19,542 நான் அவளை சந்தித்தவுடன், அவள் திருமணம் பற்றி கேட்பாள். 767 00:46:21,250 --> 00:46:22,875 -கேளுங்கள்... - மேடம், உங்கள் உத்தரவு. 768 00:46:23,875 --> 00:46:25,500 -நன்றி. - வருக, மேடம். 769 00:46:31,375 --> 00:46:34,208 நீங்கள் உண்மையிலேயே எதிர்காலத்தைப் பார்க்கிறீர்களா? இந்த உறவில்? 770 00:46:35,875 --> 00:46:38,500 அவர் நன்றாக இருக்கிறார் மற்றும் தொடங்கினார் ஒரு வேலை வேலை. 771 00:46:39,000 --> 00:46:40,708 சமீபகாலமாக அவர் குடிப்பதில்லை. 772 00:46:42,583 --> 00:46:45,375 இந்த காரணங்கள் போதுமா ஒரு நபரை திருமணம் செய்யவா? 773 00:46:46,333 --> 00:46:48,875 உங்களால் வெளியே கூட இருக்க முடியாது அவனிடம் பொய் சொல்லாமல். 774 00:46:50,708 --> 00:46:53,000 இதை ஆரோக்கியமான உறவு என்கிறீர்களா? 775 00:46:54,083 --> 00:46:55,792 திருமணம் என்பது ஒரு பெரிய முடிவு. 776 00:46:56,500 --> 00:46:58,333 உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், சிந்தித்து முடிவு செய்யுங்கள். 777 00:47:00,458 --> 00:47:01,333 அவசரப்பட வேண்டாம். 778 00:47:03,167 --> 00:47:03,708 போகலாம். 779 00:47:11,583 --> 00:47:13,750 என் போனை தருகிறேன். எனது டயல் பட்டியலைச் சரிபார்க்கவும். 780 00:47:13,875 --> 00:47:15,958 விஷ்வாவின் அழைப்பு... தீபனின் அழைப்பைக்கூட நான் கவனிப்பதில்லை. 781 00:47:16,625 --> 00:47:17,958 கடவுளின் பொருட்டு, இதைத் தொடருங்கள். 782 00:47:18,458 --> 00:47:19,333 அதுதான் சிறந்த காரியம். 783 00:47:20,125 --> 00:47:22,125 அவர்களை நம்பி எந்த பயனும் இல்லை. 784 00:47:22,250 --> 00:47:24,875 நீங்கள் முதலீடு செய்தாலும், அவர் உங்களை நடத்த மாட்டார் வணிகத்தின் உரிமையாளரைப் போல. 785 00:47:26,750 --> 00:47:28,000 அவர்களிடம் திரும்பிச் செல்ல வேண்டாம். 786 00:47:28,375 --> 00:47:29,083 நான் மாட்டேன்! 787 00:47:34,542 --> 00:47:37,333 நான் மூன்று வடிவமைப்புகளைக் குறிப்பிட்டேன் அலுவலகத்தில் சமர்பித்தேன். 788 00:47:38,000 --> 00:47:39,500 மூன்று வடிவமைப்புகளும் அங்கீகரிக்கப்படலாம். 789 00:47:39,750 --> 00:47:41,083 ஓ, நன்று. 790 00:47:43,500 --> 00:47:45,167 நீ வீட்ல சமைப்பாயா திவ்யா? 791 00:47:45,333 --> 00:47:46,208 ஆமாம், மேகி! 792 00:47:48,000 --> 00:47:50,125 நான் சிம்பிளாக ஏதாவது செய்ய முயல்கிறேன் ஆன்ட்டி. 793 00:47:50,167 --> 00:47:51,708 தோசை அல்லது சட்னி போல. 794 00:47:51,833 --> 00:47:52,833 அது போதும். 795 00:47:54,750 --> 00:47:55,708 அது சூடாக இருக்கிறது. 796 00:47:55,958 --> 00:47:56,958 உனக்காக நான் இருக்கிறேன். 797 00:47:57,042 --> 00:47:58,708 இன்னும் பத்து நாட்களில் எல்லாவற்றையும் சொல்லித் தருகிறேன். 798 00:48:00,458 --> 00:48:01,333 கேளு திவ்யா... 799 00:48:02,042 --> 00:48:04,042 உங்கள் மக்களுக்கு எப்போது தெரிவிக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்? 800 00:48:04,250 --> 00:48:05,542 தாமதமாகிறது. 801 00:48:07,125 --> 00:48:08,958 அவனை தீர்த்து வைத்தால் நான் நிம்மதியாக இருப்பேன். 802 00:48:09,000 --> 00:48:10,583 மா, நீ போய் இன்னும் தோசை செய். 803 00:48:10,750 --> 00:48:11,542 கவனமாகக் கேள்! 804 00:48:11,958 --> 00:48:14,500 நீ திவ்யாவை மணந்து புதிய வீட்டை வாடகைக்கு விடு. 805 00:48:14,708 --> 00:48:16,500 - நீங்கள் என்னை அழைக்கவும். - அம்மா, அது போதும்... 806 00:48:16,583 --> 00:48:18,792 நான் உங்களுக்கு சமைப்பேன் நண்பர்களே. 807 00:48:19,167 --> 00:48:21,083 அம்மா, அது போதும். நீங்கள் ஏன் மாறி மாறி பேசுகிறீர்கள்? 808 00:48:21,125 --> 00:48:23,083 நீங்கள் குழந்தைகளைப் பெற திட்டமிட்டுள்ளீர்கள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். 809 00:48:23,208 --> 00:48:25,000 நான் VRS இன் கீழ் ஓய்வு பெறுவேன் மற்றும் குழந்தையை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 810 00:48:25,000 --> 00:48:26,458 அம்மா வாயை மூடு! நீங்கள் எல்லை மீறிச் செல்கிறீர்கள். 811 00:48:26,667 --> 00:48:29,042 நாங்கள் உங்கள் ஓட்டலைத் திறக்கலாம் எனது செட்டில்மென்ட் கட்டணத்துடன். 812 00:48:30,708 --> 00:48:31,583 வாசலில் யார் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள். 813 00:48:38,083 --> 00:48:39,958 ஓ, இல்லை, உன் அறைக்குள் போ. 814 00:48:40,250 --> 00:48:42,250 - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். - காத்திருங்கள்! 815 00:48:43,042 --> 00:48:43,625 வணக்கம், மாமா. 816 00:48:45,625 --> 00:48:46,542 நீங்கள் அவருடைய நண்பரா? 817 00:48:47,083 --> 00:48:50,042 - தயவுசெய்து உள்ளே செல்லுங்கள். - நீங்கள் அவருடைய நண்பர் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை. 818 00:48:50,458 --> 00:48:52,000 - அவர் எதற்கும் தகுதியற்றவர். - வாயை மூடு! 819 00:48:52,125 --> 00:48:54,500 -அம்மா, அவனை உள்ளே போகச் சொல். - என் கையை விடுங்கள். 820 00:48:54,625 --> 00:48:55,458 நான் உன்னை அறைவேன்! 821 00:48:55,500 --> 00:48:57,083 நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கும்போது. நீங்கள் அந்தப் பெண்ணிடம் செல்ல வேண்டும். 822 00:48:57,333 --> 00:48:58,875 - நீங்கள் ஏன் எங்களை சித்திரவதை செய்கிறீர்கள்? -ஏய்! 823 00:48:58,958 --> 00:48:59,958 ஏய், விடு! 824 00:49:00,208 --> 00:49:03,375 முடிவெடுக்க உங்களுக்கு உரிமை இல்லை நான் குடித்த பிறகு நான் எங்கு செல்ல வேண்டும். 825 00:49:04,250 --> 00:49:06,042 - நான் முடிவு செய்ய வேண்டும். - தயவுசெய்து உள்ளே செல்லுங்கள். 826 00:49:06,458 --> 00:49:08,000 வாயை மூடு! வாயை மூடு! 827 00:49:08,458 --> 00:49:10,417 வாயை மூடு. நீங்கள் இந்த நிலையில் இருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை. 828 00:49:11,792 --> 00:49:12,833 எனக்கு உணவு கொண்டு வா. 829 00:49:17,625 --> 00:49:18,958 அன்பே, தயவுசெய்து சாப்பிடுங்கள். 830 00:49:19,417 --> 00:49:21,208 நான் உங்கள் கடலை சட்னி கொண்டு வரட்டுமா? 831 00:49:22,083 --> 00:49:22,458 ஏய்! 832 00:49:33,958 --> 00:49:34,542 தயவுசெய்து சாப்பிடுங்கள். 833 00:49:50,708 --> 00:49:52,000 ஏய், அதை விடு. அதற்குள் அவளை வற்புறுத்தாதே. 834 00:49:52,417 --> 00:49:54,292 - அவள் என்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள். - நான் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன். 835 00:49:54,708 --> 00:49:56,083 அதை ஏன் உற்று நோக்க வேண்டும்? 836 00:49:56,125 --> 00:49:58,125 - வாருங்கள், அது தீங்கு விளைவிப்பதில்லை. - பிறகு, முயற்சி செய்து பாருங்கள். 837 00:49:59,167 --> 00:49:59,917 ஏய், ஐஷூ! 838 00:50:00,375 --> 00:50:02,375 மிகைப்படுத்தாதே பெண்ணே! 839 00:50:02,458 --> 00:50:04,875 ரம்யா இந்த விஷயங்களில் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளார். 840 00:50:05,917 --> 00:50:07,000 நீங்கள் முயற்சித்தீர்களா? 841 00:50:09,250 --> 00:50:11,375 - ஆனால் எனக்கு ஒரு மோசமான அனுபவம் இருந்தது. - நானும் அதே. 842 00:50:11,458 --> 00:50:12,500 நான் குத்தினேன்! 843 00:50:12,542 --> 00:50:13,958 என்னால புகை தாங்க முடியல. 844 00:50:15,542 --> 00:50:17,125 உங்கள் மோசமான அனுபவம் என்ன? 845 00:50:18,083 --> 00:50:21,375 என் முன்னாள் மற்றும் நானும் அதை முயற்சித்தோம் எங்கள் ஹிமாச்சல் பயணத்தில் முதல் முறை. 846 00:50:22,292 --> 00:50:24,333 புகைபிடித்துவிட்டு மலையேற்றத்தை ஆரம்பித்தோம். 847 00:50:24,833 --> 00:50:27,333 மேலே ஏறும்போது ஆக்ஸிஜன் அளவு குறைகிறது. 848 00:50:27,875 --> 00:50:29,833 அதனால் அவளால் மூச்சு விட முடியவில்லை. 849 00:50:30,292 --> 00:50:31,708 நான் பீதியடைந்தேன்! 850 00:50:32,458 --> 00:50:34,542 எனக்கு எப்படி கையாள்வது என்று தெரியவில்லை நிலைமை. 851 00:50:35,458 --> 00:50:38,375 அருகில் உள்ள கிராம மக்கள் உதவிக்கு வந்தனர் சரியான நேரத்தில். 852 00:50:38,750 --> 00:50:40,542 அவளை ஜீப்பில் ஏற்றி அட்மிட் செய்தான்... 853 00:50:40,583 --> 00:50:42,167 அமைந்துள்ள மருத்துவமனைக்கு குறைந்த உயரத்தில். 854 00:50:42,333 --> 00:50:43,833 ஒரு மோசமான சம்பவம்... 855 00:50:44,208 --> 00:50:45,750 அதன் பிறகு, நான் அதை தொடவே இல்லை. 856 00:50:48,958 --> 00:50:51,708 வாழ்க்கையில் பயணம் செய்யும் திட்டம் உங்களிடம் உள்ளதா? 857 00:50:52,750 --> 00:50:54,417 வாழ்க்கைக்கான பயணம் ஏகப்பட்டதாக மாறும். 858 00:50:57,333 --> 00:51:03,875 பயணம் சுவாரஸ்யமாக இருக்கும் நாங்கள் திரும்புவதற்கு ஒரு வீடு கிடைக்கும் வரை. 859 00:51:07,667 --> 00:51:11,583 Vlogகளை நீக்கிவிட்டீர்களா? உங்கள் முன்னாள் நபருடன் பகிர்ந்து கொண்டீர்களா? 860 00:51:12,250 --> 00:51:13,958 ரம்யா குறிப்பிட்டுள்ளார். 861 00:51:14,000 --> 00:51:15,292 அவள் இன்ஸ்டாகிராம் சுயவிவரத்தைக் காட்டினாள். 862 00:51:15,458 --> 00:51:17,417 - அவள் வசீகரமானவள். - ஆமாம்... 863 00:51:18,083 --> 00:51:19,667 நீங்கள் ஏன் பிரிந்தீர்கள்? 864 00:51:19,708 --> 00:51:21,625 அதாவது... நான் கேட்பதில் உங்களுக்கு விருப்பமில்லை என்றால். 865 00:51:27,250 --> 00:51:28,375 - ஒரு நிமிடம். - ஆமாம், ஆமாம். 866 00:51:34,042 --> 00:51:36,375 - வணக்கம்... - வணக்கம், நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 867 00:51:36,875 --> 00:51:39,250 - நீங்கள் வேலையில் இருக்கிறீர்களா? -ஆம்! 868 00:51:39,292 --> 00:51:41,375 எர்ம்... மாலையில் சந்திப்போமா? 869 00:51:43,583 --> 00:51:44,833 நான் இன்றிரவு தாமதமாகலாம். 870 00:51:45,583 --> 00:51:47,708 நான் உங்கள் இடத்திற்கு வரட்டுமா நாளை இரவு? 871 00:51:49,625 --> 00:51:51,125 சரி, விடைபெறுகிறேன். உன்னை காதலிக்கிறேன்! 872 00:51:53,583 --> 00:51:55,917 - உன்னை காதலிக்கிறேன்! -[முத்தங்கள்] பை. 873 00:52:05,417 --> 00:52:06,750 ஏய், அது தயாரா? 874 00:52:06,833 --> 00:52:08,167 ஆமாம்! நீங்கள் அதை சுவைக்க வேண்டுமா? 875 00:52:20,667 --> 00:52:21,625 சுவையாக இருக்கிறது! 876 00:52:21,917 --> 00:52:25,250 நான் சென்னைக்கு வந்ததில் இருந்து எனக்கு அது கிடையாது அவ்வளவு நல்ல சீரக சம்பா பிரியாணி. 877 00:52:25,333 --> 00:52:27,042 - ஓ, உண்மையில்? -இது அற்புதம்! 878 00:52:27,083 --> 00:52:28,208 -நன்றி. - யார் அதிர்ஷ்டசாலி என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 879 00:53:02,667 --> 00:53:04,375 - நான் அவளை லாட்ஜுக்கு அழைத்துச் சென்றேன். -அப்புறம்? 880 00:53:04,417 --> 00:53:06,542 அவள் மிகையாகி என் முழுவதும் இருந்தாள். 881 00:53:06,542 --> 00:53:07,875 - ஆஹா! - அவள் என்னை தூங்க விடவில்லை. 882 00:53:08,042 --> 00:53:09,875 அண்ணா, நீங்கள் எங்களைத் தூண்டுகிறீர்கள். 883 00:53:09,958 --> 00:53:12,333 - அண்ணா, இங்கே யார் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள். - வா, அன்பே. வரவேற்கிறோம். 884 00:53:12,500 --> 00:53:14,208 - தட்டுங்கள், தட்டுங்கள், இது ஸ்விக்கியா? -ஏய்! 885 00:53:15,250 --> 00:53:17,333 மச்சான், நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறார். அவரிடம் மன்னிப்பு கேளுங்கள். 886 00:53:17,542 --> 00:53:18,042 சரி. 887 00:53:18,250 --> 00:53:19,458 - உட்காருங்கள். - உட்காருங்கள், ஐயா. 888 00:53:19,500 --> 00:53:21,417 அவர் வொர்க் அவுட் செய்வது போல் தெரிகிறது. 889 00:53:21,500 --> 00:53:23,750 தீர்ப்பு என்று விஷ்வா என்னிடம் தெரிவித்தார் எங்களுக்கு சாதகமாக இருந்தது. 890 00:53:24,583 --> 00:53:25,458 வாழ்த்துகள்! 891 00:53:25,875 --> 00:53:26,750 காரைப் பார்த்தீர்களா? 892 00:53:27,250 --> 00:53:30,250 அண்ணா, கார் அருமையாக இருக்கிறது! 893 00:53:30,333 --> 00:53:31,458 - சரியா? - ஆச்சரியமாக இருக்கிறது! 894 00:53:31,500 --> 00:53:32,792 அது மணிக்கு 200 கிமீ வேகத்தில் செல்லும் என்று நான் நம்புகிறேன். 895 00:53:32,833 --> 00:53:35,500 ஆமாம் சரி. அவ்வளவு பெரிய ஷாட் என் அழைப்புக்கு கூட பதிலளிக்கவில்லை. 896 00:53:36,792 --> 00:53:38,958 அண்ணா, நான் மிகவும் அழுத்தத்தில் இருந்தேன். 897 00:53:39,750 --> 00:53:41,083 - வேலை அழுத்தம் சேர்க்கும். -குடி... 898 00:53:41,208 --> 00:53:42,250 அழுத்தத்தைக் குறைக்க! 899 00:54:05,167 --> 00:54:06,292 ஒரு இடத்தைத் தேடத் தொடங்குங்கள். 900 00:54:08,792 --> 00:54:10,000 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 901 00:54:12,083 --> 00:54:13,708 சரி, அண்ணா. நன்றி அண்ணா. 902 00:54:36,500 --> 00:54:37,667 - இது என்ன அருண்? - ஆம், ஐயா. 903 00:54:37,708 --> 00:54:39,042 வாடிக்கையாளர்கள் உங்கள் வடிவமைப்பை ஏற்கவில்லை. 904 00:54:39,500 --> 00:54:41,167 அவர்கள் பல தவறுகளைச் சுட்டிக் காட்டினார்கள். 905 00:54:41,625 --> 00:54:42,625 தயவுசெய்து அதைப் பார்த்து முடிக்கவும். 906 00:55:18,792 --> 00:55:20,542 -அருண் எங்கே? - எனக்குத் தெரியாது, ஐயா. 907 00:55:51,958 --> 00:55:54,583 சொல்லுங்க. நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? நீங்கள் ஏதாவது நல்லது கண்டுபிடித்தீர்களா? 908 00:55:55,583 --> 00:55:57,125 நான் ஏதாவது பொருத்தமானதாக இருக்கலாம். 909 00:55:57,208 --> 00:55:58,417 அது நன்றாக இருக்கிறது. 910 00:55:58,667 --> 00:56:00,500 இருப்பினும், நான் வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டேன். 911 00:56:00,583 --> 00:56:01,542 நீங்கள் நீக்கப்பட்டீர்களா? 912 00:56:02,583 --> 00:56:03,750 பரவாயில்லை, சமாளிப்போம். 913 00:56:04,583 --> 00:56:06,208 திவ்யாவுக்குத் தெரிந்தால், அவள் என்னைத் திட்டுவாள். 914 00:56:06,208 --> 00:56:07,750 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அவளிடம் சொல்ல காத்திருங்கள். 915 00:56:08,000 --> 00:56:10,208 நீங்கள் நீக்கப்பட்டது நல்ல விஷயம். 916 00:56:10,375 --> 00:56:12,250 நீங்கள் இப்போது கவனம் செலுத்தலாம் உங்கள் கஃபே தொடங்கும். 917 00:56:12,417 --> 00:56:13,083 புரிந்ததா? 918 00:56:13,625 --> 00:56:14,417 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 919 00:56:14,667 --> 00:56:16,000 நான் தீபன் அண்ணா வீட்டிற்கு செல்கிறேன். 920 00:56:16,167 --> 00:56:17,667 என்னை வரச் சொன்னார். 921 00:56:17,917 --> 00:56:20,125 - நீங்கள் உடன் வர விரும்புகிறீர்களா? - நிச்சயமாக, நான் உங்களுடன் சேருவேன். 922 00:56:28,792 --> 00:56:31,917 இப்போதே தயார்படுத்த ஆரம்பித்தால், தீபாவளியின் போது எங்கள் ஓட்டலை திறக்கலாம். 923 00:56:34,458 --> 00:56:35,833 நான் ஒரு சரியான இடத்தைக் கண்டேன்! 924 00:56:36,292 --> 00:56:37,083 அது வெற்றி பெறும்! 925 00:56:37,458 --> 00:56:38,917 அந்த இடமே கல்லூரிக் குழந்தைகளால் நிரம்பி வழிகிறது. 926 00:56:39,000 --> 00:56:40,333 -சூப்பர்! -நன்றி. 927 00:56:40,458 --> 00:56:43,875 ஆகஸ்டில் தொடங்கினால், டிசம்பரில் முடிக்கலாம்... 928 00:56:43,958 --> 00:56:45,292 புத்தாண்டு காலத்தில் திறக்கலாம். 929 00:56:45,625 --> 00:56:46,833 இது உங்களுக்கு ஒரு புதிய தொடக்கமாக இருக்கும். 930 00:56:47,792 --> 00:56:49,792 அண்ணா, ஏன் ஆகஸ்ட் மாதத்தில் தொடங்க வேண்டும்? 931 00:56:50,333 --> 00:56:53,500 நீ பார் அருண், என் மாமா துரை... 932 00:56:53,833 --> 00:56:55,208 நாள்பட்ட குடிகாரன். 933 00:56:55,833 --> 00:56:57,542 அவருக்கு கல்லீரல் மாற்று அறுவை சிகிச்சை செய்ய வேண்டியிருந்தது. 934 00:56:58,000 --> 00:57:00,333 அவர்களுக்கு அறுவை சிகிச்சைக்கு இரண்டு லட்சம் தேவை. 935 00:57:00,667 --> 00:57:02,625 என் தந்தைக்கு இது ஒரு கடமை. 936 00:57:02,750 --> 00:57:05,417 என்னுடையது இன்னொரு ஐந்து லட்சம் சுழற்சியில் உள்ளன. 937 00:57:06,292 --> 00:57:07,667 ஆகஸ்ட் மாதத்திற்குள், என்னிடம் போதுமான நிதி இருக்க வேண்டும். 938 00:57:08,250 --> 00:57:08,917 நாங்கள் அதை கையாள்வோம். 939 00:57:11,208 --> 00:57:12,917 அண்ணா, உங்களால் நான் என் வேலையை விட்டுவிட்டேன். 940 00:57:14,125 --> 00:57:15,292 ஏன் வேலையை விட்டுவிட்டாய்? 941 00:57:15,708 --> 00:57:17,042 நான் உன்னை விலகச் சொன்னதில்லை. 942 00:57:19,792 --> 00:57:21,208 அண்ணா இது சரியில்லை. 943 00:57:21,292 --> 00:57:22,708 -ஏய்! - ஏய், பயணம் செய்யாதே! 944 00:57:22,750 --> 00:57:24,792 - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? - அவர் ஆகஸ்ட் என்று கூறினார். பொறுமையாக இருங்கள். 945 00:57:24,833 --> 00:57:26,125 நான் தடுமாறிக் கொண்டிருக்கிறேன் என்று சொல்கிறீர்களா? -அதை விடுங்கள்! 946 00:57:26,250 --> 00:57:28,208 -உனக்கு என்ன ஆச்சு? -உன் பிரச்சனை என்ன? 947 00:57:28,250 --> 00:57:29,542 - ஏய், ஏய், ஏய், ஏய்! - நீங்கள் கடக்கப் போகிறீர்கள். 948 00:57:29,583 --> 00:57:31,500 உனக்கு என்ன? நான் அவனிடம் பேசுகிறேன்! 949 00:57:31,583 --> 00:57:32,792 - மூடு! -ஏய், அருண்! 950 00:57:32,917 --> 00:57:35,042 தீர்ப்புக்கு முன், அவர் எங்கும் காணப்படவில்லை. 951 00:57:35,125 --> 00:57:36,500 தீர்ப்புக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு லீச் போல உங்களிடம் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறார். 952 00:57:36,583 --> 00:57:38,792 - உங்களுடன் நரகத்திற்கு! - உங்கள் கையை உயர்த்த உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 953 00:57:39,500 --> 00:57:40,833 என் மாமாவுக்கு இருக்கிறது என்று சொல்கிறேன் ஒரு அறுவை சிகிச்சை 954 00:57:40,875 --> 00:57:42,250 மற்றும் நீங்கள் ஒரு முட்டாள் போல் வம்பு செய்கிறீர்கள். 955 00:57:42,500 --> 00:57:43,250 மோரன்! 956 00:57:43,333 --> 00:57:45,750 அண்ணா, உங்களால் முதலீடு செய்ய முடியாவிட்டால், அதைப் பற்றி வெளிப்படையாக இருங்கள். 957 00:57:45,917 --> 00:57:46,667 அமைதியாக இரு. 958 00:57:46,667 --> 00:57:48,417 - உங்களிடம் கார் வாங்க பணம் இருக்கிறது. - அவர் பைத்தியம் பிடித்தாரா? 959 00:57:48,542 --> 00:57:49,958 - அவர் மனநிலையை கெடுக்கிறார். - அமைதி! 960 00:57:50,083 --> 00:57:51,542 நீங்கள் குடித்துவிட்டு விருந்து வைத்து வேடிக்கை பார்க்கிறீர்கள். 961 00:57:51,583 --> 00:57:53,375 -அருண், நீ மிகையாகப் போகிறாய். - ஆனால் நான் வடிகாலில் இருக்கிறேன். 962 00:57:53,833 --> 00:57:55,333 - நான் உங்கள் மீது நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டேன். - அவர் அதை இழந்துவிட்டாரா? 963 00:57:55,833 --> 00:57:59,750 எனவே, நீங்கள் எங்களுடன் பழகியுள்ளீர்கள் பணத்திற்காக மட்டுமே. 964 00:57:59,833 --> 00:58:01,500 - அடடா, மனிதனே. - அண்ணா, மன்னிக்கவும். 965 00:58:01,667 --> 00:58:03,958 விஷ்வா, அவன் இன்னும் இங்கே இருந்தால், நான் அவன் முகத்தை உடைப்பேன். 966 00:58:04,208 --> 00:58:06,042 நரகம், அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள்! 967 00:58:06,583 --> 00:58:08,208 நீங்கள் வெளியேறவில்லை என்றால், நான் உங்கள் முகத்தை உடைப்பேன். 968 00:58:08,250 --> 00:58:08,958 நோயல், அமைதியாக இரு. 969 00:58:09,417 --> 00:58:10,792 விஷ்வா, அவனை அழைத்துச் செல். 970 00:58:11,042 --> 00:58:12,250 - நான் நல்ல மனநிலையில் இருந்தேன். - உட்காருங்கள்! 971 00:58:12,333 --> 00:58:14,208 -ஏய், ஒரு கூட்டு உருட்டவும். - போகலாம். 972 00:58:14,458 --> 00:58:15,125 நான் அதில் இருக்கிறேன்! 973 00:58:16,958 --> 00:58:18,417 மச்சான்! ஏய், மச்சான்! 974 00:58:32,875 --> 00:58:34,750 - நீங்கள் கடக்கப் போகிறீர்கள். - நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை. 975 00:58:34,833 --> 00:58:37,292 பொய் சொல்லாதே. அதான் நீங்க சொன்னீங்க. 976 00:58:41,708 --> 00:58:44,042 - அவள் சொன்னதைக் கேட்டாயா? - நண்பர்களே, ஒரு நொடி. 977 00:58:44,375 --> 00:58:45,208 ஆம், ஆம், நிச்சயமாக! 978 00:58:47,708 --> 00:58:48,958 -திவ்யா... -வணக்கம்! 979 00:58:49,083 --> 00:58:50,625 ...யாரையும் நம்பாமல் இருப்பது நல்லது. 980 00:58:51,167 --> 00:58:52,125 என்ன நடந்தது? 981 00:58:53,125 --> 00:58:54,542 யாரும் யாருக்கும் உண்மை இல்லை. 982 00:58:54,875 --> 00:58:56,458 என்ன நடந்தது அருண்? நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 983 00:58:56,792 --> 00:58:58,417 மக்கள் எங்களை நிம்மதியாக வாழ விடமாட்டார்கள். 984 00:58:58,500 --> 00:59:01,542 அவை அனைத்தும் தவறு என்பதை நான் இரத்தம் தோய்த்து நிரூபிப்பேன். 985 00:59:02,375 --> 00:59:03,417 நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறீர்களா? 986 00:59:04,083 --> 00:59:05,792 நான் குடிக்காமல் இருக்க முயற்சித்தேன் ஒரு மாதத்திற்கு. 987 00:59:06,625 --> 00:59:08,167 குடிப்பழக்கம் ஒரு தீர்வாகாது அருண்! 988 00:59:08,667 --> 00:59:10,125 கேள், நான் உனக்காக, நீ எனக்காக. 989 00:59:10,417 --> 00:59:11,917 அவ்வளவுதான். மற்றும் என் அம்மா. 990 00:59:13,167 --> 00:59:15,958 அருண்... அருண்... முதலில், ஒரு வண்டியை முன்பதிவு செய்து வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள். 991 00:59:16,292 --> 00:59:17,375 கடவுளின் பொருட்டு, ஓட்ட வேண்டாம். 992 00:59:17,917 --> 00:59:20,125 இல்லை இல்லை இல்லை... என்னால் நன்றாக ஓட்ட முடியும். 993 00:59:20,250 --> 00:59:22,083 என்னிடம் அரை பாட்டில் மட்டுமே இருந்தது. 994 00:59:22,500 --> 00:59:25,417 அருண், நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். கடவுளின் பொருட்டு, ஓட்ட வேண்டாம். 995 00:59:26,292 --> 00:59:27,958 குழந்தை, நான் உன்னை சந்திக்க வேண்டும். 996 00:59:28,000 --> 00:59:29,750 நான் உங்கள் இடத்திற்கு வரட்டுமா? 997 00:59:34,458 --> 00:59:37,667 அருண், நான் என் சொந்த ஊருக்குப் போகிறேன். 998 00:59:37,833 --> 00:59:40,125 சொந்த ஊரா? நீங்கள் எதையும் குறிப்பிடவில்லை. 999 00:59:41,667 --> 00:59:43,750 நான் அப்பாவை ஒரு செக்-அப்பிற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். 1000 00:59:44,208 --> 00:59:47,750 குழந்தை, இரண்டு நிமிடங்கள். நான் உங்களை சந்தித்து விட்டு செல்கிறேன். 1001 00:59:48,083 --> 00:59:51,750 அருண் நான் கிளம்பினேன். நான் போகிறேன். 1002 00:59:52,917 --> 00:59:54,500 சரி, உங்கள் பெற்றோருக்கு எனது வணக்கங்களைச் சொல்லுங்கள். 1003 00:59:54,958 --> 00:59:58,833 அருண், வண்டியை முன்பதிவு செய்யுங்கள் வீட்டிற்கு வந்து எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பு. 1004 00:59:59,417 --> 01:00:01,042 சென்னை திரும்பியவுடன் சந்திக்கிறேன். 1005 01:00:02,042 --> 01:00:04,250 சரி, பாதுகாப்பாக செல்லுங்கள். நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன். 1006 01:00:04,708 --> 01:00:05,667 - வருகிறேன்! - உன்னை காதலிக்கிறேன்! 1007 01:01:05,042 --> 01:01:07,667 நான் திவ்யாவிடம் ஒப்புக்கொண்டு சரணடைவது நல்லது. 1008 01:01:08,542 --> 01:01:09,583 அவள் உன்னிடம் விடைபெறுவாள்! 1009 01:01:10,750 --> 01:01:12,708 இதைத்தான் நேற்று இரவு குடித்துவிட்டு சொன்னீர்கள். 1010 01:01:17,667 --> 01:01:18,875 எனக்கு நல்ல வேலை கிடைக்கும். 1011 01:01:19,458 --> 01:01:21,000 ஆறு மாதங்களுக்கு ஒழுக்கத்தைக் கடைப்பிடியுங்கள். 1012 01:01:21,708 --> 01:01:22,958 மேலும் திருமணத்திற்கு என்னை தயார்படுத்துங்கள். 1013 01:01:24,167 --> 01:01:26,292 எனது ஜாதகம் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை முன்னறிவிக்கிறது திருமணத்திற்கு பிறகு. 1014 01:01:28,542 --> 01:01:30,250 தீபன் அண்ணாவிடம் மன்னிப்பு கேட்பதற்கு பதிலாக... 1015 01:01:30,333 --> 01:01:32,917 மற்றும் ஓட்டலின் உரிமையாளராக மாறுதல். 1016 01:01:33,042 --> 01:01:35,042 - ஆனால் நீங்கள் முட்டாள்தனமாக பேசுகிறீர்கள். - அந்த தலைப்பைக் கொண்டு வர வேண்டாம். 1017 01:01:35,542 --> 01:01:37,500 - என்னால் அந்த மனிதனிடம் திரும்பிச் செல்ல முடியாது. - உங்களுக்கு புரியவில்லை. 1018 01:01:37,667 --> 01:01:39,083 வேறு ஏதாவது பேசுங்கள். என்னை கோபப்படுத்தாதே. 1019 01:01:41,292 --> 01:01:42,292 ஒரு டீ சாப்பிடலாமா? 1020 01:01:43,083 --> 01:01:44,417 - போகலாம்! -நன்றி. 1021 01:01:44,458 --> 01:01:46,125 -வாழ்த்துக்கள்! -வாழ்த்துக்கள் மதன். 1022 01:01:47,625 --> 01:01:49,625 மதன், 500K 1023 01:01:49,833 --> 01:01:51,417 நீங்கள் ஒரு பெரிய விருந்து வைக்க வேண்டும். 1024 01:01:51,542 --> 01:01:53,708 - நீங்கள் வேண்டும். -நிச்சயம்! 1025 01:01:54,917 --> 01:01:55,583 விருந்து வைப்போம்! 1026 01:01:56,250 --> 01:01:57,708 உங்கள் வீட்டில் சாப்பிடலாமா? 1027 01:01:59,333 --> 01:02:02,042 இன்று என் அறை தோழியின் நண்பர்கள் அவரை சந்திக்கின்றனர். 1028 01:02:03,167 --> 01:02:05,667 பிறகு, அதை அவர்கள் இடத்தில் வைத்துக்கொள்வோம். சரியா? 1029 01:02:05,792 --> 01:02:08,125 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். ஆனால் திவ்யா... 1030 01:02:10,125 --> 01:02:13,583 ஏய், திவ்யா, அருணனை சந்திக்கிறீர்களா? 1031 01:02:14,375 --> 01:02:17,417 இல்லை! ஆனால் நான் மனநிலையில் இல்லை. 1032 01:02:18,000 --> 01:02:20,542 உண்மையில், நாம் அதை மற்றொரு நாள் செய்யலாம். 1033 01:02:20,875 --> 01:02:23,500 இரத்தம் தோய்ந்த பாவிகள்! என்னைத் தூண்டி எடுத்துவிடாதே. 1034 01:02:24,250 --> 01:02:25,083 என்னை மன்னியுங்கள்! 1035 01:02:25,917 --> 01:02:28,708 பரவாயில்லை. நாங்கள் எங்கள் இடத்தில் விருந்து வைக்கலாம். 1036 01:02:29,000 --> 01:02:31,458 - நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? - ஆம், நிச்சயமாக. 1037 01:02:31,917 --> 01:02:32,417 ஐஷூ! 1038 01:02:34,042 --> 01:02:35,458 இன்று அதை முயற்சிப்போமா? 1039 01:02:35,667 --> 01:02:38,375 -என்ன? - நான் கூட்டு என்று சொன்னேன். 1040 01:02:39,083 --> 01:02:41,917 -ரம்யா... - ஏய், தயவுசெய்து, தயவுசெய்து. ஒரே ஒரு முறை. 1041 01:02:42,083 --> 01:02:43,042 முதல் மற்றும் கடைசி! 1042 01:02:44,125 --> 01:02:46,625 நீங்கள் அதைக் கேட்டீர்கள். நான் சுஹைலை அழைத்து ஏற்பாடு செய்கிறேன். 1043 01:02:46,625 --> 01:02:47,292 சரி! 1044 01:02:48,083 --> 01:02:50,375 சரி! குழப்பம் காத்திருக்கிறது! 1045 01:02:51,708 --> 01:02:52,458 அதை மீண்டும் இழுக்கவும். 1046 01:02:53,917 --> 01:02:54,875 சரி! 1047 01:02:59,167 --> 01:02:59,750 சொல்லு! 1048 01:03:02,208 --> 01:03:03,667 ஏய், என்னால் இப்போது செய்ய முடியாது. 1049 01:03:05,458 --> 01:03:06,000 ஓ! 1050 01:03:08,583 --> 01:03:10,125 சரி, அவர்களை அங்கே இருக்கச் சொல்லுங்கள் இருபது நிமிடங்களில். 1051 01:03:13,375 --> 01:03:15,333 மச்சான், நான் வழியில் நிறுத்த வேண்டும். 1052 01:03:15,458 --> 01:03:16,833 - ஓ, வா... - ஐந்து நிமிடங்கள். ஹாப் ஆன்! 1053 01:03:19,125 --> 01:03:21,333 கோபம் கொள்ளாதே. அதிக கட்டணம், அவர் கூறுகிறார். 1054 01:03:21,542 --> 01:03:22,333 ஐந்து நிமிடங்கள்! 1055 01:03:30,125 --> 01:03:32,708 முயற்சி செய்வதில் ஆபத்து இல்லை. 1056 01:03:33,000 --> 01:03:34,792 75% பேருக்கு எதுவும் நடக்காது. 1057 01:03:35,042 --> 01:03:36,000 மீதமுள்ளவை பற்றி என்ன? 1058 01:03:37,458 --> 01:03:41,083 மீதமுள்ளவர்கள் பெற்றோரால் வளர்க்கப்படுகிறார்கள் ... 1059 01:03:41,167 --> 01:03:42,000 கல்வி, 1060 01:03:42,125 --> 01:03:44,417 - பின்னர், அது சாக்கடையில் செல்கிறது. - நீ ஏன் அவளைக் குற்றவுணர்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறாய்? 1061 01:03:46,083 --> 01:03:47,792 பரவாயில்லை. நான் முயற்சி செய்யப் போவதில்லை. 1062 01:03:48,042 --> 01:03:49,625 ஏய், அவர் உங்கள் காலை இழுக்கிறார். 1063 01:03:51,208 --> 01:03:53,167 சரி! உங்கள் கதை என்ன? 1064 01:03:53,625 --> 01:03:55,458 நீங்கள் குடிக்கும்போது கூட, அது ஒரு பைண்ட் பீர் தான். 1065 01:03:56,167 --> 01:03:58,375 சுய கட்டுப்பாடு மற்றும் ஆரோக்கிய உணர்வுடன். 1066 01:03:58,458 --> 01:04:00,167 ஒரு நாள், நீங்கள் இறக்க வேண்டும். 1067 01:04:00,625 --> 01:04:02,167 குறைந்தபட்சம் நீங்கள் தருணத்தை அனுபவிக்க முடியும். 1068 01:04:02,292 --> 01:04:03,750 நான் ரசிக்கவில்லை என்று யார் சொன்னது? 1069 01:04:04,500 --> 01:04:06,000 இவற்றையெல்லாம் செய்வது இன்பத்தை வரையறுக்கவில்லை. 1070 01:04:06,625 --> 01:04:07,958 உன்னிடம் பேசுவதில் அர்த்தமில்லை. 1071 01:04:08,417 --> 01:04:09,500 நீங்கள் ஒரு புனிதராக இருங்கள். 1072 01:04:09,583 --> 01:04:11,167 இந்த இடம் என்று நான் நம்புகிறேன். 1073 01:04:11,375 --> 01:04:12,917 அவர் எனக்காக எங்கே காத்திருக்கிறார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 1074 01:04:17,000 --> 01:04:18,458 -வணக்கம்! -நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்களா? நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1075 01:04:18,542 --> 01:04:20,125 வணக்கம், நாங்கள் அல்சா மாலுக்கு வந்துவிட்டோம். 1076 01:04:20,292 --> 01:04:21,708 நான் பழுப்பு நிற டஸ்டரில் இருக்கிறேன். -பிரவுன் டஸ்டர்? 1077 01:04:21,833 --> 01:04:22,542 இங்கே! 1078 01:04:23,000 --> 01:04:25,125 - சந்துக்கு என்னைப் பின்தொடருங்கள். - சரி, எனக்கு புரிந்தது. 1079 01:04:25,208 --> 01:04:26,208 - என்னைப் பின்தொடருங்கள். -சரி! 1080 01:04:27,417 --> 01:04:28,125 என்ன நடந்தது? 1081 01:04:28,833 --> 01:04:30,833 என்னைப் பின்தொடரச் சொன்னார். 1082 01:04:32,417 --> 01:04:35,875 ஏய், பைக்கில் வந்த பையன் அருண் போல் தெரிகிறது. 1083 01:04:36,958 --> 01:04:38,083 அவர் எங்களைப் பின்தொடர்கிறாரா என்று சரிபார்க்கவும். 1084 01:04:54,292 --> 01:04:56,333 - என்னை முகமூடி அணிய விடுங்கள். - முதலில், உறுதிப்படுத்துவோம். 1085 01:04:56,375 --> 01:04:57,208 இது பாதுகாப்பானது! 1086 01:04:59,958 --> 01:05:00,625 சகோ! 1087 01:05:02,000 --> 01:05:03,792 என்னடா அருண்? 1088 01:05:03,917 --> 01:05:06,417 அட, சீதை! அது அருண், திவ்யா. 1089 01:05:12,667 --> 01:05:14,000 -வணக்கம்! - நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 1090 01:05:15,500 --> 01:05:16,917 நான் வேலையில் இருக்கிறேன்! 1091 01:05:17,875 --> 01:05:18,375 வணக்கம்! 1092 01:05:20,667 --> 01:05:22,333 நான் ஓய்வில் இருக்கிறேன். நான் புகைபிடிக்க வெளியே வந்தேன். 1093 01:05:22,958 --> 01:05:24,208 காலையிலிருந்து என் முதல் புகை. 1094 01:05:29,167 --> 01:05:31,000 -சகோ! -சகோ, 30 கிராம், இல்லையா? 1095 01:05:31,083 --> 01:05:32,125 - நான் உங்களுக்கு பணம் கொடுத்தேன். -சரி. 1096 01:05:34,292 --> 01:05:37,208 -சகோ... - அண்ணா, நீங்கள் ... 1097 01:05:37,292 --> 01:05:38,125 இல்லை, அது நான் இல்லை. 1098 01:05:40,292 --> 01:05:42,417 அவர் பிக்பாஸில் இல்லையா? 1099 01:05:43,000 --> 01:05:43,833 அவர் பிக்பாஸில் இல்லை! 1100 01:05:45,917 --> 01:05:47,667 அவர் ஒரு நடன நிகழ்ச்சியில் இருந்தார் என்று நினைக்கிறேன். 1101 01:05:47,750 --> 01:05:49,500 திவ்யா, எதையும் நினைக்காதே. 1102 01:05:50,042 --> 01:05:53,208 - தயவுசெய்து காத்திருந்து அவருடன் பேசுங்கள். -அதை விடு திவ்யா. அழாதே. 1103 01:05:53,333 --> 01:05:55,500 அச்சச்சோ! அது ஒரு நெருக்கமான அழைப்பு. 1104 01:05:56,708 --> 01:05:59,250 அவர் என்னை கிட்டத்தட்ட அடையாளம் கண்டுகொண்டார். 1105 01:06:03,500 --> 01:06:04,292 என்ன நடந்தது? 1106 01:06:07,917 --> 01:06:09,750 யூடியூப்பில் இருக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்... 1107 01:06:11,833 --> 01:06:13,833 நான் அவளிடம் ஒப்புக்கொள்ளப் போகிறேன் மாலையில். 1108 01:06:15,917 --> 01:06:16,625 எனக்கு கிடைத்தது! 1109 01:06:16,875 --> 01:06:17,875 அவர் ரீல்களை உருவாக்குகிறார். 1110 01:06:18,083 --> 01:06:19,292 இது சில "அலைந்து திரிகிறது" என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1111 01:06:19,625 --> 01:06:20,625 மச்சான், எழுத்துப்பிழை, அலையும். 1112 01:06:21,042 --> 01:06:22,542 w a... 1113 01:06:24,667 --> 01:06:25,833 @மதன்வாண்டர்ஸ் 1114 01:06:27,208 --> 01:06:27,833 அவன் தான்! 1115 01:06:29,917 --> 01:06:30,875 ஆம், அவர்தான். 1116 01:06:31,292 --> 01:06:33,625 அவர் 30 கிராம் வாங்கினார், ஆனால் ஆரோக்கியமாக இருக்கிறார். 1117 01:06:33,833 --> 01:06:34,875 அவர் புதிதாகத் தெரிகிறார்! 1118 01:06:38,667 --> 01:06:41,083 அவருடைய ஒன்றிரண்டு ரீல்களைப் பார்த்திருக்கிறேன். 1119 01:06:41,292 --> 01:06:43,917 அவர் பரிச்சயமானவராகத் தோன்றியதில் ஆச்சரியமில்லை. 1120 01:06:46,542 --> 01:06:49,125 தொடர்ந்து பயணம் செய்து வீடியோக்களை வெளியிட்டு வருகிறார். 1121 01:06:49,458 --> 01:06:50,958 போன மாதம் வயநாடு போயிருந்தேன். 1122 01:06:51,500 --> 01:06:54,000 ஒன்றிரண்டு பதிவிட்டுள்ளார் ஹோட்டல் பரிந்துரைகள். 1123 01:06:54,042 --> 01:06:55,250 முயற்சித்தேன். அது ஆச்சரியமாக இருந்தது. 1124 01:06:56,333 --> 01:06:57,542 உயர்ந்த வாடிக்கையாளர்! 1125 01:07:00,875 --> 01:07:01,708 என்ன நடந்தது? 1126 01:07:11,958 --> 01:07:12,833 என்ன நடந்தது? 1127 01:07:16,083 --> 01:07:16,875 திவ்யாவை அழைக்கிறீர்களா? 1128 01:07:17,667 --> 01:07:18,458 ஏதாவது தவறு நடந்ததா? 1129 01:07:19,500 --> 01:07:20,500 என்ன விஷயம்? 1130 01:07:21,042 --> 01:07:23,125 ஏய்! ஏய்! எங்கே போகிறாய்? 1131 01:07:23,333 --> 01:07:24,625 அண்ணா, இதோ டீக்கு பணம். 1132 01:07:26,125 --> 01:07:28,500 அருண்! அருண், எனக்காக காத்திரு. 1133 01:07:29,333 --> 01:07:30,083 ஏய், நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன்! 1134 01:07:30,833 --> 01:07:31,542 நிறுத்து! 1135 01:08:44,125 --> 01:08:46,083 - நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்? -கடவுளுக்காக, கிளம்பு அருண். 1136 01:08:46,583 --> 01:08:47,458 அதை பிறகு விவாதிப்போம். 1137 01:08:47,500 --> 01:08:49,375 ஏய், இங்கே என்ன நடக்கிறது? 1138 01:08:49,917 --> 01:08:51,333 நீங்கள் ஒரு சீரற்ற பையன் ரீலில் இடம்பெற்றுள்ளீர்கள். 1139 01:08:51,333 --> 01:08:52,667 இப்போது அவர் உங்கள் வீட்டில் இருக்கிறார். 1140 01:08:53,125 --> 01:08:54,542 - இங்கே என்ன நடக்கிறது? - அருண்... 1141 01:08:55,250 --> 01:08:56,792 உன்னிடம் பேச நான் தயாராக இல்லை இந்த நேரத்தில். 1142 01:08:57,000 --> 01:08:58,292 சிக்கலை உருவாக்க வேண்டாம். மற்றும் தயவுசெய்து வெளியேறவும். 1143 01:08:58,417 --> 01:09:00,583 யார்-- இப்போது பிரச்சினையை உருவாக்குவது யார்? 1144 01:09:01,125 --> 01:09:02,458 பதில் சொல்லாமல் போக மாட்டேன். 1145 01:09:02,625 --> 01:09:03,708 நீங்கள் என்னை எதற்காகப் பிடிக்கிறீர்கள்? 1146 01:09:04,333 --> 01:09:06,000 - நீங்கள் எனக்கு பதில் கொடுப்பது நல்லது. -அருண்! 1147 01:09:06,042 --> 01:09:06,958 மாறாக, நீங்கள் என்னிடம் அணுகுமுறையைக் காட்டுகிறீர்கள். 1148 01:09:07,333 --> 01:09:08,750 - இது வேலை செய்யவில்லை. - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1149 01:09:08,833 --> 01:09:09,917 - எனக்கு இது இனி வேண்டாம். -என்ன? 1150 01:09:10,792 --> 01:09:12,750 - நாங்கள் முடித்துவிட்டோம், அருண். - எனக்கு புரியவில்லை! 1151 01:09:13,125 --> 01:09:15,042 உங்கள் தவறுகளை நான் சுட்டிக்காட்டினால், நீங்கள் என்னை கீழே காட்டுங்கள். 1152 01:09:15,292 --> 01:09:16,708 இது உங்களுக்கு எளிதானதா? 1153 01:09:16,958 --> 01:09:18,708 நான் தவறு செய்கிறேன், இல்லையா? கடவுளின் பொருட்டு, என்னை விட்டுவிடு. 1154 01:09:18,792 --> 01:09:21,500 நான் மிகவும் கோபமாக இருக்கிறேன் நான் உன்னை என்ன செய்வேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 1155 01:09:22,375 --> 01:09:24,375 எனக்கு பதில் சொல்லு. அது உங்கள் தவறல்லவா? 1156 01:09:24,583 --> 01:09:25,875 நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு சிரமப்படுகிறீர்கள்? 1157 01:09:26,042 --> 01:09:27,375 நீங்கள் ஏற்கனவே என் மீது தவறு செய்துள்ளீர்கள். 1158 01:09:27,375 --> 01:09:28,542 நீங்கள் ஏன் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1159 01:09:28,875 --> 01:09:30,542 -அதை விடுங்கள். கிளம்பு! - ஏய், அவன் யார்? 1160 01:09:31,333 --> 01:09:32,125 அவர் யார்? 1161 01:09:32,875 --> 01:09:34,208 நீங்கள் உங்கள் அலுவலகத்தில் இருந்து வருகிறீர்களா? 1162 01:09:36,083 --> 01:09:37,792 நீங்கள் வேலையில் இருப்பதாக பொய் சொன்னீர்கள், ஆனால் நீங்கள் பதுக்கி வைத்திருந்தீர்கள். 1163 01:09:38,667 --> 01:09:39,625 தலைப்பை மாற்ற வேண்டாம். 1164 01:09:40,000 --> 01:09:40,958 தலைப்பை மாற்றாதே! 1165 01:09:41,542 --> 01:09:43,792 நான் உன்னை எப்படி நம்புவது? சொந்த ஊருக்கு போவதாக பொய் சொன்னாய். 1166 01:09:45,500 --> 01:09:46,375 -அடடா! -ஏய்! 1167 01:09:46,750 --> 01:09:48,125 - எனக்கு ஒரு இரத்தக்களரி பதில் கொடுங்கள். - தொலைந்து போ! 1168 01:09:48,500 --> 01:09:50,417 - இரத்தம் தோய்ந்த பெண்ணே! - என்னை விடுங்கள். 1169 01:09:50,958 --> 01:09:52,208 ஏய், அங்கேயே நிறுத்து! 1170 01:09:53,125 --> 01:09:54,333 நிறுத்து, நீ *****! 1171 01:10:09,875 --> 01:10:10,500 திவ்யா... 1172 01:10:14,958 --> 01:10:15,583 திவ்யா! 1173 01:10:16,583 --> 01:10:17,667 நான் அவரிடம் பேசட்டும். 1174 01:10:19,958 --> 01:10:20,917 ஏய், திவ்யா! 1175 01:10:23,625 --> 01:10:25,458 -திவ்யாவை வெளியே வரச் சொல்லுங்கள். - அண்ணா, பேசலாம். 1176 01:10:25,875 --> 01:10:28,042 -ஏய்! - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 1177 01:10:28,083 --> 01:10:30,083 - நான் அவளிடம் பேச வேண்டும். - சரி, அது என்னவென்று சொல்லுங்கள். 1178 01:10:30,792 --> 01:10:32,542 தயவுசெய்து அவளை வெளியே வரச் சொல்லுங்கள். நான் அவளிடம் பேச வேண்டும். 1179 01:10:32,625 --> 01:10:34,083 இப்போது இல்லை. அவள் மிகவும் கலக்கமடைந்திருக்கிறாள். 1180 01:10:34,167 --> 01:10:37,000 - அண்ணா, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். -ஏய் திவ்யா வெளியே வா. 1181 01:10:37,125 --> 01:10:38,250 - அவளை வெளியே வரச் சொல்லுங்கள். - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்! 1182 01:10:38,500 --> 01:10:40,458 - நான் அவளிடம் பேச வேண்டும். புரிந்து கொள்ளவும். -அருண், அமைதியாக இரு. 1183 01:10:40,708 --> 01:10:43,500 - நான் உன்னை எச்சரிக்கிறேன். அது அசிங்கமாக மாறும். - தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள். அவள் அழுகிறாள். 1184 01:10:43,917 --> 01:10:46,333 -அருண்! அருண்! தயவுசெய்து கேளுங்கள். - நான் அவளுடைய காதலன். 1185 01:10:46,458 --> 01:10:47,208 கடவுளின் பொருட்டு, கேளுங்கள். 1186 01:10:47,208 --> 01:10:49,000 சீரற்ற மக்கள் அவளுடன் இருக்கிறார்கள், ஆனால் நான் இல்லை. நான் அவளுடைய காதலன், அடடா. 1187 01:10:49,000 --> 01:10:51,125 - புரிந்துகொள் அருண். -எனக்கு புரியவில்லை. 1188 01:10:51,125 --> 01:10:53,083 நீங்கள், தயவுசெய்து புரிந்து கொள்ளுங்கள். மேலும் அவளை வெளியே வரச் சொல்லுங்கள். 1189 01:10:53,167 --> 01:10:54,333 அருண்... அருண்... நான் அவளிடம் பேசுகிறேன். 1190 01:10:54,375 --> 01:10:55,625 -தயவுசெய்து ஒரு காட்சியை உருவாக்க வேண்டாம். - நான் எதுவும் செய்யவில்லை. 1191 01:10:55,667 --> 01:10:57,375 -தயவுசெய்து, அருண். - சரி, நான் கத்தவில்லை. 1192 01:10:58,000 --> 01:10:58,917 அவளை வெளியே வரச் சொல்லுங்கள். 1193 01:11:00,042 --> 01:11:01,875 - நான் அவளிடம் பேச வேண்டும். -அருண், தயவுசெய்து புரிந்து கொள்ளுங்கள். 1194 01:11:02,083 --> 01:11:03,500 - அவள் அழுகிறாள். - நீ கோபமாக இருக்கிறாய், அவளும் கோபமாக இருக்கிறாள். 1195 01:11:03,583 --> 01:11:05,667 - அதனால்தான் நான் அவளிடம் பேச வேண்டும். - புரிந்துகொள் அருண். 1196 01:11:05,750 --> 01:11:08,083 - என்னை விடுங்கள். நான் அவளிடம் பேச வேண்டும். -அருண், தயவு செய்து இதை செய்யாதே. 1197 01:11:08,208 --> 01:11:08,958 ஏய் என்ன நடந்தது? 1198 01:11:09,000 --> 01:11:11,458 ஏய், போகாதே. சுஹைல் நிலைமையை சமாளிப்பார். 1199 01:11:11,583 --> 01:11:12,875 - அதாவது... - நீங்கள் சென்றால், அது ஒரு பிரச்சினையாக மாறும். 1200 01:11:13,292 --> 01:11:14,208 உட்காருங்கள் என்றேன். 1201 01:11:14,250 --> 01:11:15,875 - அழாதே திவ்யா. - நான் அவளிடம் பேச வேண்டும். 1202 01:11:16,875 --> 01:11:18,958 - நான் மிகவும் கோபமாக இருக்கிறேன். -ஏய், அருண்! அருண்! 1203 01:11:19,000 --> 01:11:19,708 பொறு, அருண்! 1204 01:11:19,833 --> 01:11:21,333 - என்ன நடந்தது? -திவ்யாவை வெளியே வரச் சொல்லுங்கள். 1205 01:11:21,458 --> 01:11:23,583 - என்னைப் பார் அருண். - அவர்கள் அவளை உள்ளே வைத்திருக்கிறார்கள். 1206 01:11:25,458 --> 01:11:27,042 சரி, நான் அவளிடம் உன்னை அழைக்கச் சொல்கிறேன். 1207 01:11:27,083 --> 01:11:28,917 -ஏய்! - கீழே போகலாம். 1208 01:11:28,958 --> 01:11:31,208 ஏய், அந்த இரத்தக்களரி @மதன்வாண்டர்ஸ் வீட்டின் உள்ளே உள்ளது. 1209 01:11:31,250 --> 01:11:32,958 - நான் சொன்னேன், தொடர்ந்து நடக்கவும். -திவ்யா, அழாதே. 1210 01:11:34,375 --> 01:11:35,458 அது போகட்டும். அழாதே. 1211 01:11:35,667 --> 01:11:37,167 பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. 1212 01:12:29,917 --> 01:12:31,750 நான் எவ்வளவு நேரம் மணியை அடிக்க வேண்டும்? 1213 01:12:33,333 --> 01:12:34,917 நான் இன்று கொஞ்சம் தாமதமாக ஓடினேன். 1214 01:12:35,250 --> 01:12:37,208 என் மாமனாருக்கு உடம்பு சரியில்லை. 1215 01:12:38,125 --> 01:12:40,208 - அம்மா ஏன் வேலைக்குச் செல்லவில்லை? - எனக்குத் தெரியாது, அவளிடம் கேளுங்கள். 1216 01:12:44,083 --> 01:12:45,792 அக்கா! அக்கா! 1217 01:12:47,292 --> 01:12:49,208 அருண்! அருண்! 1218 01:12:50,000 --> 01:12:51,208 அருண், இங்கே வா! 1219 01:12:52,833 --> 01:12:55,375 அருண், உன் அம்மா எடுத்தாள் என்று நினைக்கிறேன் தூக்க மாத்திரைகள். 1220 01:12:55,833 --> 01:12:57,542 சீக்கிரம்! அவளை ஆஸ்பத்திரிக்கு கொண்டு வருவோம். 1221 01:12:58,500 --> 01:12:59,250 அக்கா! 1222 01:12:59,625 --> 01:13:01,750 அருண், உனக்கு என்ன ஆச்சு? சீக்கிரம்! 1223 01:13:06,792 --> 01:13:08,125 கவலைப்படாதே, அம்மா நன்றாக இருப்பாள். 1224 01:13:09,417 --> 01:13:11,000 எவ்வளவு நேரம் இப்படியே உட்கார திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்? 1225 01:13:12,583 --> 01:13:14,250 காலையிலிருந்து நீங்கள் எதுவும் சாப்பிடவில்லை. 1226 01:13:16,458 --> 01:13:18,208 சரி, நீ இங்கேயே இரு. நான் சாப்பிட ஏதாவது கொண்டு வருகிறேன். 1227 01:13:20,000 --> 01:13:22,417 - ஏய், காத்திருங்கள். அமைதியாக இரு. - நீங்கள் ஏன் இங்கு வந்தீர்கள்? 1228 01:13:22,500 --> 01:13:23,875 - நண்பரே, அமைதியாக இருங்கள். - நீங்கள் ஏன் இங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1229 01:13:24,083 --> 01:13:25,750 இந்த பைத்தியக்கார பெண் என்ன செய்தாள்? 1230 01:13:25,792 --> 01:13:28,500 - கேளுங்கள், நான் உங்கள் முகத்தை கூழாக உடைப்பேன். -அருண், அமைதியாக இரு. 1231 01:13:28,750 --> 01:13:30,125 உன்னால் தான் அவள் இந்த நிலைக்கு வந்திருக்கிறாள். 1232 01:13:30,667 --> 01:13:31,292 கேள்... 1233 01:13:31,583 --> 01:13:33,208 ஏதாவது நடந்தால் என் அம்மாவிடம்... 1234 01:13:33,333 --> 01:13:34,875 - நான் உன்னை விடமாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன்! - உட்காருங்கள்! 1235 01:13:35,000 --> 01:13:37,542 உட்காருங்கள். அது மருத்துவமனை. தயவுசெய்து நடந்து கொள்ளுங்கள். 1236 01:13:38,333 --> 01:13:41,125 நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். இங்கே எதுவும் செய்ய வேண்டாம். 1237 01:13:43,125 --> 01:13:45,042 ஏன் வந்தாய்? நீங்கள் ஏன் இங்கு வந்தீர்கள்? 1238 01:13:45,125 --> 01:13:47,833 நீங்களே சென்று பாருங்கள் நீ அவளுக்கு செய்த கேடு. 1239 01:13:48,000 --> 01:13:49,417 நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும். நீங்களே சென்று பாருங்கள். 1240 01:13:49,500 --> 01:13:50,875 - அவள் உடல் மட்டுமே உயிருடன் இருக்கிறது. -அதை விடுங்கள். 1241 01:13:51,458 --> 01:13:52,417 இப்போது நிம்மதியாக இருக்கிறாயா? 1242 01:13:52,542 --> 01:13:53,583 மச்சான், கத்தாதே! 1243 01:13:53,792 --> 01:13:55,875 அக்கறை காட்டுவது போல் நடிக்கலாம்... ஏய், அவரை வெளியேறச் சொல்லுங்கள். 1244 01:13:57,250 --> 01:13:59,958 - நான் சத்தியம் செய்கிறேன் ... நீங்கள் வெளியேறுவது நல்லது. - ஏய், உட்காருங்கள். 1245 01:14:00,417 --> 01:14:01,583 அவனுடைய மண்டையை உடைப்பேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன். 1246 01:14:07,208 --> 01:14:09,958 இங்கே வேறு நோயாளிகள் உள்ளனர். கவனியுங்கள். அது ஒரு மருத்துவமனை. 1247 01:14:10,042 --> 01:14:12,417 - மன்னிக்கவும், சகோதரி. - சகோதரி, தயவுசெய்து சென்று சரிபார்க்கவும். 1248 01:14:28,875 --> 01:14:29,625 ஏன் மா? 1249 01:14:30,500 --> 01:14:32,167 ஏன் செய்தாய்? உனக்கு பைத்தியம் பிடித்து விட்டதா? 1250 01:14:33,125 --> 01:14:35,792 மீண்டும் பணம் காணாமல் போனது என் கணக்கில் இருந்து. 1251 01:14:37,542 --> 01:14:41,458 உங்கள் தந்தை பணம் எடுத்தார் அந்தப் பெண்ணுக்கு வீடு வாங்க. 1252 01:14:41,958 --> 01:14:45,833 பன்னிரண்டு லட்சம். அதற்காக கடுமையாக உழைத்தேன். 1253 01:14:46,750 --> 01:14:49,458 என்னால் எடுக்க முடியவில்லை மகனே. 1254 01:14:51,458 --> 01:14:54,125 என்னிடம் பேசக்கூட யாரும் இல்லை. 1255 01:14:54,667 --> 01:14:57,042 இனி நீ என்னிடம் பேசவே இல்லை. 1256 01:14:57,500 --> 01:14:59,000 நான் வேறு என்ன செய்வேன்? 1257 01:14:59,458 --> 01:15:03,000 என்னால் எடுக்க முடியவில்லை. என்னால் முடியவில்லை! 1258 01:15:04,333 --> 01:15:06,625 உங்களால் எப்படி யோசிக்க முடிந்தது என்னை கைவிடுகிறதா? 1259 01:15:07,292 --> 01:15:10,125 அருண், எனக்கு வாழ பிடிக்கவில்லை இனி இந்த வீட்டில். 1260 01:15:11,500 --> 01:15:15,500 திவ்யாவை திருமணம் செய்தால், நாம் ஒரு புதிய இடத்திற்கு செல்லலாம். 1261 01:15:23,750 --> 01:15:26,917 அருண், திவ்யா பற்றி தெரியுமா? இந்த சம்பவம்? 1262 01:15:28,083 --> 01:15:30,625 அவளுக்கு அது தெரிந்தால், அவள் நம்மைப் பற்றி தவறாக நினைக்கலாம். 1263 01:15:31,417 --> 01:15:32,500 தயவுசெய்து அவளிடம் சொல்லாதே. 1264 01:15:33,667 --> 01:15:34,708 தயவுசெய்து அவளிடம் சொல்லாதே. 1265 01:15:36,125 --> 01:15:38,792 இருவரும் திருமணம் செய்து கொண்டால் போதும். 1266 01:15:40,333 --> 01:15:41,000 கடவுள் எங்களுக்கு உதவுங்கள்! 1267 01:15:53,708 --> 01:15:56,542 ♪ அது என் உயிரைப் பிழிகிறது 1268 01:15:57,417 --> 01:16:00,208 ♪ என் இதயம் வலிக்கிறது 1269 01:16:01,333 --> 01:16:04,625 ♪ அது என் உயிரைப் பிழிகிறது 1270 01:16:05,042 --> 01:16:07,792 ♪ என் இதயம் வலிக்கிறது 1271 01:16:09,000 --> 01:16:12,292 ♪ கடந்து செல்லும் ஒவ்வொரு நொடியும் 1272 01:16:12,417 --> 01:16:14,667 ♪ அது குத்துகிறது மற்றும் கண்ணீர் ♪ 1273 01:16:16,750 --> 01:16:22,208 ♪ புளிப்பு எண்ணங்கள் உள்ளே எரிகிறது ♪ 1274 01:16:24,167 --> 01:16:26,917 ♪ இதுதான் உண்மையா? ♪ 1275 01:16:27,750 --> 01:16:30,708 ♪ வலி என் உறவினரா? ♪ 1276 01:16:31,917 --> 01:16:35,250 ♪ இதுதான் உண்மையா? ♪ 1277 01:16:35,417 --> 01:16:38,375 ♪ வலி என் உறவினரா? ♪ 1278 01:16:38,750 --> 01:16:41,042 ♪ வலி என் உறவினரா? ♪ 1279 01:16:41,708 --> 01:16:44,625 ♪ அது என் உயிரைப் பிழிகிறது 1280 01:16:45,542 --> 01:16:48,167 ♪ இதயம் வலிக்கிறது 1281 01:17:12,875 --> 01:17:15,333 திவ்யா, உனக்கு என்ன பிடிக்கும்? நான் உனக்கு டீ அல்லது காபி போடட்டுமா? 1282 01:17:15,792 --> 01:17:17,625 அத்தை, தயவு செய்து உங்களை தொந்தரவு செய்யாதீர்கள். 1283 01:17:17,958 --> 01:17:19,167 நான் தேநீர் அருந்தினேன். 1284 01:17:19,458 --> 01:17:21,417 தயவுசெய்து உட்காருங்கள். இப்போது எப்படி உணர்கிறீர்கள்? 1285 01:17:21,625 --> 01:17:23,083 நான் இப்போது சிறப்பாக செயல்படுகிறேன். 1286 01:17:23,458 --> 01:17:24,667 நான் தற்போது ஓய்வெடுத்துக் கொண்டிருக்கிறேன். 1287 01:17:25,125 --> 01:17:26,833 நீங்கள் சரியான நேரத்தில் மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா? 1288 01:17:27,000 --> 01:17:29,292 வேலை எப்படி? 1289 01:17:29,583 --> 01:17:32,667 எனக்கு 15 நாட்கள் மருத்துவ விடுப்பு முடியும் தருவாயில் உள்ளன. 1290 01:17:32,792 --> 01:17:34,583 இரண்டு நாட்களில் மீண்டும் வேலைக்குச் சேர வேண்டும். 1291 01:17:35,750 --> 01:17:36,667 இறுதியாக, நீங்கள் எழுந்திருக்கிறீர்கள். 1292 01:17:37,083 --> 01:17:38,750 பல் துலக்கு. நான் உனக்கு டீ கொண்டு வருகிறேன். 1293 01:17:41,833 --> 01:17:44,208 அவர் தூங்க மட்டுமே செல்கிறார் அதிகாலை 3-4 மணி. 1294 01:17:45,042 --> 01:17:47,625 சரி, நீங்கள் சொல்லுங்கள். எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1295 01:17:47,875 --> 01:17:49,375 வேலை எப்படி இருக்கிறது? 1296 01:17:49,542 --> 01:17:51,292 வேலை நன்றாக நடக்கிறது. 1297 01:17:52,375 --> 01:17:54,708 - வீட்டில் எல்லோரும் எப்படி இருக்கிறார்கள்? - அவர்கள் நல்லவர்கள். 1298 01:17:55,583 --> 01:17:56,333 அத்தை... 1299 01:17:56,833 --> 01:17:59,708 நீங்கள் எப்போதாவது தனிமையாக உணர்ந்தால், தயவுசெய்து என்னை அழைக்கவும். 1300 01:17:59,833 --> 01:18:01,750 நாம் கடற்கரைக்கோ அல்லது வேறு இடத்திற்கோ செல்லலாம். 1301 01:18:02,250 --> 01:18:02,958 சரி. 1302 01:18:03,208 --> 01:18:05,917 ♪ குழியில் விழுதல் ♪ 1303 01:18:07,083 --> 01:18:10,458 ♪ ஆனால் மைதானம் தெரியவில்லை 1304 01:18:10,917 --> 01:18:14,542 ♪ முடிவும் தோன்றவில்லை 1305 01:18:14,750 --> 01:18:18,250 ♪ நான் என்ன செய்வேன்? ♪ 1306 01:18:18,583 --> 01:18:25,667 ♪ மூடிய கதவை உடைக்க முயற்சி ♪ 1307 01:18:26,333 --> 01:18:29,500 ♪ எனக்கு பாதை தெரியவில்லை 1308 01:18:29,708 --> 01:18:32,958 ♪ நான் எங்கு செல்வேன்? ♪ 1309 01:18:33,500 --> 01:18:35,375 ♪ என்ன நடந்தது என்று புரியவில்லை 1310 01:18:35,458 --> 01:18:37,292 ♪ நடப்பது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை 1311 01:18:37,375 --> 01:18:40,458 ♪ நானே நொறுங்கிக் கொண்டிருக்கிறேன் 1312 01:18:41,083 --> 01:18:44,917 ♪ இருட்டில் வாழ்வது, ஒளியைத் தேடுகிறது ♪ 1313 01:18:45,042 --> 01:18:48,292 ♪ நான் தனியாக கஷ்டப்படுகிறேன் 1314 01:18:48,750 --> 01:18:51,625 ♪ இதுதான் உண்மையா? ♪ 1315 01:18:56,458 --> 01:18:59,458 ♪ இதுதான் உண்மையா? ♪ 1316 01:19:04,167 --> 01:19:07,042 ♪ இதுதான் உண்மையா? ♪ 1317 01:19:08,000 --> 01:19:10,917 ♪ வலி என் உறவினரா? ♪ 1318 01:19:11,833 --> 01:19:14,792 ♪ இதுதான் உண்மையா? ♪ 1319 01:19:15,708 --> 01:19:18,583 ♪ வலி என் உறவினரா? ♪ 1320 01:19:19,083 --> 01:19:21,167 ♪ வலி என் உறவினரா? ♪ 1321 01:19:22,000 --> 01:19:24,792 ♪ அது என் உயிரைப் பிழிகிறது 1322 01:19:25,792 --> 01:19:28,417 ♪ என் இதயம் வலிக்கிறது 1323 01:19:29,625 --> 01:19:33,042 ♪ கடந்து செல்லும் ஒவ்வொரு நொடியும் 1324 01:19:33,125 --> 01:19:35,292 ♪ அது குத்துகிறது மற்றும் கண்ணீர் ♪ 1325 01:19:37,292 --> 01:19:42,875 ♪ புளிப்பு எண்ணங்கள் உள்ளே எரிகிறது ♪ 1326 01:20:01,792 --> 01:20:03,833 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! ஐயோ! 1327 01:20:04,167 --> 01:20:05,208 நன்றி. 1328 01:20:06,500 --> 01:20:07,833 ஹே, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! 1329 01:20:08,667 --> 01:20:09,750 உங்களுக்கு இன்னும் பல மகிழ்ச்சிகள் -- 1330 01:20:17,917 --> 01:20:19,000 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் திவ்யா. 1331 01:20:20,333 --> 01:20:23,333 கடந்த ஆறு ஆண்டுகளில், இது முதல் பிறந்தநாள், நாங்கள் ஒன்றாக இல்லை. 1332 01:20:26,667 --> 01:20:28,250 எப்படியிருந்தாலும், மகிழுங்கள்! 1333 01:20:28,875 --> 01:20:29,458 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 1334 01:21:06,542 --> 01:21:07,542 -ஏய்! -வணக்கம். 1335 01:21:08,042 --> 01:21:08,875 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். 1336 01:21:09,417 --> 01:21:10,167 நன்றி. 1337 01:21:15,708 --> 01:21:16,583 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1338 01:21:17,833 --> 01:21:18,750 ம்ம்ம்... பரவாயில்லை. 1339 01:21:20,333 --> 01:21:21,375 இன்று உங்கள் திட்டங்கள் என்ன? 1340 01:21:21,958 --> 01:21:24,000 மாலை நண்பர்கள் வருகிறார்கள். 1341 01:21:27,208 --> 01:21:29,375 -சரி. - அம்மா எப்படி இருக்கிறார்? 1342 01:21:30,000 --> 01:21:30,792 அவள் நலமாக இருக்கிறாள். 1343 01:21:31,625 --> 01:21:33,625 என் தந்தை இனி வருவதில்லை. 1344 01:21:34,417 --> 01:21:35,625 அதனால் அவள் நிம்மதியாக இருக்கிறாள். 1345 01:21:36,417 --> 01:21:39,375 அவள் ஒரு சிறிய தோட்டத்தை அமைத்தாள் மொட்டை மாடியில். 1346 01:21:39,542 --> 01:21:40,458 அவள் பெரும்பாலும் அங்கேயே தன் நேரத்தை செலவிடுகிறாள். 1347 01:21:41,833 --> 01:21:44,667 சில நேரங்களில், அவள் ஒழுங்கற்ற முறையில் நடந்து கொள்வாள். 1348 01:21:45,750 --> 01:21:48,250 அவள் விரித்து மீண்டும் துணி துவைக்கிறாள். 1349 01:21:48,833 --> 01:21:50,250 இந்த வகையான நடத்தை கவலைக்குரியது. 1350 01:21:50,833 --> 01:21:53,250 நீங்கள் அவளை ஒரு சிகிச்சையாளரிடம் அழைத்துச் சென்றீர்களா? 1351 01:21:54,583 --> 01:21:56,000 அது பலிக்காது. 1352 01:21:56,750 --> 01:21:58,333 அவளை சிகிச்சையாளரிடம் அழைத்துச் செல்வது ஆபத்தானது. 1353 01:21:59,000 --> 01:22:00,833 பிறகு, அவள் தலைப்பைக் கொண்டு வருவாள் என் திருமணத்தின். 1354 01:22:02,292 --> 01:22:04,125 எங்களைப் பற்றி அம்மாவிடம் சொல்லவில்லையா? 1355 01:22:11,083 --> 01:22:14,833 நீங்கள் மாலையில் சுதந்திரமாக இருந்தால், தயவுசெய்து எங்களுடன் சேரவும். 1356 01:22:15,167 --> 01:22:15,875 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 1357 01:22:16,542 --> 01:22:19,250 என் அலுவலக நண்பர்களும் இருப்பார்கள். 1358 01:22:19,792 --> 01:22:20,583 நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா? 1359 01:22:21,583 --> 01:22:22,583 நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா? 1360 01:22:25,000 --> 01:22:27,500 பரவாயில்லை திவ்யா இருக்கட்டும். நீங்கள் தொடருங்கள். 1361 01:22:27,583 --> 01:22:29,583 -பரவாயில்லை... பரவாயில்லை... - உங்கள் நண்பர்கள் இருப்பார்கள். 1362 01:22:29,625 --> 01:22:30,958 பரவாயில்லை அருண். தயவுசெய்து வாருங்கள். 1363 01:22:31,792 --> 01:22:33,167 நானும் உன்னிடம் பேச விரும்புகிறேன். 1364 01:22:35,125 --> 01:22:36,042 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 1365 01:22:39,833 --> 01:22:41,417 ஐஷூ, இது ஆறு வருட உறவு. 1366 01:22:43,083 --> 01:22:46,292 அவருடன் சேர்ந்து வாழ்நாள் முழுவதும் திட்டமிட்டிருந்தேன். 1367 01:22:48,542 --> 01:22:49,500 இது எளிதானது அல்ல. 1368 01:22:51,000 --> 01:22:54,125 குறைந்தபட்சம், அவர் ஒரு முறையான மூடலுக்கு தகுதியானவர். 1369 01:22:54,625 --> 01:22:55,583 எனக்கு புரிகிறது. 1370 01:22:56,500 --> 01:22:59,333 இன்னும், நீங்கள் இதைச் செய்திருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன் மற்றொரு நாள். 1371 01:23:01,083 --> 01:23:02,792 மீண்டும் ஏதாவது தவறு நடந்தால் என்ன செய்வது? 1372 01:23:05,250 --> 01:23:07,208 பரவாயில்லை. நாங்கள் அதை கையாள்வோம். 1373 01:23:40,458 --> 01:23:42,833 வணக்கம், சகோ. தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள். 1374 01:23:45,792 --> 01:23:48,625 வணக்கம்! ஆமாம், நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 1375 01:23:48,792 --> 01:23:49,375 ஹாய்! 1376 01:23:49,917 --> 01:23:51,625 கிரேஸ் பல்பொருள் அங்காடியைப் பார்க்கிறீர்களா? 1377 01:23:51,792 --> 01:23:53,042 -ஹாய்! -ஹாய்! 1378 01:23:53,125 --> 01:23:54,417 அதன் பிறகு 3வது வலதுபுறம் எடுக்கவும். 1379 01:23:55,583 --> 01:23:56,083 ஆம். 1380 01:23:58,750 --> 01:23:59,542 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். 1381 01:24:00,708 --> 01:24:01,375 நன்றி. 1382 01:24:03,625 --> 01:24:04,292 இதோ போ. 1383 01:24:05,833 --> 01:24:08,083 -நன்றி. - சரிபார்த்து, நீங்கள் விரும்பினால் எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். 1384 01:24:12,167 --> 01:24:12,792 வணக்கம் அண்ணா! 1385 01:24:22,333 --> 01:24:25,042 ஏய், இது அற்புதம்! 1386 01:24:25,625 --> 01:24:27,292 - இது அருமை! - வா, எனக்குக் காட்டு. 1387 01:24:29,833 --> 01:24:30,792 நன்றாக இருக்கிறது! 1388 01:24:33,375 --> 01:24:35,667 -ஏய், சுஹைல் இங்கே இருக்கிறாரா? - கிட்டத்தட்ட இங்கே. 1389 01:24:36,917 --> 01:24:38,875 அவர் ஒருபோதும் சரியான நேரத்தில் அதைச் செய்வதில்லை. 1390 01:24:38,958 --> 01:24:41,542 - பீர்? - இல்லை, நான் இங்கே ஒரு பைக்கை ஓட்டினேன். 1391 01:24:41,625 --> 01:24:45,125 ஓ, நீங்கள் இப்போது கவலைப்படுகிறீர்கள் குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டுதல். 1392 01:24:45,250 --> 01:24:45,958 எனக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் கொடுங்கள். 1393 01:24:48,375 --> 01:24:49,750 - இது குளிர்சாதன பெட்டியில் உள்ளது. - நானே உதவுவேன். நீங்கள் தொடருங்கள். 1394 01:24:52,833 --> 01:24:54,042 - வணக்கம், இறுதியாக. - இறுதியாக! 1395 01:24:54,292 --> 01:24:56,625 - ஹாய், ஹாய், ஹாய், ஹாய், ஹாய். - உள்ளே போ. 1396 01:24:56,875 --> 01:24:59,250 - பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! -நன்றி. மிக்க நன்றி. 1397 01:24:59,292 --> 01:25:00,708 - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன்! 1398 01:25:01,417 --> 01:25:03,250 புதிய தொடக்கங்களுக்கு. புதிய உங்களுக்கு. 1399 01:25:03,625 --> 01:25:04,875 - நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். -நன்றி. 1400 01:25:05,000 --> 01:25:06,750 -நன்றி! - டேட்டிங் ஆப்ஸ் பதிவிறக்கம் செய்துள்ளீர்களா? 1401 01:25:08,250 --> 01:25:09,375 நீங்கள் ஏன் இடைவெளி விடுகிறீர்கள்? 1402 01:25:09,792 --> 01:25:12,958 உங்களைக் கண்டுபிடிப்பது எங்கள் பொறுப்பு உங்கள் அடுத்த பிறந்தநாளில் சரியான பொருத்தம். 1403 01:25:13,750 --> 01:25:16,708 நண்பரே, நிறைய மீன்கள் உள்ளன கடலில். 1404 01:25:20,708 --> 01:25:21,250 ஓ! 1405 01:25:24,333 --> 01:25:25,833 நண்பரே, நிறைய மீன்கள் உள்ளன கடலில். 1406 01:25:27,250 --> 01:25:28,000 ஏய், ஒதுங்கிவிடு. 1407 01:25:28,458 --> 01:25:30,208 - குறைந்தபட்சம் உங்கள் திருமணத்திற்கு சரியான நேரத்தில் இருங்கள். - ஏய், இது அருமையாகத் தெரிகிறது. 1408 01:25:30,292 --> 01:25:31,708 - அதைப் பற்றி பார்ப்போம். - நீங்கள் அதை வரைந்தீர்களா? 1409 01:25:31,792 --> 01:25:34,125 நான் உங்களுக்காக காத்திருக்க மாட்டேன். நான் புறப்படுகிறேன். 1410 01:25:34,792 --> 01:25:36,500 ஏய், உனக்கு என்ன இவ்வளவு நேரம் பிடித்தது? 1411 01:25:36,500 --> 01:25:37,917 மச்சான், மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும். 1412 01:25:38,083 --> 01:25:39,500 நான் என் நண்பனை இறக்கிவிட்டு வந்தேன்... 1413 01:25:39,542 --> 01:25:40,875 - சாக்கு, சாக்கு! - கட்சி ஆரம்பிக்கலாம். 1414 01:25:41,000 --> 01:25:42,667 பீருடன் ஆரம்பிக்கலாம். 1415 01:25:42,750 --> 01:25:44,250 - நான் ஒரு குளிர்பானம் நன்றாக இருக்கிறேன். -அருண், பீர்? 1416 01:25:44,583 --> 01:25:45,792 ஏய், தோழர்களே, வாருங்கள், உட்காருங்கள். 1417 01:25:45,833 --> 01:25:48,083 - நண்பர்களே, ஒரு நிமிடம். - நிச்சயமாக. 1418 01:25:49,917 --> 01:25:50,958 என்ன காட்சி? 1419 01:25:51,375 --> 01:25:52,167 சியர்ஸ்! 1420 01:25:52,417 --> 01:25:53,208 நீங்கள் நலமா? 1421 01:25:54,208 --> 01:25:55,750 தனிமையில் பேசலாமா ஐந்து நிமிடங்களுக்கு? 1422 01:25:57,417 --> 01:25:59,875 மன்னிக்கவும், நீங்கள் உங்கள் நண்பர்களுடன் இருக்கிறீர்கள். 1423 01:26:00,208 --> 01:26:03,750 - நான் வந்திருக்கக் கூடாது. - ஏய், ஒரு பிரச்சினை இல்லை. 1424 01:26:04,250 --> 01:26:05,417 நான் உன்னை அழைத்தேன். 1425 01:26:06,042 --> 01:26:07,375 வா, பேசலாம். 1426 01:26:13,083 --> 01:26:15,042 ஏய், நிலவு இன்று அழகாக இருக்கிறது. 1427 01:26:24,917 --> 01:26:26,667 எல்லாவற்றுக்கும் நான் வருந்துகிறேன் இன்று வரை செய்தேன். 1428 01:26:27,917 --> 01:26:29,625 இனிமேல், நான் உன் பேச்சைக் கேட்டு நடந்து கொள்வேன். 1429 01:26:30,625 --> 01:26:32,333 பிரிந்து விடக்கூடாது திவ்யா. 1430 01:26:33,292 --> 01:26:34,292 என்னால் அதை எடுக்க முடியவில்லை. 1431 01:26:35,292 --> 01:26:36,708 முன்பு போல் சாதாரணமாக பேசுவோம். 1432 01:26:36,917 --> 01:26:39,750 அருண், புரிந்து கொள்ளுங்கள். 1433 01:26:40,167 --> 01:26:42,375 திவ்யா, கேலி செய்வதை நிறுத்திவிட்டு சீரியஸாக இரு. 1434 01:26:42,875 --> 01:26:44,333 அம்மாவுக்கு தெரிந்தால், அவள் அழிந்து போவாள். 1435 01:26:45,042 --> 01:26:46,292 நீ அவளைப் பற்றி கூட நினைத்தாயா? 1436 01:26:46,875 --> 01:26:48,167 அவள் எங்கள் மீது நம்பிக்கை வைத்திருக்கிறாள். 1437 01:26:49,250 --> 01:26:51,375 - அருண்... காத்திருங்கள், சண்டை போடுவது எங்களுக்கு புதிதல்ல. 1438 01:26:52,167 --> 01:26:53,667 நாங்கள் பிரிவது இது முதல் முறையல்ல. 1439 01:26:54,708 --> 01:26:56,958 எல்லாவற்றையும் சமாளித்து இங்கே இருக்கிறோம். 1440 01:26:58,750 --> 01:27:00,333 தவறு செய்யும் போது, நான் உன்னை மன்னிக்கிறேன். 1441 01:27:01,208 --> 01:27:02,292 நீங்களும் ஏன் அதையே செய்யக்கூடாது? 1442 01:27:02,625 --> 01:27:04,958 அருண், விடு. நீங்கள் என்னை மன்னிக்க வேண்டியதில்லை. 1443 01:27:06,042 --> 01:27:08,042 ஆனால் இதை நான் சொல்ல வேண்டும்... 1444 01:27:08,667 --> 01:27:10,375 அது... முடிந்தது அருண். 1445 01:27:11,250 --> 01:27:12,500 ப்ளீஸ்... ப்ளீஸ், கிளம்புங்க! 1446 01:27:12,625 --> 01:27:13,750 என்னால் வெறுமனே எங்களை விட்டுக்கொடுக்க முடியாது. 1447 01:27:14,625 --> 01:27:16,542 எங்கள் காதல் எல்லா தடைகளையும் தாண்டியது. 1448 01:27:17,875 --> 01:27:20,333 முட்டாள்தனமான விஷயங்களுக்காக பிரிந்தால்... அப்படியானால், நம் காதலுக்கு அர்த்தம் இல்லை. 1449 01:27:20,833 --> 01:27:23,167 அருண், நான்... நான் நகர ஆரம்பித்தேன். 1450 01:27:23,542 --> 01:27:25,917 நீங்களும் முன்னேறினால் உங்களுக்கு நல்லது. 1451 01:27:26,500 --> 01:27:27,167 தயவு செய்து அருண்! 1452 01:27:28,292 --> 01:27:29,875 தயவுசெய்து இதை எனக்கு கடினமாக்க வேண்டாம். 1453 01:27:38,500 --> 01:27:39,000 அருண்... 1454 01:27:40,458 --> 01:27:42,292 இந்த விஷயத்தை இன்னொரு நாள் விவாதிப்போம். 1455 01:27:42,917 --> 01:27:44,917 அனைவரும் கீழே எங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள். போகலாம். 1456 01:27:45,000 --> 01:27:46,000 பிறகு, ஏன் என்னை அழைத்தாய்? 1457 01:27:47,125 --> 01:27:48,125 நீங்கள் நடுவழியில் ஓடுகிறீர்கள் எங்கள் உரையாடல் மூலம். 1458 01:27:48,417 --> 01:27:49,875 அவர்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்க மாட்டார்களா? காத்திருக்கச் சொல்லுங்கள். 1459 01:27:50,292 --> 01:27:52,458 நான் சொன்னது அதுவல்ல. நான் இதை மீண்டும் சொல்கிறேன். 1460 01:27:52,708 --> 01:27:54,875 -நான்-- நான் இன்னும் உன்னைக் கவனித்துக்கொள்கிறேன். - நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள்! 1461 01:27:55,250 --> 01:27:56,417 என்னைத் துன்புறுத்தாதே திவ்யா! 1462 01:28:00,042 --> 01:28:01,417 நான் கீழே போகிறேன் அருண். 1463 01:28:01,542 --> 01:28:02,292 நான் இப்போது அழுதால்... 1464 01:28:03,458 --> 01:28:04,542 அது குழப்பமாக இருக்கும். 1465 01:28:05,458 --> 01:28:06,625 என்னை அழ வைக்காதே. 1466 01:28:09,250 --> 01:28:09,750 ஏய்! 1467 01:28:11,375 --> 01:28:12,667 நான் இப்போது எப்படி உணர்கிறேன் தெரியுமா? 1468 01:28:13,125 --> 01:28:14,083 ஒரு நொடியில்... 1469 01:28:15,000 --> 01:28:17,500 நான் கட்டிடத்திலிருந்து குதித்தால், எல்லாம் முடிந்துவிடும். 1470 01:28:18,833 --> 01:28:20,042 இனி யாரும் என்னை விரும்பவில்லை. 1471 01:28:21,417 --> 01:28:22,917 ஏன் எல்லோரும் என்னை விட்டு ஓடுகிறார்கள்? 1472 01:28:28,667 --> 01:28:30,833 அருண், நீங்கள் தொடர்ந்து முட்டாள்தனமாக பேசினால், நான் உன்னை அறைவேன்! 1473 01:28:31,542 --> 01:28:33,417 அம்மாவைப் பற்றிக் கூட நினைத்தீர்களா? 1474 01:28:33,458 --> 01:28:34,667 அவள் என்னைப் பற்றி நினைத்தாளா? 1475 01:28:38,583 --> 01:28:39,167 அருண்... 1476 01:28:40,958 --> 01:28:44,208 தயவுசெய்து இந்த எண்ணங்களை கொண்டு வராதீர்கள் உங்கள் தலையில். 1477 01:28:45,292 --> 01:28:46,375 என்னால தாங்க முடியல திவ்யா. 1478 01:28:47,542 --> 01:28:49,208 வாழ்க்கையில் எதுவும் மிச்சமில்லை என்பது போன்ற உணர்வு வாழ வேண்டும். 1479 01:28:49,917 --> 01:28:51,000 நான் நல்லவனா இருப்பேன் திவ்யா. 1480 01:28:51,958 --> 01:28:54,917 அன்று... என் அம்மா மீது சத்தியம் செய்கிறேன்... 1481 01:28:55,042 --> 01:28:57,208 நான் நீக்கப்பட்டேன் என்று சொல்ல இருந்தேன் மற்றும் மன்னிப்பு கேட்க விரும்பினார். 1482 01:28:57,375 --> 01:28:59,208 ஆனால் பார்த்தவுடன் எனக்கு கோபம் வந்தது vlog இடுகை. 1483 01:28:59,583 --> 01:29:01,292 மன்னிக்கவும் திவ்யா. ப்ளீஸ் திவ்யா. 1484 01:29:02,167 --> 01:29:03,500 நான் என்ன சொல்லணும் அருண்? 1485 01:29:03,750 --> 01:29:04,917 மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், திவ்யா. 1486 01:29:05,000 --> 01:29:06,708 - நான் எப்போதும் பயத்தில் வாழ முடியாது. - நான் நடந்து கொள்கிறேன் திவ்யா. 1487 01:29:07,083 --> 01:29:09,500 மன்னிக்கவும் திவ்யா. கடைசியாக ஒரு வாய்ப்பு கேட்கிறேன். 1488 01:29:09,625 --> 01:29:11,375 மன்னிக்கவும் திவ்யா. ஒரு கடைசி வாய்ப்பு. 1489 01:29:11,583 --> 01:29:12,375 மன்னிக்கவும் திவ்யா. 1490 01:29:12,792 --> 01:29:14,333 - ஒரு கடைசி வாய்ப்பு. - தயவு செய்து புரிந்து கொள்ளுங்கள். 1491 01:29:14,375 --> 01:29:15,042 தயவு செய்து... 1492 01:29:17,583 --> 01:29:19,083 நீ இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது. 1493 01:29:20,583 --> 01:29:21,667 ஏனென்றால் நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன். 1494 01:29:21,708 --> 01:29:25,583 கட்சியை மாற்றினாயா... மொட்டை மாடிக்கு? 1495 01:29:28,417 --> 01:29:31,042 - நலமா? - ஆமாம்! ஆமாம்! 1496 01:29:32,000 --> 01:29:34,125 - நாங்கள் கீழே வருவோம். - நான் கீழே காத்திருப்பேன். 1497 01:29:37,583 --> 01:29:38,083 அருண்... 1498 01:29:43,125 --> 01:29:46,208 உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்... 1499 01:29:46,542 --> 01:29:49,500 உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்... 1500 01:29:49,917 --> 01:29:54,125 உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் திவ்யா 1501 01:29:54,667 --> 01:29:55,417 இனிய பிறப்பு... 1502 01:29:55,917 --> 01:29:56,792 நன்றி! 1503 01:29:56,875 --> 01:29:58,042 - பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். -நன்றி. 1504 01:29:59,917 --> 01:30:02,750 - அவள் அவர்களுக்கு மட்டுமே கேக் ஊட்டி வருகிறாள். -நன்றி. 1505 01:30:03,083 --> 01:30:04,375 அவருக்கு ஒரு பெரிய கேக்கைக் கொடுங்கள். 1506 01:30:05,042 --> 01:30:06,667 அவர் கேக்கைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார் சிறிது நேரம். 1507 01:30:08,542 --> 01:30:10,250 ஏய், இந்த துண்டை எடு. 1508 01:30:14,542 --> 01:30:16,625 - ஏய், திற. -வாருங்கள், திறக்கவும். 1509 01:30:17,917 --> 01:30:18,708 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். 1510 01:30:18,750 --> 01:30:21,000 - நீங்கள் ஒரு பீர் குடிக்கவில்லையா? -அப்படியானால், என்ன? 1511 01:30:21,292 --> 01:30:21,750 நன்றி. 1512 01:30:21,833 --> 01:30:23,333 - இது மது அல்லாததா? - இது ஆல்கஹால். 1513 01:30:28,083 --> 01:30:29,667 நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள் அதனால் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்வீர்கள். 1514 01:30:30,417 --> 01:30:32,833 அருண்... ப்ளீஸ் அருண். 1515 01:30:33,000 --> 01:30:35,417 - புரிந்துகொள் அருண். - நீங்களும் புரிந்து கொள்ளுங்கள். 1516 01:30:35,500 --> 01:30:36,458 என் நிலைமையை விளக்கினேன். 1517 01:30:37,792 --> 01:30:40,167 பார்த்து இரண்டு மாதங்கள் ஆகிறது என் அம்மாவின் முகம் அல்ல. 1518 01:30:41,500 --> 01:30:43,792 என்னைக் கொல்லும் எண்ணங்கள் மட்டுமே என் மனதை ஆட்டிப்படைக்கிறது. 1519 01:30:44,125 --> 01:30:46,000 அருண்... இப்படியே பேசிக் கொண்டிருந்தால்... 1520 01:30:46,208 --> 01:30:47,833 என்ன செய்வதென்று தெரியவில்லை அருண். 1521 01:30:47,917 --> 01:30:49,583 - நான் என்ன செய்வது? -ஏய், உனக்கு புகை பிடிக்குமா? 1522 01:30:53,125 --> 01:30:53,667 லைட்டரா? 1523 01:31:00,958 --> 01:31:02,458 திவ்யா, பேக்கிங் தொடங்கு. 1524 01:31:02,750 --> 01:31:03,792 இப்போது ஆரம்பித்தால் சரியாக இருக்கும். 1525 01:31:05,458 --> 01:31:06,708 நாங்கள் கோகர்ணா செல்கிறோம், திவ்யா. 1526 01:31:06,917 --> 01:31:08,333 நாங்கள் இப்போது ஒரு வாரமாக திட்டமிட்டுள்ளோம். 1527 01:31:08,583 --> 01:31:09,667 எங்கள் ஆச்சரியத்தை நீங்கள் எப்படி விரும்பினீர்கள்? 1528 01:31:10,167 --> 01:31:12,375 இடைவெளியை நிறுத்துங்கள். போய் பேக் பண்ணு. 1529 01:31:12,542 --> 01:31:13,792 ஏய், நீ அவளிடம் ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டாயா? 1530 01:31:14,667 --> 01:31:16,250 அவளுடைய எதிர்வினை வீடியோவைப் பதிவு செய்ய நினைத்தேன். 1531 01:31:16,375 --> 01:31:17,292 -ஓ, இல்லை, நாங்கள் அதை தவறவிட்டோம். -அடடா! 1532 01:31:18,208 --> 01:31:20,208 வாருங்கள், இப்போது பேக்கிங் தொடங்குங்கள். நாங்கள் பாதையில் இருப்போம். 1533 01:31:23,458 --> 01:31:27,542 நண்பர்களே, இந்தப் பயணத்தைத் திட்டமிடலாமா? இன்னொரு நாளுக்கு? 1534 01:31:27,583 --> 01:31:30,542 -ஏன்? -திவ்யா, ஜெகனிடம் அனுமதி வாங்கினோம். 1535 01:31:30,583 --> 01:31:31,792 எங்கள் அறைகளும் முன்பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. 1536 01:31:31,833 --> 01:31:33,875 மதனின் நண்பன் இங்கு வருகிறான் காருடன். 1537 01:31:33,958 --> 01:31:36,083 கோகர்ணத்தின் படங்கள் ரசிக்க வைத்தன. 1538 01:31:43,917 --> 01:31:45,667 நீங்கள் எங்களுடன் சேர விரும்புகிறீர்களா? 1539 01:31:48,083 --> 01:31:48,833 பரவாயில்லை, நீங்கள் தொடருங்கள். 1540 01:31:49,500 --> 01:31:51,125 நீங்கள் தொடருங்கள். நான் சமாளித்து கொள்கிறேன். 1541 01:31:51,500 --> 01:31:52,292 பிறகு நம்மால் முடியும்... 1542 01:31:53,708 --> 01:31:55,458 அண்ணா, காரில் இடம் இருக்கிறது. தயவுசெய்து வாருங்கள். 1543 01:31:55,917 --> 01:31:57,458 ஒரு பிரச்சினை இல்லை. அது ஒரு பெரிய கார். 1544 01:31:57,458 --> 01:31:59,750 அவர் பிஸியாக இருக்கலாம். அவனை வற்புறுத்தாதே. 1545 01:32:00,833 --> 01:32:03,000 இருப்பினும், விரைவில் முடிவு செய்யுங்கள். 1546 01:32:03,583 --> 01:32:05,792 திவ்யா, உடனே பேக்கிங் தொடங்கு. 1547 01:32:05,875 --> 01:32:08,458 ஒரு மணி நேரத்தில் கிளம்பினால் தான் நாளை சூரிய அஸ்தமனத்தைப் பிடிக்கலாம். 1548 01:32:08,750 --> 01:32:10,417 உங்கள் அத்தியாவசிய பொருட்களை பேக் செய்வதை உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள். 1549 01:32:10,500 --> 01:32:14,667 நீங்கள் எங்களை ஓட வைப்பதை நான் விரும்பவில்லை தூரிகை அல்லது பற்பசைக்கு. 1550 01:32:14,958 --> 01:32:16,875 மேலும், உங்கள் மலையேற்ற காலணிகளை எடுத்து வைக்கவும். 1551 01:32:17,917 --> 01:32:19,833 என்னிடம் வழக்கமான காலணிகள் மட்டுமே உள்ளன. பரவாயில்லையா? 1552 01:32:20,125 --> 01:32:22,417 அதைச் செய்ய வேண்டும். இது தீவிரமான பயணமாக இருக்காது. 1553 01:32:22,500 --> 01:32:24,208 - நாம் அவற்றை நம் வழியில் கூட வாங்கலாம் ... - அண்ணா, நான் வருகிறேன். 1554 01:32:26,667 --> 01:32:27,208 நான் வருகிறேன். 1555 01:32:27,708 --> 01:32:29,917 எனக்கு ஒரு மணி நேரம் கொடுங்கள். நான் வீட்டிற்குச் சென்று பேக் செய்துவிட்டுத் திரும்புவேன். 1556 01:32:30,333 --> 01:32:31,292 ஆமாம்! ஆம் நிச்சயமாக. 1557 01:32:34,708 --> 01:32:35,125 விடைபெறுகிறேன்! 1558 01:32:35,583 --> 01:32:36,083 நான் திரும்பி வருகிறேன். 1559 01:32:39,375 --> 01:32:41,958 - அண்ணா, நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்? - நான் பேக் செய்துவிட்டு வருகிறேன். 1560 01:32:43,125 --> 01:32:45,417 ஏய், நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 1561 01:32:50,208 --> 01:32:51,625 ஏய், அருண் வருவானா? 1562 01:32:53,167 --> 01:32:54,042 நைஸ்! 1563 01:33:06,667 --> 01:33:08,375 ♪ என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1564 01:33:09,750 --> 01:33:12,750 ♪ என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1565 01:33:13,750 --> 01:33:15,458 ♪ விலகிச் செல்லாதே ♪ 1566 01:33:17,000 --> 01:33:20,250 ♪ நான் அருகில் வரும்போது விலகிச் செல்லாதே ♪ 1567 01:33:29,333 --> 01:33:32,500 ♪ நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள் நானும் அப்படித்தான் ♪ 1568 01:33:32,792 --> 01:33:35,250 ♪ ஆனால் நாம் எப்படி ஒன்றிணைவது? ♪ 1569 01:33:36,417 --> 01:33:39,667 ♪ இங்கே பாதை மிக நீளமானது ♪ 1570 01:33:40,000 --> 01:33:42,208 ♪ நாம் எங்கு திசையை நாடுவது? ♪ 1571 01:33:42,292 --> 01:33:43,917 ♪ என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1572 01:33:45,667 --> 01:33:47,917 ♪ என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1573 01:33:49,333 --> 01:33:51,083 ♪ விலகிச் செல்லாதே ♪ 1574 01:33:52,792 --> 01:33:55,458 ♪ நான் அருகில் வரும்போது விலகிச் செல்லாதே ♪ 1575 01:33:56,417 --> 01:33:58,125 ♪ என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1576 01:33:59,542 --> 01:34:02,542 ♪ என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1577 01:34:03,500 --> 01:34:06,583 ♪ விலகிச் செல்லாதே ♪ 1578 01:34:06,667 --> 01:34:10,417 ♪ நான் அருகில் வரும்போது விலகிச் செல்லாதே ♪ 1579 01:34:33,250 --> 01:34:36,417 ♪ ஒரு சொட்டு தண்ணீருடன் 1580 01:34:36,750 --> 01:34:39,875 ♪ சூடான மணல் கலக்கும் 1581 01:34:40,417 --> 01:34:46,292 ♪ உங்கள் இதயத்தைத் தொடுவதற்கு இன்னும் கண்ணீர் வேண்டுமா? ♪ 1582 01:34:47,583 --> 01:34:50,667 ♪ நம் இதயங்களில் அன்பு ஆழமாகும்போது ♪ 1583 01:34:51,083 --> 01:34:54,167 ♪ எல்லாவற்றையும் மெதுவாக மாற்றுதல் 1584 01:34:54,667 --> 01:35:00,708 ♪ அரட்டை அடித்து நடப்போமா வானத்தின் இறுதி வரை? ♪ 1585 01:35:01,292 --> 01:35:04,833 ♪ எதைத் தேடிச் சென்றேன் 1586 01:35:04,875 --> 01:35:07,750 ♪ உன்னையும் இழந்துவிட்டேன் என்று 1587 01:35:08,417 --> 01:35:14,333 ♪ நான் ஒரு புதிய மனிதனாக மாறுவேன் என்னை ஏற்றுக்கொள், என் அன்பே! ♪ 1588 01:35:14,667 --> 01:35:16,375 ♪ என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1589 01:35:17,708 --> 01:35:20,458 ♪ என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1590 01:35:21,792 --> 01:35:23,500 ♪ விலகிச் செல்லாதே ♪ 1591 01:35:24,917 --> 01:35:27,542 ♪ நான் அருகில் வரும்போது விலகிச் செல்லாதே ♪ 1592 01:35:28,875 --> 01:35:31,958 ♪ வழியில் சந்திக்க முடியாதா? ♪ 1593 01:35:32,458 --> 01:35:35,500 ♪ என்னை விட்டு போகாதே என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1594 01:35:36,000 --> 01:35:39,125 ♪ வலி குறையாதா? ♪ 1595 01:35:39,542 --> 01:35:43,042 ♪ விலகிச் செல்லாதே விலகிச் செல்லாதே ♪ 1596 01:35:50,250 --> 01:35:53,333 ♪ என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1597 01:35:57,375 --> 01:36:00,542 ♪ என்னை விட்டு போகாதே ♪ 1598 01:36:06,375 --> 01:36:06,958 நன்றி. 1599 01:36:08,958 --> 01:36:10,208 அண்ணா, அறைகளை எப்படி வரிசைப்படுத்துவது? 1600 01:36:10,792 --> 01:36:12,458 நாங்கள் மூன்று அறைகளை முன்பதிவு செய்துள்ளோம். நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம். 1601 01:36:12,583 --> 01:36:13,292 அது இருக்கும். 1602 01:36:13,500 --> 01:36:14,750 -சரி. - இரண்டு ஜோடிகளுக்கு இரண்டு அறைகள். 1603 01:36:15,417 --> 01:36:16,833 ஒருவேளை மதன் ரம்யாவுடன் பதுங்கி இருக்கலாம். 1604 01:36:18,917 --> 01:36:20,208 - சரியா? - பார்க்கலாம். 1605 01:36:20,833 --> 01:36:21,667 அண்ணா, அண்ணா, அண்ணா! 1606 01:36:21,917 --> 01:36:23,417 திவ்யாவிடம் பேசி பழக வேண்டும். 1607 01:36:24,000 --> 01:36:25,292 தயவு செய்து நான் திவ்யாவுடன் இருப்பேன். 1608 01:36:25,458 --> 01:36:26,083 ஏய்! 1609 01:36:27,875 --> 01:36:29,708 - நீங்கள் முதலில் அவளுடன் பேசுங்கள். - நான் அவளிடம் பேசுவேன். 1610 01:36:29,917 --> 01:36:30,375 அதை என்னிடம் கொடுங்கள். 1611 01:36:30,458 --> 01:36:31,958 இதைத்தான் பயணம் என்கிறீர்கள். 1612 01:36:32,000 --> 01:36:32,792 -சகோ! -மதன்! 1613 01:36:32,833 --> 01:36:33,333 அதை குழப்ப வேண்டாம். 1614 01:36:33,375 --> 01:36:35,083 நீங்களும் ரம்யாவும் ஒரு அறையை பகிர்ந்து கொள்கிறீர்கள். திவ்யா வா போகலாம். 1615 01:36:37,333 --> 01:36:38,125 நம்ம ரூமுக்கு போவோம். 1616 01:36:39,625 --> 01:36:41,375 ஏய், உனக்கு அது சரியா? 1617 01:36:42,292 --> 01:36:42,958 அவள் ஏன் செய்யக்கூடாது? 1618 01:36:44,333 --> 01:36:45,500 நான் அவளிடம் பேசுகிறேன். 1619 01:36:47,833 --> 01:36:50,417 ரம்யா உனக்கு நல்லா இருக்கா? 1620 01:36:52,000 --> 01:36:54,333 திவ்யா, நாம் ஏன் ஒரு அறையை பகிர்ந்து கொள்ளக்கூடாது? 1621 01:36:54,917 --> 01:36:57,000 ஏன்? மதன் தான்! 1622 01:36:57,250 --> 01:36:58,792 நீங்கள் மதனுடன் தங்கலாம் அண்ணா. இது நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 1623 01:36:58,833 --> 01:36:59,875 -என்ன? -உம்ம்... 1624 01:37:00,250 --> 01:37:01,250 நாம் கூடுதல் படுக்கையைப் பெறலாம். 1625 01:37:01,500 --> 01:37:02,292 - நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் ... -சகோ... 1626 01:37:02,833 --> 01:37:03,875 ஒரு அறையை பகிர்ந்து கொள்வோம். 1627 01:37:03,917 --> 01:37:05,208 - சகோ, தயவு செய்து காத்திருங்கள். -சுஹைல், இது என்ன குழப்பம்? 1628 01:37:06,042 --> 01:37:07,792 எங்களுக்கு அறைகள் கிடைப்பதை நீங்கள் எப்படி குழப்புவீர்கள்? 1629 01:37:07,875 --> 01:37:08,792 நான் என்ன செய்ய முடியும்? 1630 01:37:08,875 --> 01:37:10,625 அண்ணா, தயவுசெய்து என்னிடம் சாவியைக் கொடுங்கள். 1631 01:37:10,792 --> 01:37:11,958 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 1632 01:37:12,458 --> 01:37:15,000 - அவர் சாவியை எடுத்துக் கொண்டார். - நிலைமை உங்களுக்குத் தெரியும். 1633 01:37:15,750 --> 01:37:18,375 - நீங்கள் நம்பிக்கையற்றவர். -ஏய், இது அவர்களின் பிரச்சினையை தீர்க்க வேண்டும். 1634 01:37:18,792 --> 01:37:19,333 போகலாம்! 1635 01:37:23,208 --> 01:37:26,958 சகோ... இது 306. நாம் செய்யலாமா? 1636 01:37:28,083 --> 01:37:29,292 நீங்கள் தொடருங்கள். நான் கழிவறைக்கு சென்று பிடிப்பேன். 1637 01:37:29,542 --> 01:37:30,958 அண்ணா, அறைக்குள் ஒருவர் இருக்கிறார். 1638 01:37:32,250 --> 01:37:33,542 நான் உங்களுடன் பின்னர் இணைகிறேன். தயவுசெய்து தொடரவும். 1639 01:37:34,333 --> 01:37:35,250 சரி, நீங்களே பொருத்துங்கள். 1640 01:37:45,542 --> 01:37:48,000 - மன்னிக்கவும். அறைக்கான கட்டணம் என்ன? - ஆம், ஐயா. 1641 01:37:48,250 --> 01:37:50,500 நிலையான இரட்டை படுக்கையறைக்கு இது 4,999. 1642 01:37:51,167 --> 01:37:52,458 - நீங்கள் மற்றொரு அறையை முன்பதிவு செய்ய விரும்புகிறீர்களா? - இல்லை, இல்லை! 1643 01:37:52,917 --> 01:37:54,625 - நான் தான் கேட்கிறேன். - சரி, சார். 1644 01:38:05,375 --> 01:38:05,917 உள்ளே வா. 1645 01:38:16,917 --> 01:38:19,417 அண்ணா, நான் கொஞ்சம் ஒசிடி. 1646 01:38:19,542 --> 01:38:21,042 என்னிடம் OCB இல்லை. சுஹைலுக்கு கிடைத்துள்ளது. 1647 01:38:21,417 --> 01:38:22,292 என்னிடம் சிகரெட் மட்டுமே உள்ளது. 1648 01:38:23,708 --> 01:38:27,167 நான் சொல்ல நினைத்தேன், தயவுசெய்து உங்கள் பாதணிகளை ஒழுங்காக வைத்திருங்கள். 1649 01:38:41,458 --> 01:38:42,417 மேலும், சகோ... 1650 01:38:43,250 --> 01:38:44,958 மன்னிக்கவும், என்னை தவறாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள். 1651 01:38:45,750 --> 01:38:47,292 எனக்கு புகை ஒவ்வாமை உள்ளது. 1652 01:38:47,667 --> 01:38:48,417 வெளியே... 1653 01:38:49,167 --> 01:38:50,417 நீங்கள் வெளியில் தங்கலாம். முடிஞ்சதும் உங்களை கூப்பிடறேன். 1654 01:38:56,792 --> 01:38:58,333 சரி, நான் அடுத்த அறையில் இருப்பேன். 1655 01:38:58,708 --> 01:38:59,625 நீங்கள் முடித்தவுடன் எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். 1656 01:38:59,958 --> 01:39:01,542 சுஹைல் ஏன் தொந்தரவு செய்கிறாய்? 1657 01:39:02,333 --> 01:39:03,708 தம்பதிகளுக்கு தனியுரிமை கொடுங்கள். 1658 01:39:04,083 --> 01:39:05,458 இல்லை, சுஹைல் 305 இல் இருக்கிறார். 1659 01:39:06,250 --> 01:39:08,375 பக்கத்து அறையில் திவ்யா இருக்கிறாள். நான் இருக்கேன். 1660 01:39:11,000 --> 01:39:11,542 சகோ! 1661 01:39:13,333 --> 01:39:13,917 சகோ! 1662 01:39:15,125 --> 01:39:16,083 திரும்பி வா. நான் புகைபிடிக்கப் போவதில்லை. 1663 01:39:18,583 --> 01:39:20,458 எனவே, அங்கு விஷயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன? 1664 01:39:21,500 --> 01:39:24,542 என்னால் நிம்மதியாக புகைபிடிக்கவும் முடியாது அறையின் உள்ளே. 1665 01:39:24,958 --> 01:39:25,958 இது எரிச்சலூட்டும்! 1666 01:39:26,250 --> 01:39:28,708 காரணமே இல்லாமல் தடுமாறுகிறீர்கள். 1667 01:39:29,000 --> 01:39:30,625 அவனைப் பொருட்படுத்தாதே. 1668 01:39:31,208 --> 01:39:34,208 எப்படி செய்வது என்பதில் மட்டும் கவனம் செலுத்துங்கள் திவ்யாவை ஈர்க்க. 1669 01:39:34,625 --> 01:39:35,167 புரிந்ததா? 1670 01:40:17,250 --> 01:40:19,708 சகோ, மன்னிக்கவும். நான் குப்பைத் தொட்டியை குறிவைத்தேன். 1671 01:40:20,333 --> 01:40:20,917 மன்னிக்கவும்! 1672 01:40:27,083 --> 01:40:29,333 நீங்கள் சிரித்துக் கொண்டே குறுஞ்செய்தி அனுப்பியுள்ளீர்கள். 1673 01:40:29,458 --> 01:40:30,000 காதலியா? 1674 01:40:30,958 --> 01:40:33,167 -இல்லை. - நீங்கள் பொய் சொல்ல வேண்டியதில்லை. 1675 01:40:33,417 --> 01:40:34,417 எனக்கு காதலி இல்லை. 1676 01:40:35,042 --> 01:40:37,917 10K பின்தொடர்பவர்களும் கூட ஒரு பெண் தோழிகள் அதிகம். 1677 01:40:38,917 --> 01:40:40,292 உங்கள் டிஎம்மைச் சரிபார்த்தால் மட்டுமே எங்களுக்குத் தெரியும். 1678 01:40:40,500 --> 01:40:42,042 இல்லை, அது எனக்கு வேலை செய்யாது. 1679 01:40:42,250 --> 01:40:43,625 எனக்கு நம்புவதற்கு கடினமாக இருக்கிறது. 1680 01:40:44,250 --> 01:40:45,250 நீங்கள் அதை நம்ப வேண்டியதில்லை. 1681 01:40:59,875 --> 01:41:00,958 -ஏய்! -ஆஹா! ஏய்! 1682 01:41:01,083 --> 01:41:03,000 - இங்கே! - அது யார்? 1683 01:41:03,500 --> 01:41:04,667 -ஹாய்! -ஹாய்! 1684 01:41:04,708 --> 01:41:06,125 கோகர்ணத்திற்கு வருக! 1685 01:41:07,333 --> 01:41:08,167 ஹாய்! ஹாய்! 1686 01:41:08,375 --> 01:41:09,875 ஏய், அதை அருகில் கொண்டு வா. 1687 01:41:10,875 --> 01:41:11,708 ஹாய்! 1688 01:41:12,000 --> 01:41:13,667 - போகலாம்! -அது அருமை! 1689 01:41:14,917 --> 01:41:16,417 -ஐஷு! - ஏய், ஏய்! 1690 01:41:16,458 --> 01:41:18,083 -ஏய், உங்கள் ஃபிளிப்-ஃப்ளாப்ஸ் எங்கே? - அது போய்விட்டது! 1691 01:41:18,125 --> 01:41:19,667 - ஓ, இல்லை! - உங்கள் நிழல்கள் எங்கே? 1692 01:41:19,833 --> 01:41:21,292 ஏய், உன் கண்ணாடி எங்கே? 1693 01:41:21,375 --> 01:41:23,917 ஏய், அது எப்படி எடுத்துச் செல்கிறது? 1694 01:41:24,667 --> 01:41:26,458 ஏய், திவ்யா, ரம்யா தனியாக நிற்கிறாள். 1695 01:41:26,625 --> 01:41:28,083 - ஏய், தண்ணீருக்கு வா. -ஏய், சுஹைல்! 1696 01:41:28,125 --> 01:41:29,625 -வாருங்கள்! -ஏய், சுஹைல், வா! 1697 01:41:29,667 --> 01:41:30,750 வாருங்கள்! தண்ணீரில் இறங்குவோம். 1698 01:41:31,375 --> 01:41:34,000 - தண்ணீரில் இறங்குவோம். -கவனியுங்கள்! 1699 01:41:40,875 --> 01:41:42,208 நாம் தண்ணீருக்குள் செல்வோமா? 1700 01:41:42,500 --> 01:41:44,417 ஏய், தண்ணீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது. 1701 01:41:45,125 --> 01:41:46,208 என்னால குளிர் தாங்க முடியல. 1702 01:41:46,292 --> 01:41:48,083 - இது மிகவும் குளிராகவும் இனிமையாகவும் இருக்கிறது. - நன்றாக இருக்கிறது. 1703 01:41:48,375 --> 01:41:49,750 ஏய், தண்ணீரில் இறங்குவோம். 1704 01:41:49,833 --> 01:41:50,958 - ஏய், தோழர்களே! -ஏய்! 1705 01:41:51,167 --> 01:41:53,458 -ஹாய்! - ஏய், நண்பா, வா! 1706 01:41:54,000 --> 01:41:56,708 - அருகில் வா. -ஏய், நான் சட்டத்தில் இருக்கிறேனா? 1707 01:41:58,750 --> 01:41:59,875 நாம் அனைவரும் சட்டத்தில் இருக்கிறோம். 1708 01:42:00,250 --> 01:42:01,875 -சரி. -கவனியுங்கள்! 1709 01:42:02,250 --> 01:42:02,833 அலைகள் உங்களைத் தாக்குகின்றன. 1710 01:42:04,375 --> 01:42:05,208 கடவுளே! 1711 01:42:05,417 --> 01:42:06,750 ஏய், தம்பி! 1712 01:42:08,417 --> 01:42:09,500 என்ன செய்கிறாய்? அதை நீக்கு! 1713 01:42:10,792 --> 01:42:12,917 -ஏன்? நான் வ்லாக் செய்கிறேன். -என்ன? 1714 01:42:13,125 --> 01:42:15,042 உனக்கு புத்தி இல்லையா பெண்கள் குளிப்பதை பதிவு செய்கிறீர்களா? 1715 01:42:15,208 --> 01:42:16,500 இப்போது உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை? 1716 01:42:16,792 --> 01:42:19,125 இது போன்ற வீடியோக்களை வெளியிடும் போது, ஆண்கள் அவர்களை எப்படிப் பார்க்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 1717 01:42:19,417 --> 01:42:22,125 வீடியோவைப் பொருட்படுத்தாமல், ஒரு வக்கிரம் எப்போதும் தவறாகப் பார்ப்பான். 1718 01:42:23,083 --> 01:42:24,042 அது ஒரு கடற்கரை. 1719 01:42:24,208 --> 01:42:26,125 பெண்களை எதிர்பார்க்க முடியாது குளிப்பதற்கு சேலை அணிய வேண்டும். 1720 01:42:26,417 --> 01:42:28,042 உங்கள் காதலியை பதிவு செய்யலாம். 1721 01:42:28,167 --> 01:42:29,458 நீங்கள் ஏன் பதிவு செய்கிறீர்கள் என் காதலியா? 1722 01:42:29,542 --> 01:42:31,792 அருண், திவ்யாவுக்காக என்னைத் தடுத்து நிறுத்துகிறேன். 1723 01:42:32,250 --> 01:42:33,208 உங்கள் வார்த்தைகளை கவனியுங்கள். 1724 01:42:33,458 --> 01:42:35,333 உன்னுடன் நரகத்திற்கு. நீங்கள் வீடியோவை நீக்குங்கள். 1725 01:42:36,250 --> 01:42:37,458 - அதை நீக்கு. - நான் மாட்டேன்! 1726 01:42:37,542 --> 01:42:39,083 நீங்கள் காது கேளாதவரா? அதை நீக்கிவிடுங்கள் என்றேன். 1727 01:42:39,292 --> 01:42:41,292 - நான் உங்கள் தொலைபேசியை உடைப்பேன். -ஏய்! 1728 01:42:41,667 --> 01:42:42,875 என் காதலியை பதிவு செய்ய உனக்கு எப்படி தைரியம்? 1729 01:42:43,375 --> 01:42:44,792 நான் உங்கள் தொலைபேசியை உடைப்பேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன். 1730 01:42:44,833 --> 01:42:46,292 - உங்கள் கைகளை எனது தொலைபேசியிலிருந்து எடு. - பின்னர் வீடியோவை நீக்கவும். 1731 01:42:46,917 --> 01:42:48,792 - அதை என்னிடம் கொடுங்கள் என்றேன். - நான் கைகளை விட்டு சொன்னேன்! 1732 01:42:48,958 --> 01:42:50,333 அவளுடைய மக்கள் அதைப் பார்த்தால், அவள் கஷ்டப்படுவாள். 1733 01:42:50,458 --> 01:42:51,333 என்ன நடந்தது? 1734 01:42:51,667 --> 01:42:53,333 அவர் உங்கள் வீடியோவை பதிவு செய்தார் இந்த ஆடை. அதை நீக்கச் சொல்லுங்கள். 1735 01:42:54,333 --> 01:42:55,292 நான் vlog செய்து கொண்டிருந்தேன். 1736 01:42:56,125 --> 01:42:58,083 - இது என்ன அருண்? - ஏய், முட்டாள்! 1737 01:42:59,167 --> 01:43:00,917 உங்கள் மக்களாக இருந்தால் நீங்கள் நலமா உன்னை இந்த உடையில் பார்க்கலாமா? 1738 01:43:01,292 --> 01:43:02,750 அவள் பீர் குடிக்கிறாள் என்று தெரிந்தாலும் கூட அவளை சிக்கலில் மாட்டிவிடும். 1739 01:43:02,792 --> 01:43:03,500 தயவுசெய்து அதை நீக்கவும். 1740 01:43:04,000 --> 01:43:06,000 அதுதான் என் பிரச்சனை. நான் அதை கையாளுகிறேன். 1741 01:43:12,500 --> 01:43:13,833 நீ நிறைய மாறிவிட்டாய் திவ்யா. 1742 01:43:16,250 --> 01:43:17,750 எல்லோரும் உங்களை மாற்றிவிட்டார்கள். 1743 01:43:20,875 --> 01:43:24,667 இல்லை அருண். இது நான் என்று நான் நம்புகிறேன். 1744 01:43:39,917 --> 01:43:43,042 ஏய், அங்கே பார். ஒரு படகு பயணிக்கிறது. 1745 01:43:43,708 --> 01:43:45,875 கேப்டன்! கேப்டன்! 1746 01:43:49,000 --> 01:43:50,500 ஆஹா, மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. 1747 01:43:50,667 --> 01:43:51,750 -ஏய்! ஏய்! -என்னை முயற்சிக்கிறேன். 1748 01:43:52,000 --> 01:43:54,125 ஆஹா, இது ஒரு நல்ல துண்டு. 1749 01:43:54,167 --> 01:43:54,958 சுவையாக இருக்கும். 1750 01:44:00,542 --> 01:44:02,042 - அது மெதுவாக என்னைத் தாக்குகிறது. - நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 1751 01:44:02,208 --> 01:44:03,583 விழுங்கினால் இனிப்பா? 1752 01:44:04,542 --> 01:44:05,583 ஆனால் அது அற்புதம்! 1753 01:44:05,875 --> 01:44:08,292 - இது அற்புதம் என்று எனக்குத் தெரியும். - இது நம்பமுடியாதது. 1754 01:44:17,542 --> 01:44:20,375 சகோ, தயவு செய்து என்னை பொருட்படுத்த வேண்டாம் இதைக் கேட்கிறேன். 1755 01:44:22,708 --> 01:44:24,833 உங்கள் காதலிக்கு அதிக சுதந்திரம் கொடுக்கிறீர்கள். 1756 01:44:25,667 --> 01:44:26,583 இது உங்களுக்கு வேலை செய்யுமா? 1757 01:44:27,875 --> 01:44:29,500 நீங்கள் எதுவும் சொல்ல வேண்டியதில்லை. 1758 01:44:29,750 --> 01:44:31,333 அது உங்கள் தனிப்பட்ட விஷயம். எனக்கு புரிகிறது. 1759 01:44:32,083 --> 01:44:33,542 இது தனிப்பட்ட விஷயம் அல்ல. 1760 01:44:35,875 --> 01:44:37,625 அவளுக்கு சுதந்திரம் கொடுக்க நான் யார்? 1761 01:44:39,458 --> 01:44:41,625 அவளுடைய சுதந்திரம் அவளுடையது, என்னுடையது என்னுடையது. 1762 01:44:42,042 --> 01:44:42,958 அவ்வளவுதான்! 1763 01:44:44,833 --> 01:44:46,958 தொந்தரவு செய்யாதே. என் கேள்வி உங்களுக்குப் புரியவில்லை. 1764 01:44:47,083 --> 01:44:48,042 தயவுசெய்து எனக்குப் புரியவையுங்கள். 1765 01:44:48,958 --> 01:44:50,500 புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்கிறேன். செல்லுங்கள், கேளுங்கள். 1766 01:44:52,625 --> 01:44:53,417 நீ பார்... 1767 01:44:54,583 --> 01:44:56,208 நாங்கள் ஒரு உறவில் இருக்கிறோம். 1768 01:44:56,958 --> 01:44:58,208 நாங்கள் உறுதியுடன் இருப்பதால்... 1769 01:44:59,375 --> 01:45:02,125 சில விஷயங்களில் நம்பிக்கையை முதலீடு செய்கிறோம் மற்றும் சுதந்திரம் கொடுங்கள். 1770 01:45:02,625 --> 01:45:05,458 - நீங்கள் மேலே சென்றால் ... - சரி, நீங்கள் தொடருங்கள். 1771 01:45:05,625 --> 01:45:08,833 திவ்யா மதனை என்னிடமிருந்து முழுவதுமாக மறைத்தாள். 1772 01:45:09,917 --> 01:45:12,208 நான் கேள்வி கேட்டபோது? அவள் பிரிய விரும்பினாள். 1773 01:45:13,250 --> 01:45:16,208 - தயவு செய்து நான் இதைச் சொல்வதை பொருட்படுத்தாதீர்கள். - தயவுசெய்து மேலே செல்லுங்கள். 1774 01:45:16,333 --> 01:45:17,667 நான் உங்களுடன் வெளிப்படையாக இருக்கிறேன். 1775 01:45:18,042 --> 01:45:18,750 நீ மேலே போ. 1776 01:45:18,750 --> 01:45:20,333 நான் அர்த்தமுள்ளதாக நம்புகிறேன். 1777 01:45:20,417 --> 01:45:22,292 - புரியவில்லை என்றால் சொல்லுங்கள். - நீங்கள் புத்திசாலித்தனமாக இருக்கிறீர்கள் என்று நான் சொல்ல மாட்டேன். 1778 01:45:23,167 --> 01:45:24,167 எனக்கு புரிகிறது. 1779 01:45:24,917 --> 01:45:26,750 அவளுடைய கடந்த கால விஷயங்கள்... 1780 01:45:29,708 --> 01:45:31,500 - சரி, கவலைப்படாதே. - அண்ணா, தயவுசெய்து சொல்லுங்கள். 1781 01:45:33,333 --> 01:45:37,708 நீங்கள் நடந்து கொண்ட விதம் விக்கி அருகில் இருந்த போது... 1782 01:45:38,833 --> 01:45:41,958 இதுபோன்ற பல நிகழ்வுகள் அவளுக்கு அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. 1783 01:45:43,417 --> 01:45:45,250 ஒருவேளை அதனால்தான் அவள் அதை உன்னிடமிருந்து மறைத்திருக்கலாம். 1784 01:45:46,167 --> 01:45:48,125 அவள் வேண்டுமென்றே செய்கிறாள் என்பது போல் இல்லை. 1785 01:45:50,000 --> 01:45:52,542 எனக்குத் தெரிந்தவரை, அவள் குற்ற உணர்ச்சியுடன் இருக்கிறாள். 1786 01:45:54,208 --> 01:45:57,542 திவ்யாவைப் பற்றி எனக்குத் தெரியும். நான் அவளை எதுவும் குற்றம் சொல்லவில்லை. 1787 01:45:58,667 --> 01:45:59,958 ஆனால் மதனின் குணம் சரியில்லை. 1788 01:46:00,208 --> 01:46:03,083 - இப்போது என்ன? - அவர் எப்போதும் பெண்களைச் சுற்றி இருக்கிறார். 1789 01:46:03,125 --> 01:46:04,208 அதனால் என்ன? 1790 01:46:04,542 --> 01:46:08,000 பள்ளி நாட்களில், ஒரு பையன் இருப்பான் எப்போதும் பெண்ணின் பெஞ்சில் அமர்ந்திருப்பவர். 1791 01:46:10,000 --> 01:46:11,417 - சிரிக்காதே. -மச்சான்... 1792 01:46:12,542 --> 01:46:14,792 அவர் நம்மை விட நம் தோழிகளைச் சுற்றி இருக்கிறார். 1793 01:46:14,875 --> 01:46:17,250 - ஏய், தொலைந்து போ! - இது ஒரு ஆபத்து! 1794 01:46:20,625 --> 01:46:22,917 ஏய், அடுத்த பேட்ச் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். 1795 01:46:23,292 --> 01:46:25,292 அருணுக்கும் சுஹைலுக்கும் கொஞ்சம் சேமிப்போம். 1796 01:46:29,500 --> 01:46:30,458 சரி, இது எப்படி? 1797 01:46:31,083 --> 01:46:32,458 அவர் செய்யும் செயல்கள் மிக அதிகம். 1798 01:46:32,750 --> 01:46:35,125 மச்சான், இதையே திட்டிக்கொண்டே இருக்காதீர்கள். 1799 01:46:36,292 --> 01:46:38,542 மதனுக்கு அப்படியொரு எண்ணம் இல்லை. 1800 01:46:38,708 --> 01:46:40,208 நான் சொல்வது அதுவல்ல. 1801 01:46:41,292 --> 01:46:42,958 அது போகட்டும். நான் ஏற்கனவே உயர்ந்தவன். 1802 01:46:43,667 --> 01:46:44,667 இது எங்கும் போவதில்லை. 1803 01:46:47,042 --> 01:46:47,833 மச்சான்... 1804 01:46:49,333 --> 01:46:50,375 எனக்கு புரிகிறது. 1805 01:46:52,083 --> 01:46:55,958 பிறகு பிரிவது கடினம் உறவுகளின் ஆண்டுகள். 1806 01:46:57,083 --> 01:46:59,292 ஆனால் அது பலிக்கவில்லை என்றால், அதற்கு நாம் ஒன்றும் செய்ய முடியாது. 1807 01:47:01,375 --> 01:47:02,708 ஆறு வருட உறவு. 1808 01:47:05,750 --> 01:47:07,750 நான் அவளை எப்போதும் என் மனைவியாகவே கருதினேன். 1809 01:47:09,458 --> 01:47:11,250 அது எப்படி வேலை செய்யாது? 1810 01:47:15,292 --> 01:47:16,000 மச்சான்... 1811 01:47:21,625 --> 01:47:22,292 இதோ, எடு. 1812 01:47:36,958 --> 01:47:38,250 வீடியோவை விரைவாக பதிவு செய்யுங்கள். 1813 01:47:40,042 --> 01:47:40,792 அவள் தளர்வாக இருக்கிறாள். 1814 01:47:43,333 --> 01:47:44,958 திவ்யா, நீ என்னை விரும்புகிறாயா? 1815 01:47:47,833 --> 01:47:49,167 நீ என்னை விரும்புகிறாய் என்று உரக்கச் சொல்லுங்கள். 1816 01:47:49,792 --> 01:47:50,500 நான் செய்கிறேன்! 1817 01:47:51,375 --> 01:47:51,833 ஏய்! 1818 01:47:51,958 --> 01:47:55,750 ♪ என்னை மாற்றும் என் முதல் காதல் ♪ 1819 01:47:56,042 --> 01:48:00,042 ♪ உன் நிழலும் கூட என்னை ஒளிரச் செய்கிறது ♪ 1820 01:48:00,667 --> 01:48:03,167 ♪ என் வாழ்க்கையின் வாசனை ♪ 1821 01:48:04,750 --> 01:48:07,083 ♪ என் வாழ்க்கையின் வாசனை ♪ 1822 01:48:09,417 --> 01:48:13,083 ♪ என் இதயத்தின் ஆழம் நீ 1823 01:48:13,750 --> 01:48:17,333 ♪ உங்கள் எண்ணங்கள் என்னுள் வாழ்கின்றன எல்லா நேரத்திலும் ♪ 1824 01:48:18,125 --> 01:48:20,083 ♪ என் வாழ்க்கையின் வாசனை ♪ 1825 01:48:22,458 --> 01:48:24,542 ♪ என் வாழ்க்கையின் வாசனை ♪ 1826 01:48:26,875 --> 01:48:28,792 ♪ என் வாழ்க்கையின் வாசனை ♪ 1827 01:48:29,333 --> 01:48:31,000 ♪ என் புதிய வாசனை ♪ 1828 01:48:31,208 --> 01:48:35,375 ♪ அடிவானம் கூட நம்மைப் பற்றி பேசும் 1829 01:48:35,583 --> 01:48:37,583 ♪ என் வாழ்க்கையின் வாசனை ♪ 1830 01:48:37,750 --> 01:48:39,667 ♪ என் புதிய வாசனை ♪ 1831 01:48:39,958 --> 01:48:44,458 ♪ அடிவானம் கூட நம்மைப் பற்றி பேசும் 1832 01:49:04,167 --> 01:49:12,083 ♪ என் கால்கள் நடக்கின்றன உங்களுடன் இருப்பதற்காகவே ♪ 1833 01:49:12,708 --> 01:49:16,792 ♪ எனது தேடலில் எனது பாதை நீண்டதாக தெரிகிறது 1834 01:49:17,083 --> 01:49:20,708 ♪ உங்கள் தோளில் ஓய்வெடுக்க ♪ 1835 01:49:21,458 --> 01:49:25,625 ♪ என் காயங்கள் ஆறாதா? ♪ 1836 01:49:25,792 --> 01:49:29,417 ♪ என் துக்கம் நீங்காதா? ♪ 1837 01:49:30,167 --> 01:49:32,250 ♪ எப்போது வரை யோசிக்க வேண்டும் ♪ 1838 01:49:32,333 --> 01:49:34,417 ♪ இது வரை என்ன நடந்திருக்கிறது? ♪ 1839 01:49:34,500 --> 01:49:36,542 ♪ என் வாழ்க்கையின் வாசனை ♪ 1840 01:49:38,625 --> 01:49:40,750 ♪ என் வாழ்க்கையின் வாசனை ♪ 1841 01:49:43,250 --> 01:49:45,250 ♪ என் வாழ்க்கையின் வாசனை ♪ 1842 01:49:45,417 --> 01:49:47,417 ♪ என் புதிய வாசனை ♪ 1843 01:49:47,583 --> 01:49:51,667 ♪ அடிவானம் கூட நம்மைப் பற்றி பேசும் 1844 01:50:04,208 --> 01:50:06,042 ஏய்! ஏய்! ஏய்! 1845 01:50:08,500 --> 01:50:09,833 ஏய், நீ உயரமா? 1846 01:50:09,958 --> 01:50:11,708 - ஏய், யோ! -ஏய்! 1847 01:50:13,250 --> 01:50:13,750 சுஹைல்! 1848 01:50:17,542 --> 01:50:20,667 -என்ன ஆச்சு? -ஏய், நீ ஏன் என்னைத் தேர்ந்தெடுக்கிறாய்? 1849 01:50:21,375 --> 01:50:22,250 நீ போய் ஆடு. 1850 01:50:22,833 --> 01:50:23,708 ஐஷுவை உங்களுடன் அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1851 01:50:24,250 --> 01:50:26,833 - வா, நடனமாடுவோம். - நீங்கள் சென்று நடனமாடுங்கள். 1852 01:50:30,000 --> 01:50:31,042 ஏய், அது நான் இல்லை. 1853 01:50:33,500 --> 01:50:35,000 ஏய், மீண்டும் கோகர்ணாவில் தங்குவோம்! 1854 01:50:35,042 --> 01:50:36,208 -ஏய்! ஏய்! -சகோ! சகோ! 1855 01:50:37,667 --> 01:50:39,333 நீங்கள் பாடலை மாற்ற விரும்புகிறீர்கள். உங்களுக்கு என்ன பாடல் வேண்டும்? 1856 01:50:39,458 --> 01:50:40,000 ஏய்! 1857 01:50:40,500 --> 01:50:41,417 நான் ஒரு பாடலைப் பாடுவேன். 1858 01:50:41,958 --> 01:50:42,833 என்ன விளையாடப் போகிறாய்? 1859 01:50:42,875 --> 01:50:44,833 ஐயா, நல்ல பாடல். 1860 01:50:44,917 --> 01:50:46,375 ஏய், ஏன் பாடலை மாற்றினாய்? 1861 01:50:46,458 --> 01:50:48,458 -ஓ! -மச்சான்... 1862 01:50:48,583 --> 01:50:50,042 இதற்காக கல்லூரி கலாச்சாரங்களில் நடனமாடினோம். 1863 01:50:50,792 --> 01:50:51,875 - நான் நன்றாக இருக்கிறேன் ... - நலமா? 1864 01:50:52,583 --> 01:50:54,417 நீ என்னைப் பின்பற்று. என்னை நம்புங்கள், இது நல்லது. 1865 01:50:54,458 --> 01:50:56,042 ♪ வாருங்கள், எனது பயணம் ♪ 1866 01:50:56,792 --> 01:50:57,375 ♪ வாருங்கள்! ♪ 1867 01:50:58,208 --> 01:50:58,708 ♪ வாருங்கள்! ♪ 1868 01:50:59,542 --> 01:51:00,083 ♪ வாருங்கள்! ♪ 1869 01:51:00,875 --> 01:51:01,417 ♪ வாருங்கள்! ♪ 1870 01:51:02,292 --> 01:51:02,833 ♪ வாருங்கள்! ♪ 1871 01:51:03,583 --> 01:51:04,125 ♪ வாருங்கள்! ♪ 1872 01:51:04,958 --> 01:51:05,542 ♪ வாருங்கள்! ♪ 1873 01:51:16,208 --> 01:51:17,792 ♪ வாருங்கள், எனது பயணம் ♪ 1874 01:51:30,542 --> 01:51:32,333 - ஏய், என்ன கொடுமை? - அண்ணா, என்ன நடக்கிறது? 1875 01:51:32,375 --> 01:51:34,542 - அண்ணா, என்ன நடக்கிறது? - தொலைபேசியை அமைதியாக வைக்கவும். 1876 01:51:34,542 --> 01:51:36,042 -மன்னிக்கவும்! மன்னிக்கவும்! - நாங்கள் தடுமாறிக்கொண்டிருந்தோம்! 1877 01:51:36,042 --> 01:51:37,000 - அற்புதம். -ஏய், மதன்! 1878 01:51:37,083 --> 01:51:39,292 - எனக்கு அழைப்பு வந்தது. - அந்த பாடல் ஆச்சரியமாக இருந்தது. 1879 01:51:40,208 --> 01:51:42,000 சரி, சரி, தயார், தயார். 1880 01:51:42,083 --> 01:51:43,708 தயார், ஐந்து, ஆறு, ஏழு, எட்டு. 1881 01:51:43,750 --> 01:51:45,167 இன்னும் அதிகமாக நடனமாடியிருந்தால்... 1882 01:51:45,208 --> 01:51:46,792 -வாருங்கள்! - வழியில்லை, நண்பரே. 1883 01:51:47,083 --> 01:51:48,333 பாடல் இன்னும் முடியவில்லை. 1884 01:51:48,458 --> 01:51:50,875 -என்னால் முடியாது. எனக்கு ஒரு இடைவெளி வேண்டும். - மூச்சுத் திணறல்? 1885 01:51:53,333 --> 01:51:55,625 ஹாய், திவ்யா. நீங்கள் ஒரு சிறந்த நடனக் கலைஞர். 1886 01:51:56,208 --> 01:51:57,667 - நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை. - அவள் ராக்! 1887 01:51:57,708 --> 01:51:59,208 -வாருங்கள். - அவர் உங்களைத் துன்புறுத்துகிறார். 1888 01:52:01,083 --> 01:52:02,750 ஏய், இங்கே! இங்கே! 1889 01:52:04,875 --> 01:52:07,083 என் மனைவிக்கு தாமதமான வாழ்த்துக்கள். 1890 01:52:08,583 --> 01:52:10,167 அவர் ஒரு ஆச்சரியத்தைத் திட்டமிட்டாரா? 1891 01:52:13,750 --> 01:52:15,333 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்... 1892 01:52:16,333 --> 01:52:18,042 உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்... 1893 01:52:18,333 --> 01:52:19,125 கேக் வெட்டி. 1894 01:52:19,583 --> 01:52:22,083 இந்தக் கத்தி மட்டுமே கிடைத்தது. நான் அதை உணவகத்தில் இருந்து பெற்றேன். 1895 01:52:22,500 --> 01:52:25,542 - என் மனைவிக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்... - கேக் வெட்டுங்கள். 1896 01:52:26,750 --> 01:52:29,208 உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! 1897 01:52:38,292 --> 01:52:39,708 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! 1898 01:52:39,792 --> 01:52:41,458 ஏய், அவன் என்ன செய்கிறான்? 1899 01:52:42,208 --> 01:52:43,000 சரி, தோழர்களே! 1900 01:52:43,167 --> 01:52:45,667 மக்களே உங்களுக்கு ஒன்று சொல்ல விரும்புகிறேன். 1901 01:52:46,167 --> 01:52:49,875 காதலர்களின் சண்டை சகஜம். 1902 01:52:51,125 --> 01:52:54,750 இது எங்களின் முதல் நீண்ட போராட்டம். 1903 01:52:55,167 --> 01:52:57,042 நான் அதற்கு ஒரு எண்ட் கார்டு போட விரும்புகிறேன். 1904 01:52:58,042 --> 01:53:00,125 திவ்யா, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 1905 01:53:00,417 --> 01:53:02,583 நான் மாட்டேன்... நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன். 1906 01:53:03,000 --> 01:53:05,000 தயவுசெய்து என்னை திரும்ப அழைத்துச் செல்லுங்கள். நான் நன்றாக இருப்பேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன். 1907 01:53:05,625 --> 01:53:06,292 சரியா? 1908 01:53:06,583 --> 01:53:07,917 - சரி, தோழர்களே! -மச்சான்! 1909 01:53:08,208 --> 01:53:09,708 என் வருங்கால மனைவிக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள். 1910 01:53:09,750 --> 01:53:11,500 - அருண்... -ஏய், அருண், உனக்கு என்ன ஆச்சு? 1911 01:53:11,583 --> 01:53:14,333 மச்சான், அவளிடம் தனிமையில் பேசவும். 1912 01:53:14,500 --> 01:53:15,833 நீ போய் ஒண்ணு சுருட்டு. நான் உன்னுடன் இணைவேன். 1913 01:53:15,958 --> 01:53:16,750 விடைபெறுகிறேன்! 1914 01:53:18,667 --> 01:53:20,333 - அவள் எங்கே? ஏய்! -ஏய்! 1915 01:53:22,458 --> 01:53:24,375 ஏய், திவ்யா! என்ன நடந்தது? 1916 01:53:25,542 --> 01:53:27,500 நீங்கள் என்ன முயற்சி செய்கிறீர்கள், அருண்? -ஏன்? 1917 01:53:28,333 --> 01:53:29,667 அது தவறா நான் உங்களுக்காக ஒரு கேக் வைத்திருக்கிறேன் என்று? 1918 01:53:29,750 --> 01:53:32,083 நான் தெளிவாகச் சொன்னேன். ஏன் இதையெல்லாம் செய்கிறீர்கள்? 1919 01:53:32,250 --> 01:53:33,750 நீங்கள் குழந்தையா? புரியவில்லையா? 1920 01:53:33,917 --> 01:53:37,292 ஏய், நான் போக வேண்டும் நீங்கள் அதை உணராத போதெல்லாம். 1921 01:53:38,000 --> 01:53:39,708 இது ஆறு வருட உறவு. 1922 01:53:40,208 --> 01:53:41,708 நீங்கள் என்னை வெளியேறச் சொல்கிறீர்கள்! 1923 01:53:42,917 --> 01:53:44,208 அதற்கு அர்த்தம் இல்லை நான் உன்னுடன் இருக்க வேண்டும்... 1924 01:53:44,292 --> 01:53:45,958 மற்றும் இந்த சித்திரவதையை தாங்க அடுத்த 60 ஆண்டுகளுக்கு. 1925 01:53:46,042 --> 01:53:48,125 ஓ, இப்போது நான் உங்களுக்கு ஒரு சித்திரவதை. 1926 01:53:49,083 --> 01:53:51,083 - இதை நீங்கள் என்ன அழைக்கிறீர்கள்? - எனவே, நான் உங்களுக்கு ஒரு சித்திரவதை. 1927 01:53:51,875 --> 01:53:53,125 நீங்கள் ஏன் என்னை அழைத்தீர்கள்? 1928 01:53:54,583 --> 01:53:56,583 நீங்கள் செய்யும் அனைத்து முட்டாள்தனங்களுக்கும் சாட்சியாக. 1929 01:53:58,667 --> 01:54:01,708 அருண், உன் மீது எனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் இரக்கம் இருக்கிறது. 1930 01:54:02,750 --> 01:54:03,833 அதைக் கெடுக்காதே. 1931 01:54:08,458 --> 01:54:10,833 யாரும் என் மீது பரிதாபப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை. 1932 01:54:13,208 --> 01:54:15,083 எனது இறுதி ஊர்வலத்திற்கு யாரும் வர வேண்டாம். 1933 01:54:15,292 --> 01:54:16,042 அடடா! 1934 01:54:17,500 --> 01:54:19,875 - ஏய், திவ்யா. -பரவாயில்லை. கவலைப்படாதே. 1935 01:54:20,250 --> 01:54:21,250 என்ன கொடுமை, மனிதனே? 1936 01:54:30,333 --> 01:54:32,583 - ஏய், ஏய், ஏய்! - ஓ, இல்லை! ஏய்! 1937 01:54:36,792 --> 01:54:37,875 -ஏய், அருண்! -அருண்! 1938 01:54:38,333 --> 01:54:39,917 - ஏய், ஓடாதே. -அருண்! 1939 01:54:40,958 --> 01:54:42,042 அருண் நிறுத்து! 1940 01:54:43,000 --> 01:54:44,917 - ஏய், அவனைப் பிடி. -சகோ! சகோ! 1941 01:54:45,000 --> 01:54:46,542 ஏய், உன் கைகளை என்னிடமிருந்து எடு. 1942 01:54:46,625 --> 01:54:47,708 -சகோ! -அருண்! 1943 01:54:48,333 --> 01:54:50,417 - என்னை விடுங்கள். -அருண்! அருண்! 1944 01:54:51,917 --> 01:54:53,583 - அதை செய்யாதே. - உங்கள் கைகளை என்னிடமிருந்து எறியுங்கள். 1945 01:54:54,250 --> 01:54:55,792 எல்லாத்துக்கும் நீதான் காரணம். 1946 01:54:55,833 --> 01:54:57,542 அருண், நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 1947 01:54:57,667 --> 01:54:58,542 என்னிடமிருந்து உங்கள் கைகளை எடுங்கள். 1948 01:54:58,625 --> 01:55:00,833 - ஏய், என்னை விடு. -அருண்! 1949 01:55:00,917 --> 01:55:02,167 என்னை நிம்மதியாக சாக விடுங்கள். 1950 01:55:02,458 --> 01:55:03,667 - அமைதியாக இரு. - உங்கள் கைகளை என்னிடமிருந்து எறியுங்கள். 1951 01:55:03,958 --> 01:55:06,125 - என்னை விடுங்கள். - உட்கார்ந்து பேசலாம். 1952 01:55:09,000 --> 01:55:09,667 மச்சான்! 1953 01:55:10,833 --> 01:55:11,417 ஏய்! 1954 01:55:13,833 --> 01:55:15,292 அவரைத் தூக்குங்கள். வா, அவனைத் தூக்கு. 1955 01:55:16,458 --> 01:55:18,083 சரி, அவரைத் தூக்குங்கள். 1956 01:55:22,000 --> 01:55:24,083 ஏய், என்னை விடு. விடு! 1957 01:55:27,542 --> 01:55:28,708 -சரி. - என்னை கை விடுங்கள். 1958 01:55:28,958 --> 01:55:30,750 - நண்பரே, அமைதியாக இருங்கள். -தயவுசெய்து! 1959 01:55:37,875 --> 01:55:39,708 நான் அவளிடம் தனிமையில் பேச வேண்டும். நீங்கள் வெளியேறுங்கள். 1960 01:55:40,292 --> 01:55:42,375 அண்ணா நீ கிளம்பு. நீங்களும். 1961 01:55:42,625 --> 01:55:44,583 நீ வெளியேறு. திவ்யா, அவனை கிளம்ப சொல்லு. 1962 01:55:45,167 --> 01:55:46,833 வெளியேறு. அண்ணா, வெளியே போ. 1963 01:55:47,292 --> 01:55:49,875 - வெளியேறு! - போகலாம்! 1964 01:55:53,000 --> 01:55:54,167 மன்னிக்கவும் திவ்யா. 1965 01:55:54,292 --> 01:55:56,375 உன்னைப் போன்ற சுயநலவாதியை நான் பார்த்ததில்லை. 1966 01:55:57,250 --> 01:56:00,208 நினைக்கவே அருவருப்பாக உணர்கிறேன் நான் உன்னை காதலித்தேன். 1967 01:56:09,958 --> 01:56:12,167 மன்னிக்கவும் திவ்யா. மன்னிக்கவும்... 1968 01:56:13,375 --> 01:56:15,125 அருண்! அருண், தயவுசெய்து, அருண். 1969 01:56:18,292 --> 01:56:19,000 என்னை விடுங்கள். 1970 01:56:37,250 --> 01:56:38,583 ப்ளீஸ் திவ்யா... 1971 01:57:02,417 --> 01:57:04,167 - ஓ, கடவுளே! - போகலாம். 1972 01:57:06,708 --> 01:57:08,750 - ஒரு நிமிடம் இருங்கள். - சரி, சரி. 1973 01:57:08,833 --> 01:57:10,250 - நான் கிட்டத்தட்ட முடித்துவிட்டேன். -சரி. 1974 01:57:11,750 --> 01:57:13,458 - அதை அவர் மீது ஊற்றவும். - அவரை இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். 1975 01:57:14,125 --> 01:57:15,708 தண்ணீர் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது. 1976 01:57:15,917 --> 01:57:17,542 -மச்சான், காத்திருங்கள். - என்னுடன் பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள். 1977 01:57:19,792 --> 01:57:21,917 - என்னை வெளியே செல்ல விடுங்கள். - காத்திருங்கள். என்னுடன் பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள். 1978 01:57:21,958 --> 01:57:22,875 மெதுவாக ஊற்றவும். 1979 01:57:23,250 --> 01:57:26,292 - அருண், கைகளை எடு. - அதை நானே அகற்றுவேன். 1980 01:57:26,750 --> 01:57:27,958 அருண், நீ அமைதியாக இரு. 1981 01:57:28,167 --> 01:57:30,708 அருண் ஏன் பதில் சொல்லவில்லை உங்கள் தொலைபேசி? 1982 01:57:31,292 --> 01:57:33,708 5000 ரூபாயை மாற்றினேன். கிடைத்ததா இல்லையா? 1983 01:57:35,125 --> 01:57:36,500 அத்தை, திவ்யா பேசுகிறாள். 1984 01:57:36,792 --> 01:57:38,708 ஓ, அவர் உங்களுடன் இருக்கிறார். 1985 01:57:39,208 --> 01:57:41,625 போவதாகச் சொன்னார் அவரது தொழில் தொடர்பாக பெங்களூர். 1986 01:57:41,875 --> 01:57:42,708 பொய்யர்! 1987 01:57:42,958 --> 01:57:45,292 எதுவுமே இல்லாதது எங்கே? அவரிடம் போனை கொடுங்கள். 1988 01:57:46,833 --> 01:57:47,750 அவர் தூங்கிவிட்டார். 1989 01:57:48,333 --> 01:57:49,875 காலையிலிருந்து நான் அவருக்கு போன் செய்து வருகிறேன். 1990 01:57:50,083 --> 01:57:51,333 நான் கவலைப்பட்டேன். 1991 01:57:52,375 --> 01:57:53,750 அவர் உங்களுடன் இருக்கும் வரை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 1992 01:57:54,000 --> 01:57:55,667 அவர் பொறுப்பற்றவர். 1993 01:57:56,000 --> 01:57:57,625 திருமணத்திற்கு பிறகு, அவர் கையாள உங்கள் பிரச்சனை. 1994 01:58:00,792 --> 01:58:03,083 -ஏ... ஆன்ட்டி... - சொல்லுங்கள். 1995 01:58:05,125 --> 01:58:06,833 நானும் அருணும் பிரிந்தோம். 1996 01:58:07,458 --> 01:58:09,542 நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? என்ன நடந்தது? 1997 01:58:10,917 --> 01:58:13,167 அத்தை, நான் என்னால் முடிந்தவரை முயற்சித்தேன். 1998 01:58:13,250 --> 01:58:16,708 - காத்திருங்கள், அன்பே. ஏன் அழுகிறாய்? - என்னால் இனி செய்ய முடியாது. 1999 01:58:17,083 --> 01:58:19,458 திவ்யா, தயவு செய்து அழாதே. 2000 01:58:19,875 --> 01:58:21,333 அவன் உன்னை என்ன செய்தான்? 2001 01:58:22,542 --> 01:58:24,333 அவர் ஏதாவது செய்தாரா அவர் செய்யக்கூடாதா? 2002 01:58:24,958 --> 01:58:26,583 என்ன நடந்தது, அன்பே? 2003 01:58:26,917 --> 01:58:28,125 அது என் தவறு. 2004 01:58:28,333 --> 01:58:30,542 மிகுந்த அன்பினால் அவனைக் கெடுத்தேன். 2005 01:58:30,708 --> 01:58:32,417 அவன் அப்பா என்னை விட்டு பிரிந்த பிறகு. 2006 01:58:32,792 --> 01:58:34,208 அவன் என் உலகமாக மாறினான். 2007 01:58:34,875 --> 01:58:37,208 நான் எதையும் செய்ய மறுத்ததில்லை அவர் கேட்டார். 2008 01:58:38,458 --> 01:58:40,917 ஆனால் அவர் மிகவும் அன்பான மனிதர். 2009 01:58:42,792 --> 01:58:43,750 தயவு செய்து அழாதீர்கள். 2010 01:58:44,250 --> 01:58:46,958 நீங்கள் இதை நினைத்திருக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். 2011 01:58:47,000 --> 01:58:48,417 மன்னிக்கவும் ஆன்ட்டி. 2012 01:58:48,917 --> 01:58:50,625 என்னால் இனி அதை செய்ய முடியவில்லை. மன்னிக்கவும். 2013 01:58:50,792 --> 01:58:52,000 அழாதே திவ்யா. 2014 01:58:52,500 --> 01:58:54,167 நான் முயற்சி செய்தேன். மன்னிக்கவும். 2015 01:58:54,250 --> 01:58:55,750 மன்னிக்கவும் ஆன்ட்டி. 2016 01:58:56,625 --> 01:58:58,667 அவர் மாறுவார் என்று நினைத்தேன். 2017 01:59:01,708 --> 01:59:03,875 எனக்கு உன் மேல் கோபம் இல்லை. 2018 01:59:23,542 --> 01:59:24,417 மன்னிக்கவும். 2019 01:59:27,125 --> 01:59:30,375 நான் அவரை அழைத்து எல்லோருடைய பயணத்தையும் கெடுத்தேன். 2020 01:59:32,083 --> 01:59:34,542 இவை அனைத்திலும், உன்னையும் ஈடுபடுத்தினேன். 2021 01:59:38,542 --> 01:59:40,333 திவ்யா, அவன் மிகவும் காயப்பட்டான். 2022 01:59:41,458 --> 01:59:43,958 அவருக்கு தவறான எண்ணம் ஏற்பட்டுள்ளது என்னை பற்றி. 2023 01:59:45,750 --> 01:59:47,250 அவனுக்கு பைத்தியம் பிடித்து விட்டது மதன். அவரை புறக்கணிக்கவும். 2024 01:59:49,167 --> 01:59:50,750 மலிவான மனநிலை கொண்டவர். 2025 01:59:53,333 --> 01:59:55,083 யாரோ எப்படி என்று எனக்குத் தெரியவில்லை இப்படி சிந்திக்க முடியும். 2026 01:59:59,083 --> 02:00:01,167 நீங்கள் என் பிரிவினை பற்றி என்னிடம் கேட்டீர்கள். 2027 02:00:03,833 --> 02:00:06,250 எனது முன்னாள் மற்றும் நானும் ஒன்றாக வ்லாக் செய்ய ஆரம்பித்தோம். 2028 02:00:07,750 --> 02:00:10,667 சேனல் பிரபலமடைந்ததால், அவளுடைய புகழ் என்னைத் தொந்தரவு செய்யத் தொடங்கியது. 2029 02:00:11,583 --> 02:00:14,958 நான் உடைமை ஆனேன் அவளை கட்டுப்படுத்த ஆரம்பித்தான். 2030 02:00:16,667 --> 02:00:19,250 அவள் என்னிடம் பொய் சொல்ல ஆரம்பித்தாள். 2031 02:00:22,958 --> 02:00:25,958 நம் அன்புக்குரியவர்களைக் காக்க பொய் சொல்கிறோம் காயமடைவதிலிருந்து. 2032 02:00:26,833 --> 02:00:28,750 ஆனால் பொய் அவர்களை மிகவும் காயப்படுத்துகிறது. 2033 02:00:31,958 --> 02:00:33,375 இன்று வரை கூட... 2034 02:00:34,042 --> 02:00:35,833 என்னால் வேறொரு உறவில் ஈடுபட முடியாது. 2035 02:00:37,042 --> 02:00:38,583 நான் அந்த நபரை காயப்படுத்தினால் என்ன செய்வது? 2036 02:00:38,667 --> 02:00:41,125 அல்லது நான் அவர்களுக்கு மோசமாக இருப்பேன் என்று நான் பயப்படுகிறேனா? 2037 02:00:44,208 --> 02:00:47,833 நான் பயப்படுகிறேன் நான் தவறான முடிவை எடுக்கிறேன். 2038 02:00:48,708 --> 02:00:51,583 அவர் மோசமான நிலையில் இருக்கும்போது நான் அவரை விட்டுவிடுகிறேன். 2039 02:00:53,417 --> 02:00:55,083 நேற்று, ரம்யா பரிந்துரைத்தார்... 2040 02:00:55,625 --> 02:00:57,500 அவருக்கு கடைசி வாய்ப்பு கொடுக்க வேண்டும். 2041 02:01:01,708 --> 02:01:05,542 நீங்கள் இருவரும் உள்ளே இருந்தீர்கள் ஆறு வருட உறவு. 2042 02:01:07,292 --> 02:01:08,708 நீங்கள் நிறைய தடைகளை சந்தித்திருக்க வேண்டும். 2043 02:01:09,542 --> 02:01:11,333 நீங்கள் இருவரும் நிறைய கடந்து வந்திருப்பீர்கள். 2044 02:01:13,042 --> 02:01:14,833 ரம்யா அல்லது நான்... 2045 02:01:15,583 --> 02:01:18,875 அல்லது ஐஷு, உன்னை யார் பெறுகிறார், அதை புரிந்து கொள்ள முடியாது. 2046 02:01:19,583 --> 02:01:21,250 உங்கள் முடிவு உங்களுடையது மட்டுமே. 2047 02:01:26,125 --> 02:01:28,208 ஆனால் நான் ஒன்றை பரிந்துரைக்க முடியும். 2048 02:01:29,667 --> 02:01:31,875 அடுத்த முறை நீங்கள் பயணம் செய்யும்போது உங்கள் நண்பர்களுடன்... 2049 02:01:32,500 --> 02:01:34,083 தயவு செய்து உங்கள் முன்னாள் நபரை அழைத்து வராதீர்கள். 2050 02:01:38,542 --> 02:01:40,292 திவ்யா, கையாள்வது கடினம். 2051 02:01:51,792 --> 02:01:53,250 - நீங்கள் சாலட் நன்றாக இருக்கிறீர்களா? - ஆமாம், சரி. 2052 02:01:55,167 --> 02:01:56,000 வருக சார். 2053 02:01:56,750 --> 02:01:58,000 எனக்கு மோசமான ஹேங்ஓவர் உள்ளது. 2054 02:01:58,458 --> 02:01:59,958 நாங்கள் மலையேற்றம் செல்கிறோம். நீங்கள் உடன் வர விரும்புகிறீர்களா? 2055 02:02:00,083 --> 02:02:00,875 ஏய், சுஹைல்! 2056 02:02:02,667 --> 02:02:04,542 எனக்கு பத்து நிமிடம் கொடுங்கள். நான் தயாராக இருப்பேன். 2057 02:02:09,250 --> 02:02:10,625 என்ன திவ்யா... - நாம் எவ்வளவு நேரம் நடக்க வேண்டும்? 2058 02:02:10,667 --> 02:02:11,958 -... சரியா? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 2059 02:02:17,042 --> 02:02:19,583 -அச்சச்சோ! - நீங்கள் அறையில் தங்கியிருக்கலாம். 2060 02:02:20,542 --> 02:02:22,000 இப்போது நான் இங்கே இருக்கிறேன். செய்வோம். 2061 02:02:25,167 --> 02:02:27,917 மன்னிக்கவும், நேற்று இரவு நான் கப்பலுக்குச் சென்றேன். 2062 02:02:28,542 --> 02:02:29,375 மன்னிக்கவும். 2063 02:02:33,500 --> 02:02:36,125 அண்ணா, எனக்கு புரியவில்லை. நான் எப்படி முன்னேற முடியும்? 2064 02:02:37,500 --> 02:02:39,042 நான் அவளை உண்மையாக காதலித்தேன். 2065 02:02:42,833 --> 02:02:44,875 நீங்கள் உண்மையிலேயே காதலித்திருந்தால், நீங்கள் செய்ததை நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள். 2066 02:03:12,708 --> 02:03:15,500 - அடடா, ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. - இருட்டாக இருக்கும்போது, ​​அது சாத்தியமற்றதாக இருக்கும். 2067 02:03:16,333 --> 02:03:18,708 - மாலை 05:30 மணிக்குள் கிளம்புவது நல்லது. - இது ஒரு அற்புதமான இடம். 2068 02:03:19,083 --> 02:03:19,750 ஏய்! 2069 02:03:31,458 --> 02:03:33,417 ஏய், உன் திரையைக் காட்டு. 2070 02:03:33,708 --> 02:03:35,458 போனில் பார்க்கும் காட்சி அருமை. 2071 02:03:44,958 --> 02:03:45,750 அச்சச்சோ! 2072 02:03:46,333 --> 02:03:47,500 நீங்கள் எனக்காகக் காத்திருந்திருக்கலாம். 2073 02:03:48,292 --> 02:03:50,708 சிறிது நேரம் காத்திருந்தேன். நீங்கள் வரவில்லை. 2074 02:03:53,333 --> 02:03:54,792 நான் புகைபிடிப்பதை நிறுத்த வேண்டும். 2075 02:03:55,417 --> 02:03:56,250 அது என்னைக் கொல்கிறது. 2076 02:03:59,583 --> 02:04:00,250 ஏய்! 2077 02:04:02,667 --> 02:04:03,708 நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன். 2078 02:04:04,500 --> 02:04:05,167 சொல்லுங்க. 2079 02:04:06,167 --> 02:04:07,583 நேற்று இரவுக்கு மன்னிக்கவும். 2080 02:04:13,708 --> 02:04:15,333 பிரேக் அப் என்று சொல்லிக்கொண்டே இருக்கிறீர்கள். 2081 02:04:15,750 --> 02:04:17,208 காரணம் கூட புரியவில்லை. 2082 02:04:18,875 --> 02:04:20,542 நான் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளேன் அருண். 2083 02:04:21,833 --> 02:04:23,250 தயவுசெய்து உண்மையான காரணத்தைச் சொல்லுங்கள். 2084 02:04:23,667 --> 02:04:24,333 என்ன காரணம்? 2085 02:04:24,958 --> 02:04:26,417 - மேலே செல்லுங்கள். அதைச் சொல். - நான் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்? 2086 02:04:33,125 --> 02:04:34,125 மதன் தான், சரியா? 2087 02:04:36,542 --> 02:04:38,125 அதைப் பெறாத முட்டாள் நான் அல்ல. 2088 02:04:41,708 --> 02:04:43,292 என்னைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறாய் அருண்? 2089 02:04:44,250 --> 02:04:46,625 நான் எந்த மனிதனுடனும் இருப்பேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? நான் யாருடன் நெருக்கமாக இருக்கிறேன்? 2090 02:04:53,250 --> 02:04:54,708 பிறகு உண்மையான காரணத்தைச் சொல்லுங்கள். 2091 02:04:55,292 --> 02:04:58,083 அருண், உன் மேல் எனக்கு எந்த உணர்வும் இல்லை. 2092 02:04:59,375 --> 02:05:00,208 நான் உன்னை தாண்டிவிட்டேன்! 2093 02:05:01,167 --> 02:05:03,042 உன்னை பார்த்தாலே எனக்கு பயமா இருக்கு. 2094 02:05:03,375 --> 02:05:04,542 அதுதான் உண்மையான காரணம். 2095 02:05:09,958 --> 02:05:11,708 கடவுளின் பொருட்டு, நீ சாகப் போகிறாய் என்று சொல்லாதே. 2096 02:05:12,792 --> 02:05:14,708 நீங்கள் என்னை மிரட்டுவது போல் இருக்கிறது கத்தி முனையில். 2097 02:05:21,333 --> 02:05:23,375 ஏய், எல்லாம் சரியா? 2098 02:05:40,083 --> 02:05:41,042 எனக்கு பயமா இருக்கு மதன். 2099 02:05:41,958 --> 02:05:42,958 அவருக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால்? 2100 02:05:43,917 --> 02:05:45,667 என்னால் குற்ற உணர்ச்சியுடன் வாழ முடியாது. 2101 02:05:45,667 --> 02:05:47,542 எதுவும் நடந்திருக்காது. கவலைப்படாதே. 2102 02:05:52,458 --> 02:05:53,875 ஏய், அங்கே பார். 2103 02:05:54,833 --> 02:05:56,917 -அது அருணா? -ஆம். 2104 02:06:07,792 --> 02:06:09,208 உங்கள் தொலைபேசியை ஏன் அணைத்தீர்கள்? 2105 02:06:11,333 --> 02:06:12,083 அது சார்ஜ் தீர்ந்துவிட்டது. 2106 02:06:18,625 --> 02:06:19,500 நீங்கள் சாப்பிட்டீர்களா? 2107 02:06:27,083 --> 02:06:28,625 வா, போகலாம். 2108 02:06:29,042 --> 02:06:29,750 ஒரு நிமிடம். 2109 02:06:32,750 --> 02:06:34,333 நான் குடிக்கும்போது, ​​நான் நானாக இல்லை. 2110 02:06:36,958 --> 02:06:38,833 எனது பெரும்பாலான பிரச்சினைகள் எழுகின்றன குடிப்பதால். 2111 02:06:41,667 --> 02:06:44,167 நீங்கள் பரிந்துரைத்தபடி, ஜோடி சிகிச்சைக்கு செல்லலாம். 2112 02:06:45,708 --> 02:06:47,917 பிரேக்... பிரேக் அப் என்று நீங்கள் குறிப்பிட்டதிலிருந்து... 2113 02:06:49,458 --> 02:06:51,125 நான் பைத்தியமாகிவிட்டேன். 2114 02:06:52,583 --> 02:06:54,625 நான் முட்டாள்தனமான விஷயங்களை கற்பனை செய்கிறேன். 2115 02:06:57,000 --> 02:06:58,750 எனக்கே கோபமாக இருக்கிறது. 2116 02:07:01,750 --> 02:07:04,250 நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் எனக்கு நிறைய தீர்க்கப்படாத பிரச்சினைகள் உள்ளன. 2117 02:07:05,333 --> 02:07:06,833 நான் உன்னை மிகவும் காயப்படுத்தி விட்டேன். 2118 02:07:07,250 --> 02:07:08,792 உங்களிடம் மன்னிப்பு கேட்க கூட நான் வெட்கப்படுகிறேன். 2119 02:07:11,292 --> 02:07:12,500 மன்னிக்கவும் திவ்யா. 2120 02:07:12,583 --> 02:07:14,542 இனிமேல், நீங்கள் கேட்பது போல் நான் நடந்து கொள்வேன். 2121 02:07:14,958 --> 02:07:15,917 நான் சத்தியம் செய்கிறேன்! 2122 02:07:18,958 --> 02:07:21,375 நீங்கள் என்னை உண்மையாக விட்டுவிடுவீர்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன். 2123 02:07:22,042 --> 02:07:24,292 தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு கடைசி வாய்ப்பு கொடுங்கள். 2124 02:07:25,708 --> 02:07:27,458 கடைசி வாய்ப்பு திவ்யா. 2125 02:07:27,500 --> 02:07:28,708 ஒரு கடைசி வாய்ப்பு. தயவுசெய்து. 2126 02:07:29,458 --> 02:07:30,917 தயவுசெய்து ஒரு கடைசி வாய்ப்பு. 2127 02:07:33,042 --> 02:07:34,458 எனக்கு பயமா இருக்கு திவ்யா. 2128 02:07:36,375 --> 02:07:37,708 என்னை விடாதே திவ்யா. 2129 02:07:39,250 --> 02:07:40,250 நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன். 2130 02:07:46,542 --> 02:07:48,583 திவ்யா, கடைசியாக ஒரு வாய்ப்பு கேட்கிறேன். 2131 02:07:48,625 --> 02:07:50,583 கடைசி வாய்ப்பு. எனக்கு ஒரு கடைசி வாய்ப்பு கொடுக்க முடியாதா? 2132 02:07:52,417 --> 02:07:53,125 தயவு செய்து... 2133 02:07:55,250 --> 02:07:58,708 அம்மாவிடம் கொடுக்கச் சொல்வீர்களா உங்கள் தந்தைக்கு ஒரு கடைசி வாய்ப்பு? 2134 02:08:10,667 --> 02:08:11,250 அருண்... 2135 02:08:17,208 --> 02:08:18,417 அருண்... அருண்... 2136 02:08:19,042 --> 02:08:19,667 அருண்! 2137 02:08:20,292 --> 02:08:21,458 -அருண்! - நான் இறக்கப் போவதில்லை. 2138 02:08:42,375 --> 02:08:46,750 ♪ கண்களில் ஓடை ஓடுகிறது 2139 02:08:47,042 --> 02:08:51,750 ♪ உண்மையை எழுதுவது வறண்டு போகிறது 2140 02:08:56,500 --> 02:09:00,833 ♪ நினைவுகள் அழிந்து வருகின்றன 2141 02:09:01,292 --> 02:09:05,958 ♪ கனவுகள் நழுவுகின்றன 2142 02:09:10,583 --> 02:09:14,042 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2143 02:09:15,333 --> 02:09:19,083 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2144 02:09:19,958 --> 02:09:22,042 ♪ இது ஒரு தெளிவற்ற சூழ்நிலையா? ♪ 2145 02:09:22,125 --> 02:09:24,375 ♪ இனிமேல், வழி புதியதாக இருக்குமா? ♪ 2146 02:09:24,458 --> 02:09:27,625 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2147 02:09:36,000 --> 02:09:37,125 சீக்கிரம் எழுந்தாயா? 2148 02:09:40,750 --> 02:09:41,792 நான் தூங்கவே இல்லை. 2149 02:10:18,375 --> 02:10:22,542 ♪ கோபம் இல்லை எடைபோடும் நிசப்தம் போல ♪ 2150 02:10:23,083 --> 02:10:27,167 ♪ ஞானம் இல்லை உடைந்து அழுவது போல ♪ 2151 02:10:27,750 --> 02:10:31,417 ♪ வலி இல்லை அது காலப்போக்கில் குணமடையாது ♪ 2152 02:10:31,625 --> 02:10:35,042 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2153 02:10:37,208 --> 02:10:41,208 ♪ தொலைந்து போன கனவு திரும்பி வரமாட்டேன் ♪ 2154 02:10:41,875 --> 02:10:46,083 ♪ கரையை அடையும் அலைகள், பிரிந்ததில் சோர்வடையவில்லை ♪ 2155 02:10:46,458 --> 02:10:50,250 ♪ மந்திரம் இல்லை மாறாத நொடிகள் போல ♪ 2156 02:10:50,375 --> 02:10:54,167 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2157 02:10:55,333 --> 02:10:58,833 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2158 02:11:00,083 --> 02:11:04,083 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2159 02:11:04,917 --> 02:11:06,792 ♪ இது ஒரு தெளிவற்ற சூழ்நிலையா? ♪ 2160 02:11:06,875 --> 02:11:09,125 ♪ இனிமேல், வழி புதியதாக இருக்குமா? ♪ 2161 02:11:09,208 --> 02:11:12,417 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2162 02:11:13,083 --> 02:11:16,958 ♪ என் அன்பே ♪ 2163 02:11:17,875 --> 02:11:21,458 ♪ என் அன்பே ♪ 2164 02:11:22,542 --> 02:11:26,417 ♪ என் அன்பே ♪ 2165 02:11:27,250 --> 02:11:32,250 ♪ என் அன்பே ♪ 2166 02:11:36,375 --> 02:11:39,542 இந்த புத்தாண்டையும் நீங்கள் உருவாக்குவீர்கள் புகைபிடிப்பதை விட்டுவிட தீர்மானமா? 2167 02:11:42,375 --> 02:11:44,958 அருண், நீ உன் உயிரைக் காக்காதே உங்கள் கட்டுப்பாட்டில். 2168 02:11:45,542 --> 02:11:46,875 நீங்கள் அதை மற்றவர்களிடம் ஒப்படைக்கிறீர்கள். 2169 02:11:48,667 --> 02:11:49,500 நான் நிறுத்தப் போகிறேன். 2170 02:11:51,333 --> 02:11:52,333 இதுதான் என் கடைசி சிகரெட். 2171 02:11:53,708 --> 02:11:55,333 நான் உன்னை நம்பவில்லை. 2172 02:11:58,917 --> 02:12:00,375 நான் அதை உங்களுக்கு நிரூபிக்க வேண்டியதில்லை. 2173 02:12:06,083 --> 02:12:06,958 மன்னிக்கவும் அருண்... 2174 02:12:07,625 --> 02:12:10,125 உன்னை உன் தந்தையுடன் ஒப்பிட்டதற்காக. 2175 02:12:14,417 --> 02:12:17,917 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2176 02:12:19,042 --> 02:12:22,708 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2177 02:12:23,375 --> 02:12:24,833 [அருணின் அம்மா] திவ்யா என்னிடம் பேசினார். 2178 02:12:25,500 --> 02:12:27,125 நீ கவலைப்படாதே. 2179 02:12:27,875 --> 02:12:29,750 எதுவாக இருந்தாலும், நாம் அதை கடந்து செல்வோம். 2180 02:12:30,333 --> 02:12:31,958 நீங்கள் திரும்பி வந்ததும்... 2181 02:12:32,167 --> 02:12:34,625 போய் விவாகரத்துக்கு மனு போடலாம். 2182 02:12:35,417 --> 02:12:38,917 இன்று சாந்தியின் பைக்கை எடுத்தேன் முருகன் மெடிக்கல் ஷாப்பிற்குச் சென்றார். 2183 02:12:39,708 --> 02:12:41,083 மெதுவாக, நான் என் பயத்தைப் போக்குகிறேன். 2184 02:12:41,500 --> 02:12:45,417 ♪ என் அன்பே ♪ 2185 02:12:46,292 --> 02:12:50,208 ♪ என் அன்பே ♪ 2186 02:12:51,917 --> 02:12:55,083 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2187 02:12:56,750 --> 02:13:00,750 ♪ இது எழுதப்படாத கதையா? ♪ 2188 02:13:03,875 --> 02:13:06,250 அண்ணா, நான் மயங்கிவிட்டேன். 2189 02:13:06,875 --> 02:13:08,042 நான் தேநீர் அருந்தப் போகிறேன். நீங்கள் என்ன? 2190 02:13:09,042 --> 02:13:10,125 சரி, போகலாம். 2191 02:13:13,708 --> 02:13:14,833 நீங்கள் சென்னையை சார்ந்தவரா? 2192 02:13:15,167 --> 02:13:17,625 -இல்லை, என் சொந்த ஊர் திருச்சி. -ஓ, திருச்சி. 2193 02:13:18,833 --> 02:13:20,542 என் வகுப்பு தோழர்கள் ஒரு ஜோடி திருச்சியை சேர்ந்தவர்கள். 2194 02:13:20,625 --> 02:13:21,292 ஓ, அப்படியா? 2195 02:13:23,458 --> 02:13:26,167 - உங்களுக்கு சிகரெட் வேண்டுமா? -இல்லை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 2196 02:13:32,875 --> 02:13:36,583 உங்களைப் பற்றிய ஒரு நல்ல படம் கிடைத்தது பயணத்தின் போது. 2197 02:13:37,042 --> 02:13:38,500 - நான் உங்களுக்குக் காட்ட விரும்பினேன். -என்னுடையதா? 2198 02:13:40,458 --> 02:13:43,417 அடடா, அந்த நேரத்தில் நான் கோபமடைந்தேன். 2199 02:13:43,458 --> 02:13:45,583 - நீங்கள் அதை கைப்பற்றினீர்கள். - இது ஒரு நல்ல படம். 2200 02:13:45,875 --> 02:13:47,542 -ஏன்? - நான் வேடிக்கையாக பார்க்கிறேன். 2201 02:13:47,917 --> 02:13:49,792 காத்திருங்கள், அதை திருத்தி உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன். 2202 02:13:50,875 --> 02:13:52,125 உங்கள் இன்ஸ்டாகிராம் ஐடி என்ன? 2203 02:13:53,333 --> 02:13:54,417 அது அருண்ஆர். 2204 02:13:55,458 --> 02:13:57,792 -அருண்... ஆர்... -அது தான். 2205 02:13:59,125 --> 02:14:00,583 நீங்கள் ஏற்கனவே என்னைப் பின்தொடர்கிறீர்கள். 2206 02:14:01,083 --> 02:14:02,250 - ஆமாம்! -சரி. 2207 02:14:03,708 --> 02:14:05,375 - நான் உன்னைப் பின்தொடர்ந்தேன். -சரி. 2208 02:14:11,375 --> 02:14:14,167 - தேநீர் சராசரி. - இது பயங்கரமானது. என்னால் அதைக் குடிக்க முடியாது. 2209 02:14:58,167 --> 02:15:01,292 ஏய், சுஹைல் மற்றும் ஐஷு, நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். எழுந்திரு! 2210 02:15:03,542 --> 02:15:06,708 -அண்ணே, காலையில் கிளம்பலாம். -பரவாயில்லை. நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 2211 02:15:07,375 --> 02:15:08,042 சகோ! 2212 02:15:09,083 --> 02:15:10,750 மன்னிக்கவும், நான் மிகவும் சிக்கலை ஏற்படுத்தினேன். 2213 02:15:10,917 --> 02:15:12,875 பரவாயில்லை. அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே. 2214 02:15:13,000 --> 02:15:15,000 மறக்காமல் பிரமோதை அழைக்கவும். 2215 02:15:15,208 --> 02:15:16,792 உட்புறத்திற்கான சிறந்த யோசனைகள் அவரிடம் உள்ளன. 2216 02:15:17,083 --> 02:15:19,042 - அவர் மிகவும் திறமையானவர். - நிச்சயமாக, நான் அவரிடம் பேசுகிறேன். 2217 02:15:19,167 --> 02:15:21,292 என்னை அழைக்க மறக்காதீர்கள் கஃபே துவக்கத்திற்கு. 2218 02:15:21,292 --> 02:15:22,958 நிச்சயமாக, நான் செய்வேன். 2219 02:15:23,458 --> 02:15:25,208 - சந்திப்போம். பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். -நன்றி. விடைபெறுகிறேன். 2220 02:15:25,542 --> 02:15:26,542 - வருகிறேன். - வருகிறேன். 2221 02:15:27,167 --> 02:15:28,292 - சந்திப்போம். விடைபெறுகிறேன். - வருகிறேன். 2222 02:15:28,958 --> 02:15:29,500 விடைபெறுகிறேன். 2223 02:15:31,208 --> 02:15:32,042 வீட்டுக்கு வா. 2224 02:15:34,792 --> 02:15:35,500 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 2225 02:15:48,833 --> 02:15:50,875 - வருகிறேன். பாதுகாப்பாக செல்லுங்கள். - வருகிறேன். 2226 02:16:06,000 --> 02:16:06,500 அருண்! 2227 02:16:38,042 --> 02:16:38,542 விடைபெறுகிறேன். 2228 02:17:50,500 --> 02:17:51,292 என்ன நடந்தது? 2229 02:17:52,208 --> 02:17:53,958 - நேர்மறை. -அருமை! 2230 02:17:54,333 --> 02:17:56,208 எங்களுக்காக மூன்று ஸ்டால்களைப் பெற முடிந்தது. 2231 02:17:57,792 --> 02:17:58,917 பெரிய கூட்டம் இருக்கும். 2232 02:17:59,583 --> 02:18:00,958 அதைச் சரியாகச் செயல்படுத்தினால்... 2233 02:18:01,458 --> 02:18:02,292 நாங்கள் ஒரு பிராண்டாக மாறுவோம். 2234 02:18:03,958 --> 02:18:05,375 அதை மாபெரும் வெற்றியடையச் செய்வோம். 2235 02:18:06,958 --> 02:18:08,000 நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்லட்டுமா? 2236 02:18:10,833 --> 02:18:12,917 யாரோ அணிந்துள்ளனர் திவ்யாவின் அதே வாசனை திரவியம். 2237 02:19:00,542 --> 02:19:01,292 நான் திரும்பி வருகிறேன். 2238 02:19:14,042 --> 02:19:16,000 அருண்... நலமா? 2239 02:19:17,750 --> 02:19:18,417 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 2240 02:19:20,708 --> 02:19:21,333 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 2241 02:19:23,625 --> 02:19:24,250 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 2242 02:19:29,333 --> 02:19:31,625 எனது புதிய அலுவலகம் அருகில் உள்ளது. 2243 02:19:32,500 --> 02:19:34,125 -ஓ! - நான் ஒரு தயாரிப்பு மேலாளர். 2244 02:19:34,417 --> 02:19:35,167 - நன்று. - காலை, சார். 2245 02:19:35,208 --> 02:19:35,792 காலை. 2246 02:19:40,208 --> 02:19:40,833 காத்திருங்கள்! 2247 02:19:44,208 --> 02:19:45,292 இது உங்கள் இடமா? 2248 02:19:47,333 --> 02:19:49,750 ஆஹா! வாழ்த்துக்கள் அருண்! 2249 02:19:50,250 --> 02:19:52,667 உணவு சிறப்பாக உள்ளது. அதைப் பற்றி பேசிக்கொண்டிருந்தோம். 2250 02:19:53,250 --> 02:19:53,875 நன்றி! 2251 02:19:59,208 --> 02:20:01,625 அருண், உங்களுக்காக நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். 2252 02:20:09,833 --> 02:20:10,375 விடைபெறுகிறேன். 2253 02:20:54,667 --> 02:20:55,750 இது வீட்டின் மேல் உள்ளது.